senate members
senaattien jäsenet
senate committee
senaatin valiokunta
senate majority leader
senaatin enemmistön johtaja
senate minority leader
senaatin vähemmistön johtaja
senate finance committee
senaatin finanssivaliokunta
senate banking committee
senaatin pankkivaliokunta
senate budget committee
senaatin budjettivaliokunta
the Senate passed the measure by a 48–30 vote.
Senaatti hyväksyi lakiehdotuksen äänin 48–30.
France held its breath while the Senate chose its new president.
Ranska pidätti hengitystään, kun Senaatti valitsi uuden presidenttinsa.
The bill carried the Senate.; The bill was carried by the Senate.
Laki läpäisi Senaatin; Laki läpäisi Senaatin.
The committee will have to compare the Senate's version of the bill with the version that was passed by the House.
Komitean on verrattava Senaatin lakiehdotuksen versiota edustajainhuoneen hyväksymään versioon.
At the instance of the senate, Marcus Antoninus, now quaestor, was made consul;
Senaatin pyynnöstä Marcus Antoninus, nyt quaestor, nimitettiin konsuliksi;
But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.
Mutta presidentin päätös nimittää Ben Bernanke uudelleen senaatin vahvistusäänestykseen pidetään turvallisena.
The one hundred members (two from each state) of the Senate serve for six years.
Senaatin sata jäsentä (kaksi kustakin osavaltiosta) toimivat kuusi vuotta.
He enrolled in the senate many of his friends, giving them the rank of aedile or prisoner;
Hän ilmoitti monia ystäviään senaattiin, antaen heille aseman aedile tai vangin;
2. the recusant electors...cooperated in electing a new Senate- Mary W.Williams.
2. kieltäytyvät vaalijat...toimivat yhdessä uuden senaatin valitsemisessa - Mary W.Williams.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Äänestys 15-0, Senaatti hyväksyi keskiviikkona iltapäivällä kolmannessa ja viimeisessä lukemassa vuoden 2009 Perusviivakaavan, joka määrittää maan saariryhmäperusviivat.
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Henkilöt, jotka näin olivat Senaatin käyttäneet hyväkseen, olivat vastuussa praetorin tehtävän taakasta, ja samoin ne, joita keisari jalosti, ellei erityistä vapautusta myönnetty.
She pleads the Senate to take actions.
Hän vetoo senaattiin toimimaan.
Lähde: NPR News April 2013 CollectionHe is the Majority Leader of the U.S. Senate and a Democrat.
Hän on Yhdysvaltain senaatin enemmistöjohtaja ja demokraatti.
Lähde: This month VOA Special EnglishEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Aiemmin jotkut heistä yrittivät keskeyttää Armisticeday-tapahtumia sota-muistomerkin senaatissa.
Lähde: BBC Listening of the MonthNow, this agreement was struck by House Speaker, Mike Johnson and Senate Majority Leader Chuck Schumer.
Nyt tämä sopimus on syntynyt edustajainhuoneen puheenjohtajan Mike Johnsonin ja senaatin enemmistöjohtaja Chuck Schumerin välillä.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthShe sent an open letter to the leaders of the U.S. Senate and House of Representatives.
Hän lähetti avoimen kirjeen Yhdysvaltain senaatin ja edustajainhuoneen johtajille.
Lähde: This month VOA Special EnglishThis is according to Senate investigators. That's the Senate view.
Tämä on senaatin tutkijoiden mukaan. Senaatin näkemys.
Lähde: NPR News December 2014 CollectionThe result was expected as Republicans control the Senate.
Tulos oli odotettu, koska republikaanit hallitsevat senaattia.
Lähde: CRI Online April 2020 CollectionSenate Republicans are prepared to vote against a bill, which includes additional aid to Ukraine and Israel.
Senaatin republikaanit ovat valmiita äänestämään vastaan lakiehdotuksesta, joka sisältää lisäapua Ukrainalle ja Israelille.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthHe said he'd leave the Senate in the coming weeks.
Hän sanoi jättävänsä senaatin lähiviikkoina.
Lähde: CNN 10 Student English December 2017 CollectionWe do know that it is very unlikely that Mayorkas will be removed by the Democrat controlled Senate.
Tiedämme, että on erittäin epätodennäköistä, että Mayorkas poistetaan demokraattien hallitsemasta senaatista.
Lähde: CNN 10 Student English of the Monthsenate members
senaattien jäsenet
senate committee
senaatin valiokunta
senate majority leader
senaatin enemmistön johtaja
senate minority leader
senaatin vähemmistön johtaja
senate finance committee
senaatin finanssivaliokunta
senate banking committee
senaatin pankkivaliokunta
senate budget committee
senaatin budjettivaliokunta
the Senate passed the measure by a 48–30 vote.
Senaatti hyväksyi lakiehdotuksen äänin 48–30.
France held its breath while the Senate chose its new president.
Ranska pidätti hengitystään, kun Senaatti valitsi uuden presidenttinsa.
The bill carried the Senate.; The bill was carried by the Senate.
Laki läpäisi Senaatin; Laki läpäisi Senaatin.
The committee will have to compare the Senate's version of the bill with the version that was passed by the House.
Komitean on verrattava Senaatin lakiehdotuksen versiota edustajainhuoneen hyväksymään versioon.
At the instance of the senate, Marcus Antoninus, now quaestor, was made consul;
Senaatin pyynnöstä Marcus Antoninus, nyt quaestor, nimitettiin konsuliksi;
But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.
Mutta presidentin päätös nimittää Ben Bernanke uudelleen senaatin vahvistusäänestykseen pidetään turvallisena.
The one hundred members (two from each state) of the Senate serve for six years.
Senaatin sata jäsentä (kaksi kustakin osavaltiosta) toimivat kuusi vuotta.
He enrolled in the senate many of his friends, giving them the rank of aedile or prisoner;
Hän ilmoitti monia ystäviään senaattiin, antaen heille aseman aedile tai vangin;
2. the recusant electors...cooperated in electing a new Senate- Mary W.Williams.
2. kieltäytyvät vaalijat...toimivat yhdessä uuden senaatin valitsemisessa - Mary W.Williams.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Äänestys 15-0, Senaatti hyväksyi keskiviikkona iltapäivällä kolmannessa ja viimeisessä lukemassa vuoden 2009 Perusviivakaavan, joka määrittää maan saariryhmäperusviivat.
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Henkilöt, jotka näin olivat Senaatin käyttäneet hyväkseen, olivat vastuussa praetorin tehtävän taakasta, ja samoin ne, joita keisari jalosti, ellei erityistä vapautusta myönnetty.
She pleads the Senate to take actions.
Hän vetoo senaattiin toimimaan.
Lähde: NPR News April 2013 CollectionHe is the Majority Leader of the U.S. Senate and a Democrat.
Hän on Yhdysvaltain senaatin enemmistöjohtaja ja demokraatti.
Lähde: This month VOA Special EnglishEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Aiemmin jotkut heistä yrittivät keskeyttää Armisticeday-tapahtumia sota-muistomerkin senaatissa.
Lähde: BBC Listening of the MonthNow, this agreement was struck by House Speaker, Mike Johnson and Senate Majority Leader Chuck Schumer.
Nyt tämä sopimus on syntynyt edustajainhuoneen puheenjohtajan Mike Johnsonin ja senaatin enemmistöjohtaja Chuck Schumerin välillä.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthShe sent an open letter to the leaders of the U.S. Senate and House of Representatives.
Hän lähetti avoimen kirjeen Yhdysvaltain senaatin ja edustajainhuoneen johtajille.
Lähde: This month VOA Special EnglishThis is according to Senate investigators. That's the Senate view.
Tämä on senaatin tutkijoiden mukaan. Senaatin näkemys.
Lähde: NPR News December 2014 CollectionThe result was expected as Republicans control the Senate.
Tulos oli odotettu, koska republikaanit hallitsevat senaattia.
Lähde: CRI Online April 2020 CollectionSenate Republicans are prepared to vote against a bill, which includes additional aid to Ukraine and Israel.
Senaatin republikaanit ovat valmiita äänestämään vastaan lakiehdotuksesta, joka sisältää lisäapua Ukrainalle ja Israelille.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthHe said he'd leave the Senate in the coming weeks.
Hän sanoi jättävänsä senaatin lähiviikkoina.
Lähde: CNN 10 Student English December 2017 CollectionWe do know that it is very unlikely that Mayorkas will be removed by the Democrat controlled Senate.
Tiedämme, että on erittäin epätodennäköistä, että Mayorkas poistetaan demokraattien hallitsemasta senaatista.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt