shamble along
hiipiä eteenpäin
shamble through
hiipiä läpi
The beggar shamble d past us.
Kerjäläinen horjui ohitsemme.
The old tramp shambled wearily up the path.
Vanha kulkuri raahasi väsyneenä ylös polkua.
he shambled off down the corridor.
Hän lähti horjuen alas käytävää.
my career was in a shambles .
Uranini oli täysin epäjärjestyksessä.
the event was a shambles from start to finish.
Tapahtuma oli sekasorttoa alusta loppuun.
their room was a shambles as usual .
Huoneensa oli sotkuinen, kuten aina.
he shambled over to the desk and ferreted around .
hän horisi pöydän luo ja alkoi penkoa.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Huone oli sotkuinen – heidän kurkkunsa oli viiltänyt ja he makasivat veressä.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
Heikot jalat eivät ole heille tutut, ja he pitävät ihmisen lievää aistien puutetta hermostavana.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Vaikka Ranskan armeija on aiemmin ollut merkittävä voima, se on nyt täysin rapistunut.
Lähde: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Kyselytutkimukset osoittivat, että äänestäjät syyttävät presidenttiä tilanteesta.
Lähde: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Sen Eurooppa-politiikka on sekasorto, joka on vahvistanut vapaata kauppaa vastustavia voimia.
Lähde: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Raahustin Jessican perässä, en vaivautunut enää esittämään kuuntelevani.
Lähde: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Talous on sekasorto, hyvä on. Mutta juuri tämä on syy, miksi tarvitsemme teknokraattien hallinnon.
Lähde: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
Ja maa on sekasorto. Muistuta meitä, millaista on elää Venezuelassa tänään.
Lähde: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Voimakas myrsky on tulvinut Louisianan rannikkoa ja jättänyt alueen sähköverkon sekasortoon.
Lähde: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Moskea oli tuhottu räjäytyksen jälkeen, kun pommittaja avasi tulen, juoksi sisään ja räjäytti itsensä.
Lähde: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Yksi CDC:n tautitutkija, joka työskentelee Sierra Leonessa, sanoo, että tietokanta siellä on sekasorto.
Lähde: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Koska sen talous on sekasorto, CNN:n tutkimus on juuri todennut, että laittoman huumausaineiden salakuljetus Venezuelan kautta on kasvanut räjähdysmäisesti.
Lähde: CNN 10 Student English April 2019 Collectionshamble along
hiipiä eteenpäin
shamble through
hiipiä läpi
The beggar shamble d past us.
Kerjäläinen horjui ohitsemme.
The old tramp shambled wearily up the path.
Vanha kulkuri raahasi väsyneenä ylös polkua.
he shambled off down the corridor.
Hän lähti horjuen alas käytävää.
my career was in a shambles .
Uranini oli täysin epäjärjestyksessä.
the event was a shambles from start to finish.
Tapahtuma oli sekasorttoa alusta loppuun.
their room was a shambles as usual .
Huoneensa oli sotkuinen, kuten aina.
he shambled over to the desk and ferreted around .
hän horisi pöydän luo ja alkoi penkoa.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Huone oli sotkuinen – heidän kurkkunsa oli viiltänyt ja he makasivat veressä.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
Heikot jalat eivät ole heille tutut, ja he pitävät ihmisen lievää aistien puutetta hermostavana.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Vaikka Ranskan armeija on aiemmin ollut merkittävä voima, se on nyt täysin rapistunut.
Lähde: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Kyselytutkimukset osoittivat, että äänestäjät syyttävät presidenttiä tilanteesta.
Lähde: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Sen Eurooppa-politiikka on sekasorto, joka on vahvistanut vapaata kauppaa vastustavia voimia.
Lähde: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Raahustin Jessican perässä, en vaivautunut enää esittämään kuuntelevani.
Lähde: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Talous on sekasorto, hyvä on. Mutta juuri tämä on syy, miksi tarvitsemme teknokraattien hallinnon.
Lähde: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
Ja maa on sekasorto. Muistuta meitä, millaista on elää Venezuelassa tänään.
Lähde: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Voimakas myrsky on tulvinut Louisianan rannikkoa ja jättänyt alueen sähköverkon sekasortoon.
Lähde: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Moskea oli tuhottu räjäytyksen jälkeen, kun pommittaja avasi tulen, juoksi sisään ja räjäytti itsensä.
Lähde: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Yksi CDC:n tautitutkija, joka työskentelee Sierra Leonessa, sanoo, että tietokanta siellä on sekasorto.
Lähde: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Koska sen talous on sekasorto, CNN:n tutkimus on juuri todennut, että laittoman huumausaineiden salakuljetus Venezuelan kautta on kasvanut räjähdysmäisesti.
Lähde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt