feel ashamed
tuntee häpeää
put to shame
nolo pitää
in shame
häpeässä
bring shame on
saada häpeä
sense of shame
häpeän tunne
what a shame
kansa
shame on you
häpeä sinua
for shame
häpeän vuoksi
such a shame
niin suuri häpeä
It is a shame to be so wasteful.
On häpeä olla niin tuhlaileva.
shame gave a damp to her triumph.
häpeä latisti hänen voittonsa.
class shame is a function of social power.
luokkashäpeä on sosiaalisen vallan toiminta.
shame on you for hitting a woman.
Oletatko todella, että naista lyödään?
it is a shame that they are not better known.
On häpeä, että heitä ei tunneta paremmin.
feel shame at having bungled
Tunne häpeää siitä, että homma meni pieleen.
What a shame to treat you like that!
Voi, miten häpeällistä kohdella sinua noin!
shame sb. for his ill conduct
Häpeä jonkun huonoa käytöstä.
I thought shame to be so careless.
Minusta oli häpeällistä olla niin huoleton.
shame burning in my heart.
Häpeä poltteli sisimmässäni.
to shame sb. into doing good
Saada joku tekemään hyvää häpeän avulla.
A shame does not rub off.
Häpeä ei tartu.
It's a shame you can't stay with us.
On harmi, ettet voi jäädä luoksemme.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Mungolla oli sydänsärky, kun hän valehteli Alicelle.
it is a shame when a mother outshines a daughter.
On häpeä, kun äiti varjostaa tyttärentä.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
hän tunsi häpeän hetken Alicea valehdeltuaan.
the incident had brought shame on his family.
Tapaus oli tuonut häpeää hänen perheelleen.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
Latinalaisen tiedon puute olisi häpeä ja häpeä mille tahansa julkiselle miehelle.
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
Voi kauhea! Voi valtava häpeä! Missä on sali, koristeet?
Source: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
Voi, onpa häpeällistä, eikö olekaan Duggee?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
Se vaikutti turhaalta, mutta luulen, että on häpeällistä!
Source: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
Siinä ei ole mitään häpeää, mies.
Source: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
Häpeä sinulle! Ruma vauva arvostelee sinua!
Source: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
Häpeämme, joka päivä, häpeämme.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
Se on häpeää tuntea jotain hyvää.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
Kaikki tämä on Yhdysvaltojen häpeäksi.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
Voi, onpa häpeällistä. Minusta hänestä tuli todella hyvä.
Source: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
Ei ole häpeää pyytää apua.
Source: Modern Family - Season 05feel ashamed
tuntee häpeää
put to shame
nolo pitää
in shame
häpeässä
bring shame on
saada häpeä
sense of shame
häpeän tunne
what a shame
kansa
shame on you
häpeä sinua
for shame
häpeän vuoksi
such a shame
niin suuri häpeä
It is a shame to be so wasteful.
On häpeä olla niin tuhlaileva.
shame gave a damp to her triumph.
häpeä latisti hänen voittonsa.
class shame is a function of social power.
luokkashäpeä on sosiaalisen vallan toiminta.
shame on you for hitting a woman.
Oletatko todella, että naista lyödään?
it is a shame that they are not better known.
On häpeä, että heitä ei tunneta paremmin.
feel shame at having bungled
Tunne häpeää siitä, että homma meni pieleen.
What a shame to treat you like that!
Voi, miten häpeällistä kohdella sinua noin!
shame sb. for his ill conduct
Häpeä jonkun huonoa käytöstä.
I thought shame to be so careless.
Minusta oli häpeällistä olla niin huoleton.
shame burning in my heart.
Häpeä poltteli sisimmässäni.
to shame sb. into doing good
Saada joku tekemään hyvää häpeän avulla.
A shame does not rub off.
Häpeä ei tartu.
It's a shame you can't stay with us.
On harmi, ettet voi jäädä luoksemme.
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
Mungolla oli sydänsärky, kun hän valehteli Alicelle.
it is a shame when a mother outshines a daughter.
On häpeä, kun äiti varjostaa tyttärentä.
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
hän tunsi häpeän hetken Alicea valehdeltuaan.
the incident had brought shame on his family.
Tapaus oli tuonut häpeää hänen perheelleen.
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
Latinalaisen tiedon puute olisi häpeä ja häpeä mille tahansa julkiselle miehelle.
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
Voi kauhea! Voi valtava häpeä! Missä on sali, koristeet?
Source: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
Voi, onpa häpeällistä, eikö olekaan Duggee?
Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
Se vaikutti turhaalta, mutta luulen, että on häpeällistä!
Source: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
Siinä ei ole mitään häpeää, mies.
Source: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
Häpeä sinulle! Ruma vauva arvostelee sinua!
Source: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
Häpeämme, joka päivä, häpeämme.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
Se on häpeää tuntea jotain hyvää.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
Kaikki tämä on Yhdysvaltojen häpeäksi.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
Voi, onpa häpeällistä. Minusta hänestä tuli todella hyvä.
Source: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
Ei ole häpeää pyytää apua.
Source: Modern Family - Season 05Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now