shellac finish
shellac-viimeistys
shellac coating
shellac-pinnoite
applied a shellac finish to the cabinet.
sovelsin shellakki viimeistelyn kaappiin.
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
Varhaiset sähkötyöläiset käyttivät sitä pinnoitteena kelojen eristämiseen ja muotoilivat siitä itsenäisiä eristeitä painamalla yhteen kerroksia kuumashellakalla kyllästettyä paperia.
The furniture was coated with shellac for a glossy finish.
Huonekalot oli käsitelty sellakalla saadakseen kiiltävän viimeistelyn.
She used shellac to seal the wood and protect it from moisture.
Hän käytti sellakkaa puun suojaamiseen kosteudelta ja lukitsemiseen.
Shellac is commonly used in woodworking to enhance the appearance of the wood.
Sellakkaa käytetään yleisesti puusepän työssä puun ulkonäön parantamiseen.
The musician applied shellac to his violin for a beautiful sheen.
Muusikko käytti sellakkaa viululleen saadakseen kauniin kiillon.
The antique clock was restored with a layer of shellac to preserve its original beauty.
Antiikikello kunnostettiin sellakalokerroksella säilyttääkseen sen alkuperäisen kauneuden.
The artist used shellac as a varnish to protect her paintings from dust and dirt.
Taiteilija käytti sellakkaa lakana suojatakseen maalauksiaan pölyltä ja liasta.
Shellac can be used to seal and protect natural materials like cork and leather.
Sellakkaa voidaan käyttää luonnonmateriaalien, kuten korkin ja nahan, suojaamiseen ja lukitsemiseen.
The cabinet maker applied shellac to the wooden cabinets for a durable and shiny finish.
Huonekalujen valmistaja käytti sellakkaa puuhuonekaluihin kestävän ja kiiltävän viimeistelyn saavuttamiseksi.
Shellac is a versatile material that can be used for various applications including woodworking and crafts.
Sellakka on monipuolinen materiaali, jota voidaan käyttää erilaisiin sovelluksiin, kuten puusepän työhön ja käsityöhön.
Many musical instruments are finished with shellac to protect the wood and enhance the sound quality.
Monet soitinrakennusinstrumentit viimeistellään sellakalla puun suojaamiseksi ja äänenlaadun parantamiseksi.
My daddy uses a special shellac on this thing.
Isäni käyttää tätä erikoislakkaa tässä.
Lähde: Modern Family - Season 05Originally, records were made from shellac, another plastic that is today found in fake nails and wood finish.
Alun perin levyjä valmistettiin sellakoista, toisesta muovista, jota nykyään löytyy tekorrenkaista ja puuviimeistelyaineista.
Lähde: Popular Science EssaysElvis and his buddies put on 78s, records made of thick shellac.
Elvis ja hänen kaverinsa soittivat 78-levyjä, jotka oli valmistettu paksusta sellakosta.
Lähde: who was seriesI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it.
Sain pääni sellakoitua peruukin alle ja tämä kiinnitettiin ja sitten tapit asetettiin sen päälle.
Lähde: Actor DialogueIt would mean if we did go into some form of power-sharing agreement in the future, we wouldn't end up facing both ways and we wouldn't get shellacked like we did last time.
Se tarkoittaisi, että jos menemme tulevaisuudessa jonkinlaiseen vallinjakoa sopimukseen, emme päätyisi katselemaan molempiin suuntiin emmekä saisi sellakoitua kuten viime kerralla.
Lähde: Financial Times PodcastHowever each side of these shellac discs could only play about 3 or 4 minutes of music, and record companies realized that if they wanted a longer playing record, they would need a tougher material, one that could handle smaller grooves.
Kuitenkin näiden sellakoiden molemmat puolet pystyivät toistamaan vain noin 3 tai 4 minuuttia musiikkia, ja levy-yhtiöt ymmärsivät, että jos he halusivat pidemmän toistoajan levyn, he tarvitsisivat kestävämpiä materiaaleja, jotka kestävät pienempiä uria.
Lähde: Popular Science EssaysI got my head shellacked underneath a wig and this thing screwed on and then pins crossed over it. It was a form of torture. - Oh right, right, so it's a headache, guaranteed. - Guaranteed, a hat you cannot take off.
Sain pääni sellakoitua peruukin alle ja tämä kiinnitettiin ja sitten tapit asetettiin sen päälle. Se oli kidutusta. - Ai, totta, totta, eli se on päänsärky, taattu. - Taattu, hattu, jota ei voi ottaa pois.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt