make the shortlist
tee lyhyempi lista
a shortlist of four companies.
neljän yrityksen lyhyt lista.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
viisitoista hengen lyhyt lista supistettiin viiteen.
Her fellow nominees include a Pulitzer prizewinner and a writer previously shortlisted for Britain's best-known literary gong, the Booker Prize.
Hänen kilpailijoihinsa kuuluu Pulitzer-palkinnon voittaja ja kirjailija, joka on aiemmin ehdolla Iso-Britannian tunnetuimmalle kirjallisuuspalkinnolle, Booker-palkinnolle.
The hiring manager will shortlist the top candidates for the job.
Rekrytointipäällikkö valitsee parhaat kandidaatit tehtävään.
She made it to the shortlist for the writing competition.
Hän pääsi kirjoituskilpailun lyhyelle listalle.
The shortlist of potential suppliers has been finalized.
Mahdollisten toimittajien lyhyt lista on lopullistettu.
They will shortlist the best designs for the final round of selection.
He valitsevat parhaat suunnitelmat viimeistä valintakerrosta varten.
The shortlist includes three finalists from different countries.
Lyhyt lista sisältää kolme finalistia eri maista.
The shortlist for the awards ceremony will be announced next week.
Palkintojenjakoseremonian lyhyt lista julkistetaan ensi viikolla.
Only the top 10 candidates will be shortlisted for the scholarship program.
Vain kymmenen parasta kandidaattia valitaan stipendiohjelmaan.
The shortlist of potential venues for the conference is being reviewed.
Mahdollisten kokouspaikkojen lyhyt listaa tarkastellaan.
After careful consideration, they decided to shortlist five companies for further evaluation.
Huolellisen harkinnan jälkeen he päättivät valita viisi yritystä jatkoarviointiin.
The shortlist for the art competition features a diverse range of styles and mediums.
Taidekilpailun lyhyt lista sisältää monipuolisen valikoiman tyylejä ja tekniikoita.
You'll already have been told you've been shortlisted for interview.
Sinulle on jo kerrottu, että sinut on valittu haastatteluun.
Lähde: British Council Learning TipsThe government of New Zeland has announced a shortlist of four designs for a new national flag.
Uuden-Seelannin hallitus on julkistanut neljän suunnitelman lyhyen listan uudesta kansallislippusta varten.
Lähde: BBC Listening September 2015 CollectionI shortlisted four potential replacement suppliers, and have visited them all.
Valitsin lyhyelle listalle neljä mahdollista korvaavaa toimittajaa ja vierailin kaikilla.
Lähde: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)More than 150 Oscar nominees gathered at a Beverly Hills hotel on Monday to celebrate making the shortlist.
Yli 150 Oscar-ehdokasta kokoontuivat Beverly Hillsin hotellissa maanantaina juhlistamaan lyhyelle listalle pääsyä.
Lähde: AP Listening Collection February 2014So, I whittled down the serious candidates to a shortlist of twelve people.
Joten, supistin vakavien ehdokkaiden määrän lyhyelle listalle, johon kuului kahdestoista henkilöä.
Lähde: British Council Learning TipsCricket has been shortlisted for potential inclusion at the 2028 Los Angeles Games.
Cricket on valittu mahdollisesti mukaan vuoden 2028 Los Angelesin olympialaisiin.
Lähde: CRI Online August 2022 CollectionBut they did not even make the shortlist of people under consideration for the jobs.
He eivät edes päässeet lyhyelle listalle hakemuksissa mukana olevista henkilöistä.
Lähde: VOA Special February 2022 CollectionTen players are shortlisted by journalists from around the world before the public vote for their winner.
Kymmenen pelaajaa on valittu lyhyelle listalle toimittajien toimesta ympäri maailmaa ennen kuin yleisö äänestää voittajastaan.
Lähde: CRI Online December 2020 CollectionFive times he has been on the shortlist and finally Yaya Toure has landed the coveted prize.
Viisi kertaa hän on ollut lyhyellä listalla ja lopulta Yaya Touré on voittanut halutun palkinnon.
Lähde: BBC Listening Collection December 2013And as a reminder to listeners, the FT Business book of the Year shortlist is out next month.
Ja muistutuksena kuuntelijoille, FT Business Book of the Year -lyhyt lista julkaistaan ensi kuussa.
Lähde: Financial Timesmake the shortlist
tee lyhyempi lista
a shortlist of four companies.
neljän yrityksen lyhyt lista.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
viisitoista hengen lyhyt lista supistettiin viiteen.
Her fellow nominees include a Pulitzer prizewinner and a writer previously shortlisted for Britain's best-known literary gong, the Booker Prize.
Hänen kilpailijoihinsa kuuluu Pulitzer-palkinnon voittaja ja kirjailija, joka on aiemmin ehdolla Iso-Britannian tunnetuimmalle kirjallisuuspalkinnolle, Booker-palkinnolle.
The hiring manager will shortlist the top candidates for the job.
Rekrytointipäällikkö valitsee parhaat kandidaatit tehtävään.
She made it to the shortlist for the writing competition.
Hän pääsi kirjoituskilpailun lyhyelle listalle.
The shortlist of potential suppliers has been finalized.
Mahdollisten toimittajien lyhyt lista on lopullistettu.
They will shortlist the best designs for the final round of selection.
He valitsevat parhaat suunnitelmat viimeistä valintakerrosta varten.
The shortlist includes three finalists from different countries.
Lyhyt lista sisältää kolme finalistia eri maista.
The shortlist for the awards ceremony will be announced next week.
Palkintojenjakoseremonian lyhyt lista julkistetaan ensi viikolla.
Only the top 10 candidates will be shortlisted for the scholarship program.
Vain kymmenen parasta kandidaattia valitaan stipendiohjelmaan.
The shortlist of potential venues for the conference is being reviewed.
Mahdollisten kokouspaikkojen lyhyt listaa tarkastellaan.
After careful consideration, they decided to shortlist five companies for further evaluation.
Huolellisen harkinnan jälkeen he päättivät valita viisi yritystä jatkoarviointiin.
The shortlist for the art competition features a diverse range of styles and mediums.
Taidekilpailun lyhyt lista sisältää monipuolisen valikoiman tyylejä ja tekniikoita.
You'll already have been told you've been shortlisted for interview.
Sinulle on jo kerrottu, että sinut on valittu haastatteluun.
Lähde: British Council Learning TipsThe government of New Zeland has announced a shortlist of four designs for a new national flag.
Uuden-Seelannin hallitus on julkistanut neljän suunnitelman lyhyen listan uudesta kansallislippusta varten.
Lähde: BBC Listening September 2015 CollectionI shortlisted four potential replacement suppliers, and have visited them all.
Valitsin lyhyelle listalle neljä mahdollista korvaavaa toimittajaa ja vierailin kaikilla.
Lähde: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)More than 150 Oscar nominees gathered at a Beverly Hills hotel on Monday to celebrate making the shortlist.
Yli 150 Oscar-ehdokasta kokoontuivat Beverly Hillsin hotellissa maanantaina juhlistamaan lyhyelle listalle pääsyä.
Lähde: AP Listening Collection February 2014So, I whittled down the serious candidates to a shortlist of twelve people.
Joten, supistin vakavien ehdokkaiden määrän lyhyelle listalle, johon kuului kahdestoista henkilöä.
Lähde: British Council Learning TipsCricket has been shortlisted for potential inclusion at the 2028 Los Angeles Games.
Cricket on valittu mahdollisesti mukaan vuoden 2028 Los Angelesin olympialaisiin.
Lähde: CRI Online August 2022 CollectionBut they did not even make the shortlist of people under consideration for the jobs.
He eivät edes päässeet lyhyelle listalle hakemuksissa mukana olevista henkilöistä.
Lähde: VOA Special February 2022 CollectionTen players are shortlisted by journalists from around the world before the public vote for their winner.
Kymmenen pelaajaa on valittu lyhyelle listalle toimittajien toimesta ympäri maailmaa ennen kuin yleisö äänestää voittajastaan.
Lähde: CRI Online December 2020 CollectionFive times he has been on the shortlist and finally Yaya Toure has landed the coveted prize.
Viisi kertaa hän on ollut lyhyellä listalla ja lopulta Yaya Touré on voittanut halutun palkinnon.
Lähde: BBC Listening Collection December 2013And as a reminder to listeners, the FT Business book of the Year shortlist is out next month.
Ja muistutuksena kuuntelijoille, FT Business Book of the Year -lyhyt lista julkaistaan ensi kuussa.
Lähde: Financial TimesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt