Give a shrug
Anna olankäännös
Shrug it off
Heitä olankäännös
shrug off
Heitä olankäännös
a shrug of resignation.
myönteisen antautumisen huokaus.
with a shrug of despair
epätoivoisen huokauksen kera
shrug off a burden.
heilauttaa pois taakka.
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
Ensimmäinen vartija palautti pergamentin takaisin huokaisten. "Sisällä ja vasemmalla. Älä ole ahne.
He shrugged his shoulders in response.
Hän kohautti olkiaan vastauksena.
She gave a nonchalant shrug.
Hän antoi välinpitämättömän huokauksen.
I just shrugged off his rude comments.
Minä vain sivuutin hänen töyksyt kommentit.
The teacher shrugged off the student's excuses.
Opettaja sivuutti oppilaan tekosyyt.
He shrugged his way through the awkward conversation.
Hän selviytyi kömpelöstä keskustelusta huokailulla.
She shrugged off the negative feedback.
Hän sivuutti negatiivisen palautteen.
They just shrugged and walked away.
He vain kohauttivat olkiaan ja kävelivät pois.
The boss shrugged off the employee's complaints.
Pomot sivuuttivat työntekijän valitukset.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
Ärsyyntyäkseen hän vain kohautti olkiaan ja hymyili.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
Hän kohautti olkiaan kuin sanoakseen, ettei hän tiennyt vastausta.
Give a shrug
Anna olankäännös
Shrug it off
Heitä olankäännös
shrug off
Heitä olankäännös
a shrug of resignation.
myönteisen antautumisen huokaus.
with a shrug of despair
epätoivoisen huokauksen kera
shrug off a burden.
heilauttaa pois taakka.
The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."
Ensimmäinen vartija palautti pergamentin takaisin huokaisten. "Sisällä ja vasemmalla. Älä ole ahne.
He shrugged his shoulders in response.
Hän kohautti olkiaan vastauksena.
She gave a nonchalant shrug.
Hän antoi välinpitämättömän huokauksen.
I just shrugged off his rude comments.
Minä vain sivuutin hänen töyksyt kommentit.
The teacher shrugged off the student's excuses.
Opettaja sivuutti oppilaan tekosyyt.
He shrugged his way through the awkward conversation.
Hän selviytyi kömpelöstä keskustelusta huokailulla.
She shrugged off the negative feedback.
Hän sivuutti negatiivisen palautteen.
They just shrugged and walked away.
He vain kohauttivat olkiaan ja kävelivät pois.
The boss shrugged off the employee's complaints.
Pomot sivuuttivat työntekijän valitukset.
Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.
Ärsyyntyäkseen hän vain kohautti olkiaan ja hymyili.
He shrugged as if to say he didn't know the answer.
Hän kohautti olkiaan kuin sanoakseen, ettei hän tiennyt vastausta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt