sick burn
sairas polte
sic transit gloria
niin kulkee kunnia
sic semper tyrannis
niin aina tyranni
sic erat scriptum
niin oli kirjoitettu
sic parvis magna
niin pienistä suuriksi
sic transit
niin kulkee
The document was full of errors, so the editor wrote 'sic' next to each mistake.
Asiakirja oli täynnä virheitä, joten toimittaja kirjoitti 'sic' jokaisen virheen viereen.
The teacher marked the student's incorrect spelling with 'sic' to indicate the mistake.
Opettaja merkitsi oppilaan virheellisen kirjoitustavan 'sic':lla osoittaakseen virheen.
The journalist included the original quote with all its mistakes, followed by 'sic' to show it was not their error.
Toimittaja sisällytti alkuperäisen lainauksen kaikkine virheineen ja lisäsi perään 'sic' osoittaakseen, ettei virhe ollut heidän.
The email contained several typos, and the sender added 'sic' to acknowledge the errors.
Sähköpostissa oli useita kirjoitusvirheitä, ja lähettäjä lisäsi 'sic' tunnustaakseen virheet.
The ancient text was difficult to decipher, with 'sic' appearing frequently next to uncertain translations.
Muinaisen tekstin tulkitseminen oli vaikeaa, ja 'sic' esiintyi usein epävarmojen käännösten vieressä.
The professor pointed out the mistakes in the student's paper by writing 'sic' next to each error.
Professori osoitti opiskelijan työn virheet kirjoittamalla 'sic' jokaisen virheen viereen.
The official statement had errors in grammar, so 'sic' was used to indicate that the mistakes were in the original text.
Virallisen lausunnon kieliopissa oli virheitä, joten 'sic' käytettiin osoittamaan, että virheet olivat alkuperäisessä tekstissä.
The book was a first edition, with 'sic' printed in brackets next to any errors from the original printing.
Kirja oli ensimmäinen painos, ja 'sic' oli painettu sulkeisiin kaikkien alkuperäisestä painoksesta peräisin olevien virheiden viereen.
The website disclaimer included 'sic' to acknowledge any potential errors in the information provided.
Verkkosivuston vastuuvapauslauseke sisälsi 'sic' tunnustaakseen mahdolliset virheet annetuissa tiedoissa.
The handwritten note had 'sic' written in the margin to indicate that the author was aware of the spelling mistake.
Käsikirjoitettu muistiinpano sisälsi 'sic':in marginaalissa osoittaakseen, että kirjoittaja oli tietoinen kirjoitusvirheestä.
sick burn
sairas polte
sic transit gloria
niin kulkee kunnia
sic semper tyrannis
niin aina tyranni
sic erat scriptum
niin oli kirjoitettu
sic parvis magna
niin pienistä suuriksi
sic transit
niin kulkee
The document was full of errors, so the editor wrote 'sic' next to each mistake.
Asiakirja oli täynnä virheitä, joten toimittaja kirjoitti 'sic' jokaisen virheen viereen.
The teacher marked the student's incorrect spelling with 'sic' to indicate the mistake.
Opettaja merkitsi oppilaan virheellisen kirjoitustavan 'sic':lla osoittaakseen virheen.
The journalist included the original quote with all its mistakes, followed by 'sic' to show it was not their error.
Toimittaja sisällytti alkuperäisen lainauksen kaikkine virheineen ja lisäsi perään 'sic' osoittaakseen, ettei virhe ollut heidän.
The email contained several typos, and the sender added 'sic' to acknowledge the errors.
Sähköpostissa oli useita kirjoitusvirheitä, ja lähettäjä lisäsi 'sic' tunnustaakseen virheet.
The ancient text was difficult to decipher, with 'sic' appearing frequently next to uncertain translations.
Muinaisen tekstin tulkitseminen oli vaikeaa, ja 'sic' esiintyi usein epävarmojen käännösten vieressä.
The professor pointed out the mistakes in the student's paper by writing 'sic' next to each error.
Professori osoitti opiskelijan työn virheet kirjoittamalla 'sic' jokaisen virheen viereen.
The official statement had errors in grammar, so 'sic' was used to indicate that the mistakes were in the original text.
Virallisen lausunnon kieliopissa oli virheitä, joten 'sic' käytettiin osoittamaan, että virheet olivat alkuperäisessä tekstissä.
The book was a first edition, with 'sic' printed in brackets next to any errors from the original printing.
Kirja oli ensimmäinen painos, ja 'sic' oli painettu sulkeisiin kaikkien alkuperäisestä painoksesta peräisin olevien virheiden viereen.
The website disclaimer included 'sic' to acknowledge any potential errors in the information provided.
Verkkosivuston vastuuvapauslauseke sisälsi 'sic' tunnustaakseen mahdolliset virheet annetuissa tiedoissa.
The handwritten note had 'sic' written in the margin to indicate that the author was aware of the spelling mistake.
Käsikirjoitettu muistiinpano sisälsi 'sic':in marginaalissa osoittaakseen, että kirjoittaja oli tietoinen kirjoitusvirheestä.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now