sinister plot
salaperäinen juoni
a sinister, bodiless voice.
synkkä, ruumiiton äänens.
There's a sinister-looking crack in the roof.
Siinä on synkkä halkeama katossa.
the air of desertion lent the place a sinister aspect.
Hylätyksen tunnelma antoi paikalle synkän ilmeen.
there was something sinister about that murmuring voice.
siinä mumisessa äänessä oli jotain uhkaavaa.
There is something sinister at the back of that series of crimes.
Siinä on jotain synkkää tuon rikosketjun takana.
In your remarks you alluded to a certain sinister design.
Huomautuksesi viittasivat tiettyyn salaperäiseen suunnitelmaan.
The sinister atmosphere of the place left an indelible imprint on my memory.
Paikan synkkä tunnelma jätti pysyvän jäljen muistoniin.
This man symbolizeseverything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with athoroughly sinister interior.
Tämä mies symboloi kaikkea sitä, mikä on pielessä Britanniassa - lahjattoman pellehmiehen, jonka sisällä on syvästi kieroutunut puoli.
The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister
Seurannut julkisuus sai viihdyttäjän katumaan lehden haastamisesta mustamaalauksesta. Katso myös synonyymit kohdassa synkkä
But before long, a sinister spy (Timothy Dalton) plots to steal the jetpack, thrusting Cliff into a dangerous mission that ultimately transforms him into an extraordinary hero.
Mutta pian synkkä vakooja (Timothy Dalton) suunnittelee varastavansa reppu-repun, mikä heittää Cliffin vaaralliseen tehtävään, joka lopulta muuttaa hänet poikkeukselliseksi sankariksi.
These complaints pale in comparison to a more sinister worry.
Nämä valitukset ovat mitättömiä verrattuna synkempään huoleen.
Lähde: The Economist (Summary)And words for left give us sinister, gauche, maladroit.
Ja vasemmalle viittaavat sanat antavat meille synkkää, kömpelöä, hankalaa.
Lähde: PBS Fun Science PopularizationI think there's something sinister going on here.
Luulen, että täällä on jotain synkkää meneillään.
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)Words for left give us " sinister" .
Vasemmalle viittaavat sanat antavat meille "synkkää".
Lähde: Scientific Insights Bilingual EditionSinister minor types, raise your left hand.
Synkät pienemmät tyypit, nostakaa vasurinne.
Lähde: Listening to Music (Video Version)The sinister scene hangs in the air.
Synkkä kohtaus leijuu ilmassa.
Lähde: TimeNowadays fetish-worship took much more sinister forms.
Nykyään fetissiuskonta on ottanut paljon synkempiä muotoja.
Lähde: A handsome face.Some of these efforts were benign, others more sinister.
Osa näistä ponnistuksista oli hyvänlaatuisia, toiset synkempiä.
Lähde: Newsweek" Dark and sinister man, " Peter answered, " have at thee" .
"Synkkä ja paha mies," Pietari vastasi, "hyökkää häneen päälle!"
Lähde: Peter PanAnd thus, her appearance was much more sinister and dark.
Näin ollen hänen ulkonäkönsä oli paljon synkempi ja tummempi.
Lähde: Popular Science Essayssinister plot
salaperäinen juoni
a sinister, bodiless voice.
synkkä, ruumiiton äänens.
There's a sinister-looking crack in the roof.
Siinä on synkkä halkeama katossa.
the air of desertion lent the place a sinister aspect.
Hylätyksen tunnelma antoi paikalle synkän ilmeen.
there was something sinister about that murmuring voice.
siinä mumisessa äänessä oli jotain uhkaavaa.
There is something sinister at the back of that series of crimes.
Siinä on jotain synkkää tuon rikosketjun takana.
In your remarks you alluded to a certain sinister design.
Huomautuksesi viittasivat tiettyyn salaperäiseen suunnitelmaan.
The sinister atmosphere of the place left an indelible imprint on my memory.
Paikan synkkä tunnelma jätti pysyvän jäljen muistoniin.
This man symbolizeseverything wrong with Britain - a deeply untalented buffoon, with athoroughly sinister interior.
Tämä mies symboloi kaikkea sitä, mikä on pielessä Britanniassa - lahjattoman pellehmiehen, jonka sisällä on syvästi kieroutunut puoli.
The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister
Seurannut julkisuus sai viihdyttäjän katumaan lehden haastamisesta mustamaalauksesta. Katso myös synonyymit kohdassa synkkä
But before long, a sinister spy (Timothy Dalton) plots to steal the jetpack, thrusting Cliff into a dangerous mission that ultimately transforms him into an extraordinary hero.
Mutta pian synkkä vakooja (Timothy Dalton) suunnittelee varastavansa reppu-repun, mikä heittää Cliffin vaaralliseen tehtävään, joka lopulta muuttaa hänet poikkeukselliseksi sankariksi.
These complaints pale in comparison to a more sinister worry.
Nämä valitukset ovat mitättömiä verrattuna synkempään huoleen.
Lähde: The Economist (Summary)And words for left give us sinister, gauche, maladroit.
Ja vasemmalle viittaavat sanat antavat meille synkkää, kömpelöä, hankalaa.
Lähde: PBS Fun Science PopularizationI think there's something sinister going on here.
Luulen, että täällä on jotain synkkää meneillään.
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)Words for left give us " sinister" .
Vasemmalle viittaavat sanat antavat meille "synkkää".
Lähde: Scientific Insights Bilingual EditionSinister minor types, raise your left hand.
Synkät pienemmät tyypit, nostakaa vasurinne.
Lähde: Listening to Music (Video Version)The sinister scene hangs in the air.
Synkkä kohtaus leijuu ilmassa.
Lähde: TimeNowadays fetish-worship took much more sinister forms.
Nykyään fetissiuskonta on ottanut paljon synkempiä muotoja.
Lähde: A handsome face.Some of these efforts were benign, others more sinister.
Osa näistä ponnistuksista oli hyvänlaatuisia, toiset synkempiä.
Lähde: Newsweek" Dark and sinister man, " Peter answered, " have at thee" .
"Synkkä ja paha mies," Pietari vastasi, "hyökkää häneen päälle!"
Lähde: Peter PanAnd thus, her appearance was much more sinister and dark.
Näin ollen hänen ulkonäkönsä oli paljon synkempi ja tummempi.
Lähde: Popular Science EssaysTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt