I hate his smarmy compliments.
Vihan hänen imartelevia kohteliaisuuksiaan.
a smarmy, unctuous reply.
lällyilevä, imarteleva vastaus.
Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?
Oho, todistako? Niin, miksi ihmeessä? Mitä tuo lällyilevä veikko voisi mahdollisesti haluta?
He always wears a smarmy smile to charm others.
Hän hymyilee aina lällyttelevästi hurmatakseen muita.
The salesman's smarmy attitude made me feel uncomfortable.
Myyntimiehen lällyilevä käytös sai minut tuntemaan oloni epämukavaksi.
She couldn't stand his smarmy compliments.
Hän ei kestänyt hänen lällyileviä kohteliaisuuksiaan.
The politician's smarmy speech failed to impress the audience.
Poliitikon lällyilevä puhe ei onnistunut vakuuttamaan yleisöä.
He tried to win her over with his smarmy charm.
Hän yritti hurmata hänet lällyilevällä viehätysvoimallaan.
The smarmy waiter kept flirting with the customers.
Lällyilevä tarjoilija vihlahti jatkuvasti asiakkaita.
She saw through his smarmy facade and refused to trust him.
Hän näki hänen lällyilevän julisaatteensa läpi ja kieltäytyi luottamasta häneen.
His smarmy behavior made it hard for people to take him seriously.
Hänen lällyilevä käytöksensä vaikeutti ihmisten ottamista hänet vakavasti.
The smarmy lawyer tried to manipulate the jury with his smooth talk.
Lällyilevä asianajaja yritti manipuloida valamiehistä sulavalla puheellaan.
Despite his smarmy demeanor, he couldn't fool everyone.
Hänen lällyilevästä käytöksestään huolimatta, hän ei voinut huijata kaikkia.
I hate his smarmy compliments.
Vihan hänen imartelevia kohteliaisuuksiaan.
a smarmy, unctuous reply.
lällyilevä, imarteleva vastaus.
Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?
Oho, todistako? Niin, miksi ihmeessä? Mitä tuo lällyilevä veikko voisi mahdollisesti haluta?
He always wears a smarmy smile to charm others.
Hän hymyilee aina lällyttelevästi hurmatakseen muita.
The salesman's smarmy attitude made me feel uncomfortable.
Myyntimiehen lällyilevä käytös sai minut tuntemaan oloni epämukavaksi.
She couldn't stand his smarmy compliments.
Hän ei kestänyt hänen lällyileviä kohteliaisuuksiaan.
The politician's smarmy speech failed to impress the audience.
Poliitikon lällyilevä puhe ei onnistunut vakuuttamaan yleisöä.
He tried to win her over with his smarmy charm.
Hän yritti hurmata hänet lällyilevällä viehätysvoimallaan.
The smarmy waiter kept flirting with the customers.
Lällyilevä tarjoilija vihlahti jatkuvasti asiakkaita.
She saw through his smarmy facade and refused to trust him.
Hän näki hänen lällyilevän julisaatteensa läpi ja kieltäytyi luottamasta häneen.
His smarmy behavior made it hard for people to take him seriously.
Hänen lällyilevä käytöksensä vaikeutti ihmisten ottamista hänet vakavasti.
The smarmy lawyer tried to manipulate the jury with his smooth talk.
Lällyilevä asianajaja yritti manipuloida valamiehistä sulavalla puheellaan.
Despite his smarmy demeanor, he couldn't fool everyone.
Hänen lällyilevästä käytöksestään huolimatta, hän ei voinut huijata kaikkia.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt