choked with sobs
tukehtunut itkuun
sobbing quietly
itki hiljaa
heart-wrenching sobs
sydäntäsärkevä itku
sob story
itkupala
sob oneself to sleep.
itkeä itsensä uneen.
a sober view of life.
tasapainoinen elämänkatsomus.
a sober grey suit.
hillitty harmaa puku.
gave a sober assessment of the situation.
antoi tasapainoisen arvioinnin tilanteesta.
the usually sober attire of British security service personnel.
Yleensä hillitty ulkoasu brittiturvallisuuspalveluiden henkilökunnalla.
a sob escaped her lips.
hörähdys pääsi hänen huuliltaan.
with a sob of despair she threw herself on to the bed.
epätoivoisella huudoksella hän heittäytyi sängylle.
I wish those noisy children would sober down.
Toivoisin, että ne meluisaat lapset rauhoittuisivat.
The man was still sober when he went home.
Hän oli vielä selväpäinen kun hän lähti kotiin.
cut the sob stuff and tell me what happened that night.
Lopeta tuo itkeminen ja kerro, mitä tuona iltana tapahtui.
more sober views were vindicated by events.
Tasapainoisemmat näkemykset osoittautuivat oikeiksi tapahtumien myötä.
I was driving, so of course I was sober as a judge.
Olinhan minä ajamassa, joten tietenkin olin selväpäinen kuin tuomari.
Miserable sobs were heard to proceed from the next room.
Surullista itkua kuului tulevan seuraavasta huoneesta.
The child started to sob when he couldn't find his mother.
Lapsi alkoi itkeä, kun hän ei löytänyt äitiään.
He talked to us in a sober friendly fashion.
Hän puhui meille tasapainoisesti ja ystävällisesti.
Character sober、principled、responsibility rather better,thole.
Luonne raju, periaatteellinen, vastuu melko parempi, sietää.
To his right, Hermione gave a dry sob.
Hänen oikealla Hermione antoi tukahdutetun itkun.
Lähde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" But he won't succeed! " sobbed Narcissa.
" Mutta hän ei onnistu!" itki Narcissa.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe disappointed boy gulped down a sob and tried to smile.
Lainatunpoika nielaisi itkun ja yritti hymyillä.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeI was sitting on the floor just sobbing.
Minä istuin lattialla ja itkin.
Lähde: CNN 10 Student English March 2020 CompilationYeah. I could tell from the way that you were sobbing during takeoff.
Kyllä. Pystyin päättelemään siitä, miten itkit nousun aikana.
Lähde: MBTI Personality Types GuideAnd she covered her face with her hands and sobbed.
Ja hän peitti kasvonsa käsillään ja itki.
Lähde: "Education of Love" JanuaryRon kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.
Ron jatkoi huutamista äänensä yläosassa, ja Hermione vaikutti itkevän.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsToday, he's back behind bars. Outside the courtroom, Fahmy's wife, Marwa Omara, sobbed.
Tänään hän on jälleen kerran vankilassa. Oikeustalon ulkopuolella Fahmyn vaimo, Marwa Omara, itki.
Lähde: NPR News August 2015 CompilationHarry heard a muffled sob to his left and looked around.
Harry kuuli tukahdetun itkun vasemmalla puolellaan ja katsoi ympärilleen.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe turned towards him with a sob.
Hän kääntyi hänen puoleensa itkien.
Lähde: Madame Bovary (Part One)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt