squelch a rumor
vaientaa huhun
the squelch of their feet.
jalkojensa läträys.
squelch sb. with a look of contempt
katsoa jtak. halveksuvasti.
squelch sb. with biting sarcasm
nylkiä jtak. purevan sarkasmin avulla
We squelched through the mud.
Läiskimme savessa.
my feet squelched over marshy ground.
varpaat läiskähtelivät mutaista maata pitkin.
property developers tried to squelch public protest.
kiinteistökehittäjät yrittivät tukahduttaa yleistä protestia
bedraggled guests squelched across the lawns to seek shelter.
Märät ja huonosti siistit vieraat kahlsivat nurmikon läpi suojapaikan toivossa.
You squelch me right when I'm about to soar.
Sinä tukahdutat minut juuri kun olen valmis lentämään.
Lähde: Modern Family - Season 03But now was the time to squelch him.
Mutta nyt oli aika tukahduttaa hänet.
Lähde: Gone with the WindClaire, you always do this. You squelch me.
Claire, sinä aina teet tämän. Sinä tukahdutat minut.
Lähde: Modern Family - Season 03Let's review the squelch pile, Phil.
Katsotaanpa tukahdutuspinon, Phil.
Lähde: Modern Family - Season 03The pandemic abruptly squelched the swell.
Pandemia tukahdutti äkillisesti nousun.
Lähde: The Economist (Summary)Some republicans say that the new rules are unfairly enforced squelching conservative voices.
Jotkut republikaanit sanovat, että uusia sääntöjä sovelletaan epäreilusti, tukahduttaen konservatiivisten äänien.
Lähde: VOA Standard English_AmericasBut coal projects are also sparking community opposition rare in a country that squelches dissent.
Mutta hiiliprojektit myös synnyttävät yhteisön vastustusta, mikä on harvinaista maassa, joka tukahduttaa erimielisyyksiä.
Lähde: New York TimesTwo other major candidates, Elizabeth Warren and Mike Bloomberg, saw their hopes of a comeback squelched.
Kaksi muuta merkittävää ehdokasta, Elizabeth Warren ja Mike Bloomberg, näkivät toiveensa paluusta tukahdutettuna.
Lähde: TimeAs Harry squelched along the deserted corridor he came across somebody who looked just as preoccupied as he was.
Kun Harry hapuilisi tyhjän käytävän varrella, hän törmäsi johonkin, joka näytti yhtä huolestuneelta kuin hän.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey were a way for me to explore and play with ideas, something that was squelched very early on.
Ne olivat tapa tutkia ja leikkiä ideoilla, mikä tukahdutettiin hyvin varhaisessa vaiheessa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt