dressed stodgily
Finnish_translation
stodgily proper
Finnish_translation
stodgily polite
Finnish_translation
stodgily formal
Finnish_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
Vanha professori puhui aina konservatiivisesti kirjallisuudesta ja kieltäytyi tarkastelusta moderneja tulkintoja.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Hän oli vaatteissaan täysin mustaa, ja hän näytti täysin perinteisenä henkilöön.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
Yhtiön puheenjohtaja kieltäytyi kaikista innovatiivisista muutosehdotuksista.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
Hän väitti konservatiivisesti, että oikea kieli ei koskaan saa olla kompromississa, vaikka kirjoitus olisi virkistävää.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
Ravintolansa ruokalista kieltäytyi konservatiivisesti muiden aasialaisten tai latin amerikan ruoalien sisällyttämisestä.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Hänen konservatiiviset näkemyksensä tekivät vaikeaksi lapsilleen yhdistyä häneen.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
Rakennusarviointivaliokunta kieltäytyi kaikista rakennusdesigneista, jotka poikkeavat kolonialisesta tyylistä.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Onkeli Harold kieltäytyi konservatiivisesti siitä, että miehet tulisi käyttämään kahvivaihtoa illalliseen, vaikka kotona olisi.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
Korkeakoulu kieltäytyi konservatiivisesti kutsusta päivittää sen sadasvuotisen opetussuunnitelman.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret kieltäytyi konservatiivisesti oppimasta tietokoneen käytöstä, ja hän suosii kirjoitinkoneensa.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
Maa-klubi säilytti konservatiivisesti sen politiikan, jossa sallitaan vain perinteinen vaatteet jäsenille.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
Historioitsija väitti konservatiivisesti, että vain klassinen musiikki edustaa todellista taiteellista saavutusta.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
Senioripoliitikko toimi konservatiivisesti puheensa käyttäen vanhentunutta terminologiaa ja ilmaisuja.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
Yhtiön vuosikertomus oli kirjoitettu hyvin perinteisellä kielellä.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
Isä kieltäytyi konservatiivisesti vanhentuneista vanhemmuusmenetelmistä, hylkäämällä modernit lähestymistavat.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
Kirjallisuusseura kieltäytyi konservatiivisesti lukemasta vain 19. vuosisadalla tehtyjä romaneja, jättäen huomioimatta nykyaikaisia teoksia.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
Vanha rahoitusasiantuntija kieltäytyi konservatiivisesti rahoitusinnovaatioiden keskustelusta, pitäen sitä hajottavuutena.
dressed stodgily
Finnish_translation
stodgily proper
Finnish_translation
stodgily polite
Finnish_translation
stodgily formal
Finnish_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
Vanha professori puhui aina konservatiivisesti kirjallisuudesta ja kieltäytyi tarkastelusta moderneja tulkintoja.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Hän oli vaatteissaan täysin mustaa, ja hän näytti täysin perinteisenä henkilöön.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
Yhtiön puheenjohtaja kieltäytyi kaikista innovatiivisista muutosehdotuksista.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
Hän väitti konservatiivisesti, että oikea kieli ei koskaan saa olla kompromississa, vaikka kirjoitus olisi virkistävää.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
Ravintolansa ruokalista kieltäytyi konservatiivisesti muiden aasialaisten tai latin amerikan ruoalien sisällyttämisestä.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Hänen konservatiiviset näkemyksensä tekivät vaikeaksi lapsilleen yhdistyä häneen.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
Rakennusarviointivaliokunta kieltäytyi kaikista rakennusdesigneista, jotka poikkeavat kolonialisesta tyylistä.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Onkeli Harold kieltäytyi konservatiivisesti siitä, että miehet tulisi käyttämään kahvivaihtoa illalliseen, vaikka kotona olisi.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
Korkeakoulu kieltäytyi konservatiivisesti kutsusta päivittää sen sadasvuotisen opetussuunnitelman.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret kieltäytyi konservatiivisesti oppimasta tietokoneen käytöstä, ja hän suosii kirjoitinkoneensa.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
Maa-klubi säilytti konservatiivisesti sen politiikan, jossa sallitaan vain perinteinen vaatteet jäsenille.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
Historioitsija väitti konservatiivisesti, että vain klassinen musiikki edustaa todellista taiteellista saavutusta.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
Senioripoliitikko toimi konservatiivisesti puheensa käyttäen vanhentunutta terminologiaa ja ilmaisuja.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
Yhtiön vuosikertomus oli kirjoitettu hyvin perinteisellä kielellä.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
Isä kieltäytyi konservatiivisesti vanhentuneista vanhemmuusmenetelmistä, hylkäämällä modernit lähestymistavat.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
Kirjallisuusseura kieltäytyi konservatiivisesti lukemasta vain 19. vuosisadalla tehtyjä romaneja, jättäen huomioimatta nykyaikaisia teoksia.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
Vanha rahoitusasiantuntija kieltäytyi konservatiivisesti rahoitusinnovaatioiden keskustelusta, pitäen sitä hajottavuutena.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt