Farming is partly subsidised by the government.
Maatalouta tuetaan osittain valtion toimesta.
The government decided to subsidise the farmers to help them during the drought.
Hallitus päätti tukee maatalousyrittäjiä auttaakseen heitä kuivuuden aikana.
Many countries subsidise public transportation to encourage the use of buses and trains.
Monet maat tukee julkista liikennettä kannustaakseen bussien ja junien käyttöä.
The company decided to subsidise employee meals in the cafeteria.
Yritys päätti tukee työntekijöiden lounasruokaa henkilöstöruoklassa.
Some schools subsidise students' tuition fees to make education more accessible.
Jotkut koulut tukee opiskelijoiden lukukausimaksuja, jotta koulutus olisi helpommin saatavilla.
The organization aims to subsidise healthcare for low-income families in the community.
Organisaation tavoitteena on tukee terveydenhuoltoa pienituloisille perheille yhteisössä.
The government plans to subsidise renewable energy projects to promote sustainability.
Hallitus suunnittelee tukevansa uusiutuvan energian hankkeita edistääkseen kestävyyttä.
Some companies subsidise gym memberships for their employees to promote wellness.
Jotkut yritykset tukee työntekijöiden kuntosalijäsenyyksiä edistääkseen hyvinvointia.
The city council decided to subsidise cultural events to enrich the community's cultural life.
Kaupunginvaltuusto päätti tukee kulttuuritapahtumia rikastuttaakseen yhteisön kulttuurielämää.
Parents can apply for financial aid to subsidise their children's education expenses.
Vanhemmat voivat hakea taloudellista tukea tukeakseen lastensa koulutuskustannuksia.
The company offers to subsidise employee transportation costs for those who use public transit.
Yritys tarjoaa tukea työntekijöiden kuljetuskustannuksia niille, jotka käyttävät julkista liikennettä.
So commuters are, in effect, subsidised.
Näin ollen työmatkustajat ovat käytännössä tuettuja.
Lähde: Yes, Minister Season 3There's no difference between subsidising football and subsidising art.
Jalkapallon tukemisessa ja taiteen tukemisessa ei ole eroa.
Lähde: Yes, Minister Season 3In India coal subsidises passenger fees on railways.
Intiassa hiili tukee junamatkustajien maksuja.
Lähde: The Economist (Summary)Let us choose what we subsidise by the extent of popular demand.
Valitkaamme, mitä tuemme suosion kysynnän laajuudella.
Lähde: Yes, Minister Season 3And finally, if you subsidise something, you pay part of its cost.
Lopuksi, jos tuet jotain, maksat osan sen kustannuksista.
Lähde: 6 Minute EnglishThis allowed the banks to subsidise industrial firms through their years of education.
Tämä mahdollisti pankkien tukemaan teollisuusyrityksiä heidän koulutusvuosinaan.
Lähde: The Economist - ArtsWe have sex education too. Should we subsidise sex, perhaps?
Meillä on myös seksuaalikasvatus. Pitäisikö meidän ehkä tukea seksiä?
Lähde: Yes, Minister Season 3Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.
Useimmat hallitukset tukevat uusia reaktoreita suoraan; Britannia haluaa yksityisten sijoittajien rahoittavan niitä.
Lähde: The Economist - InternationalBy subsidising mortgages, and thus boosting demand, the government is exacerbating the problem.
Asuntolainojen tukemalla ja siten kysynnän lisäämisellä hallitus pahentaa ongelmaa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveFarmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.
Maanviljelijät valittavat, että maata otetaan pois käytöstä runsastukisilla metsäviljelyksillä.
Lähde: Past English Level 4 Reading Exam PapersFarming is partly subsidised by the government.
Maatalouta tuetaan osittain valtion toimesta.
The government decided to subsidise the farmers to help them during the drought.
Hallitus päätti tukee maatalousyrittäjiä auttaakseen heitä kuivuuden aikana.
Many countries subsidise public transportation to encourage the use of buses and trains.
Monet maat tukee julkista liikennettä kannustaakseen bussien ja junien käyttöä.
The company decided to subsidise employee meals in the cafeteria.
Yritys päätti tukee työntekijöiden lounasruokaa henkilöstöruoklassa.
Some schools subsidise students' tuition fees to make education more accessible.
Jotkut koulut tukee opiskelijoiden lukukausimaksuja, jotta koulutus olisi helpommin saatavilla.
The organization aims to subsidise healthcare for low-income families in the community.
Organisaation tavoitteena on tukee terveydenhuoltoa pienituloisille perheille yhteisössä.
The government plans to subsidise renewable energy projects to promote sustainability.
Hallitus suunnittelee tukevansa uusiutuvan energian hankkeita edistääkseen kestävyyttä.
Some companies subsidise gym memberships for their employees to promote wellness.
Jotkut yritykset tukee työntekijöiden kuntosalijäsenyyksiä edistääkseen hyvinvointia.
The city council decided to subsidise cultural events to enrich the community's cultural life.
Kaupunginvaltuusto päätti tukee kulttuuritapahtumia rikastuttaakseen yhteisön kulttuurielämää.
Parents can apply for financial aid to subsidise their children's education expenses.
Vanhemmat voivat hakea taloudellista tukea tukeakseen lastensa koulutuskustannuksia.
The company offers to subsidise employee transportation costs for those who use public transit.
Yritys tarjoaa tukea työntekijöiden kuljetuskustannuksia niille, jotka käyttävät julkista liikennettä.
So commuters are, in effect, subsidised.
Näin ollen työmatkustajat ovat käytännössä tuettuja.
Lähde: Yes, Minister Season 3There's no difference between subsidising football and subsidising art.
Jalkapallon tukemisessa ja taiteen tukemisessa ei ole eroa.
Lähde: Yes, Minister Season 3In India coal subsidises passenger fees on railways.
Intiassa hiili tukee junamatkustajien maksuja.
Lähde: The Economist (Summary)Let us choose what we subsidise by the extent of popular demand.
Valitkaamme, mitä tuemme suosion kysynnän laajuudella.
Lähde: Yes, Minister Season 3And finally, if you subsidise something, you pay part of its cost.
Lopuksi, jos tuet jotain, maksat osan sen kustannuksista.
Lähde: 6 Minute EnglishThis allowed the banks to subsidise industrial firms through their years of education.
Tämä mahdollisti pankkien tukemaan teollisuusyrityksiä heidän koulutusvuosinaan.
Lähde: The Economist - ArtsWe have sex education too. Should we subsidise sex, perhaps?
Meillä on myös seksuaalikasvatus. Pitäisikö meidän ehkä tukea seksiä?
Lähde: Yes, Minister Season 3Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.
Useimmat hallitukset tukevat uusia reaktoreita suoraan; Britannia haluaa yksityisten sijoittajien rahoittavan niitä.
Lähde: The Economist - InternationalBy subsidising mortgages, and thus boosting demand, the government is exacerbating the problem.
Asuntolainojen tukemalla ja siten kysynnän lisäämisellä hallitus pahentaa ongelmaa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveFarmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.
Maanviljelijät valittavat, että maata otetaan pois käytöstä runsastukisilla metsäviljelyksillä.
Lähde: Past English Level 4 Reading Exam PapersTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt