substitute

[USA]/ˈsʌbstɪtjuːt/
[Iso-Britannia]/ˈsʌbstɪtuːt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. & vi. ottaa paikan, korvata, käyttää tilalla.

Fraasit & sanonnat

substitute player

varapelaaja

substitute for

korvike

substitute fuel

varapolttoaine

substitute material

varamateriaali

substitute teacher

varaläksäjä

blood substitute

veren korvike

substitute product

varatuote

substitute function

korvikefunktio

Esimerkkilauseet

a substitute for eggs.

korvike kananmunille

substitute for a teacher

korvike opettajalle

an acceptable substitute for champagne.

hyväksyttävä korvike samppanjalle.

a vile Brummagem substitute for the genuine article.

ilkeä Brummagemin korvike aitojalle

I found someone to substitute for me.

Löysin jonkun korvaamaan minut.

this was substituted by a new clause.

Tämä korvattiin uudella lauseella.

use plastics as a substitute for steel

Käytä muovia teräksen korvikkeena

He substituted as the typist in the office.

Hän toimi kirjoittajana toimistossa.

Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.

Jogurtti on täysin hyväksyttävä korvike kermalle ruoanlaitossa.

This meat substitute approximates the real thing.

Tämä lihan korvike vastaa todellista asiaa.

soya milk is used as a substitute for dairy milk.

soijamaitoa käytetään maitomaitomaitotähteenä.

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

keskuksen työtä pidettiin täydentävänä ortodoksiselle hoidolle, eikä sen korvikkeena.

Can you substitute for the singer who is ill?

Voitko korvata sairastunutta laulajaa?

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

Tässä kaksumassa voit korvata öljyllä voin.

We substitute margarine for cream because cream is fattening.

Korvaamme voin margariinilla, koska kerma on rasvainen.

Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.

Entsyymivalmistetta (Diastaattinen entsyymi) käytetään osittain daqun korvikkeena ja aktiivista kuivahiivaa (ADY) käytetään osittain hiivakulttuurin korvikkeena alkoholijuomien valmistuksessa.

dried rosemary can be substituted for the fresh herb.

Kuivattua rosmariinia voidaan käyttää tuoreen yrttin korvikkeena.

customs officers substituted the drugs with another substance.

Tullivirkamiehet korvasivat huumeet toisella aineella.

Reaali­elämän esimerkit

Emotion should never be a substitute for sound policy.

Tunteilla ei koskaan saa korvata harkittua politiikkaa.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

Talk is no substitute for action.

Puhe ei korvaa tekoja.

Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Well, I'm sure there's no substitute for you.

No, olen varma, ettei sinun veroisiasi ole.

Lähde: South Park Season 01

You are a fine substitute for Watson.

Olet erinomainen Watsonin korvike.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.

Omistautuneet konsertin kävijät, jotka vastaavat, että äänitteet eivät ole korvike elävälle esitykselle, missaavat asian ytimen.

Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.

Tutkijoiden mukaan osallistujien puhelimet ilmeisesti korvasivat oikeat ystävät.

Lähde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

There is no substitute for hard work as Edison said.

Ahkeralla työllä ei ole korviketta, kuten Edison sanoi.

Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They are no substitute for effective action.

Ne eivät ole korvike tehokkaalle toiminnalle.

Lähde: Conservative speeches

So far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.

Tähän asti niin hyvä, samalta maistuva korvike, jossa on vähemmän tyydyttynyttä rasvaa.

Lähde: Asap SCIENCE Selection

Which player is flagging and needs to be substituted?

Minkä pelaajan vire on laskussa ja jonka pitäisi korvata?

Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt