tableau display
taulukonäyttö
tableau vivant
elävä taulu
The movie was a tableau of a soldier's life.
Elokuva oli sotilaan elämän taulukko.
History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.
Historia ei ole muuta kuin rikosten ja onnettomuuksien näyttämö.
{{entête tableau charte alignement style|{}} !
{{entête tableau charte alignement style|{}} !
A prothonotary warbler adds a splash of gold to a tableau of cherry blossoms along the Tidal Basin in Washington, D.C.
Prothonotary-rievasirkku lisää kultaisen sävyn kirsikkapuutarhojen taulukkoon Tidal Basinissa, Washington D.C.:ssä.
Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.
Kirjoittaessaan “Mughulin valtaistuimesta”, kuvauksesta, jossa on kymmeniä lasitetulla ja jalokivillä koristellulla hahmolla, hän toteaa, että hallitsija on ”kuvitteellinen aasialainen”.
The artist created a stunning tableau of dancers on stage.
Taiteilija loi näyttävän taulukon tanssijoista näyttämöllä.
The museum exhibit featured a beautiful tableau of historical figures.
Museoesittelyssä oli kaunis taulukko historiallisista henkilöistä.
The film director carefully crafted each scene to form a striking tableau.
Elokuvaohjaaja muokkasi huolellisesti jokaisen kohtauksen luodakseen vaikuttavan taulukon.
The play opened with a dramatic tableau that set the tone for the rest of the performance.
Näytelmä alkoi dramaattisella taulukolla, joka loi sävyn koko esityksen ajaksi.
The photographer captured a moving tableau of refugees fleeing conflict.
Valokuvaaja tallensi koskettavan taulukon pakolaisista, jotka pakenivat konfliktia.
The ballet company rehearsed the intricate tableau for hours to perfect their performance.
Balettiryhmä harjoitteli monimutkaista taulukkoa tuntien ajan täydellistääkseen esityksensä.
The historical painting depicted a vivid tableau of a royal banquet.
Historiallinen maalaus esitti elävän taulukon kuninkaallisesta juhlasta.
The opera concluded with a grand tableau of all the characters on stage.
Ooppera päättyi suureelliseen taulukkoon kaikista näyttämöllä olevista hahmoista.
The designer arranged the models in a striking tableau for the fashion show.
Suunnittelija järjesti mallit näyttäväksi taulukoksi muotinäytökseen.
The novel described a vivid tableau of life in a bustling city.
Romani kuului elävän taulukon elämästä vilkkaassa kaupungissa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt