the traditional moroccan tajine simmers slowly on the stove, filling the kitchen with aromatic spices.
Perinteinen marokkolaistajine kiehutetaan hitaasti pannulla, ja se täyttää keittiön tuoksuvilla pippuilla.
she learned her grandmother's secret recipe for a lamb tajine with dried apricots and almonds.
Hän opiskeli isänsä salaisesta reseptistä, jolla valmistetaan naudan tajinea kuivattujen aprikooteja ja mandelipähkinöitä käyttäen.
the restaurant is famous for its authentic chicken tajine cooked with preserved lemons and olives.
Ravintola on tunnettu siitä, että se valmistaa autenttista kanatajinea, johon on käytetty säilytettyjä leemoja ja oliivia.
a vegetarian tajine with chickpeas, carrots, and warm spices makes a hearty winter meal.
Kasvipohjainen tajine, johon on lisätty linssiä, papuja ja lämpöisiä pippuja, on hyvä talvisyönti.
the clay tajine pot must be properly seasoned before its first use to prevent cracking.
Luonnonmateriaalinen tajine-keittiö tulee kohdennettavan hyvin ennen ensimmäistä käyttöä, jotta se ei rikkoutuisi.
tourists often bring back miniature tajines as authentic souvenirs from their moroccan vacation.
Matkailijat tuovat usein pieniä tajine-keittioita mukaan, jotka ovat autenttisia muistilahjoja marokkolaistuista.
the slow-cooked tajine developed complex, rich flavors over several hours of gentle simmering.
Hitaasti kiehutettu tajine kehittyy monimutkaisiksi ja rikkalaisiksi makseiksi useiden tuntien hiljaisen kiehutuksen aikana.
his signature restaurant dish is a sweet and savory beef tajine with honey and dried fruits.
Hänellä on omat tunnistettavat ravintolakassit, kuten makea ja makuinen naudan tajine, johon on lisätty mehua ja kuivattuja hedelmiä.
the artisan market sells hand-painted ceramic tajines in vibrant moroccan colors and patterns.
Käsityömarkkinat myyvät käsin maalattuja keramiikkatajineita, jotka ovat vahvasti marokkolaisten väri- ja muodostusmuotoja.
authentic tajine cooking requires patience as the meat and vegetables slowly tenderize together.
Autenttinen tajine-keittiö vaatii kärsivällisyyttä, koska liha ja vihannekset pehmentyvät hitaasti yhdessä.
the conical lid of the tajine helps condense moisture back into the cooking dish.
Tajine-keittion kärkipäällystys auttaa kokoamaan kosteutta takaisin keittiöruoan mukaan.
many professional chefs consider the tajine an essential part of north african culinary tradition.
Monet ammattikeittäjät pitävät tajinea olennaisena osana pohjoismaisen ruoankäsittelyn perinteitä.
the traditional moroccan tajine simmers slowly on the stove, filling the kitchen with aromatic spices.
Perinteinen marokkolaistajine kiehutetaan hitaasti pannulla, ja se täyttää keittiön tuoksuvilla pippuilla.
she learned her grandmother's secret recipe for a lamb tajine with dried apricots and almonds.
Hän opiskeli isänsä salaisesta reseptistä, jolla valmistetaan naudan tajinea kuivattujen aprikooteja ja mandelipähkinöitä käyttäen.
the restaurant is famous for its authentic chicken tajine cooked with preserved lemons and olives.
Ravintola on tunnettu siitä, että se valmistaa autenttista kanatajinea, johon on käytetty säilytettyjä leemoja ja oliivia.
a vegetarian tajine with chickpeas, carrots, and warm spices makes a hearty winter meal.
Kasvipohjainen tajine, johon on lisätty linssiä, papuja ja lämpöisiä pippuja, on hyvä talvisyönti.
the clay tajine pot must be properly seasoned before its first use to prevent cracking.
Luonnonmateriaalinen tajine-keittiö tulee kohdennettavan hyvin ennen ensimmäistä käyttöä, jotta se ei rikkoutuisi.
tourists often bring back miniature tajines as authentic souvenirs from their moroccan vacation.
Matkailijat tuovat usein pieniä tajine-keittioita mukaan, jotka ovat autenttisia muistilahjoja marokkolaistuista.
the slow-cooked tajine developed complex, rich flavors over several hours of gentle simmering.
Hitaasti kiehutettu tajine kehittyy monimutkaisiksi ja rikkalaisiksi makseiksi useiden tuntien hiljaisen kiehutuksen aikana.
his signature restaurant dish is a sweet and savory beef tajine with honey and dried fruits.
Hänellä on omat tunnistettavat ravintolakassit, kuten makea ja makuinen naudan tajine, johon on lisätty mehua ja kuivattuja hedelmiä.
the artisan market sells hand-painted ceramic tajines in vibrant moroccan colors and patterns.
Käsityömarkkinat myyvät käsin maalattuja keramiikkatajineita, jotka ovat vahvasti marokkolaisten väri- ja muodostusmuotoja.
authentic tajine cooking requires patience as the meat and vegetables slowly tenderize together.
Autenttinen tajine-keittiö vaatii kärsivällisyyttä, koska liha ja vihannekset pehmentyvät hitaasti yhdessä.
the conical lid of the tajine helps condense moisture back into the cooking dish.
Tajine-keittion kärkipäällystys auttaa kokoamaan kosteutta takaisin keittiöruoan mukaan.
many professional chefs consider the tajine an essential part of north african culinary tradition.
Monet ammattikeittäjät pitävät tajinea olennaisena osana pohjoismaisen ruoankäsittelyn perinteitä.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt