The country is teetering on the brink of civil war.
Maa on horjuvin askelin sisällissodan partaalla.
the economy was teetering on the edge of recession.
talous oli horjumassa taantuman partaalla.
teetering on the edge of the abyss of a total political wipeout.
keikkuen täydellisen poliittisen tuhon partaalla olevan syvyyden reunalla.
she teetered between tears and anger.
hän horjui kyynelten ja vihan välillä.
She teetered along in her heels.
hän horjui korkokengissään.
she teetered after him in her high-heeled sandals.
Hän horjui hänen perässään korkokengissään.
Germany is teetering on the edge of recession.
Saksa on vaarassa ajautua taantumaan.
Lähde: The Economist (Summary)These apartment buildings are teetering on the verge of disaster.
Nämä asuintalot ovat vaarassa romahtaa.
Lähde: VOA Standard English_AmericasOn an apple bough, the phoebe teeters and wags its tail and says, Phoebe, phoe-bee!
Omenapuun oksalla, sitruikka pyyhtyy ja huitsuttaa häntäänsä ja sanoo, Sitruikka, sitruikka!
Lähde: Charlotte's WebPrinciple number two is that a good book should teeter on the edge of what you do and don't know.
Toinen periaate on, että hyvän kirjan tulisi leikitellä sen rajan kanssa, mitä tiedät ja mitä et tiedä.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityIt was a terrifying moment, and a glimpse of the abyss that Crimea now teeters over.
Se oli pelottava hetki, ja välähdys syvyydestä, jonka yli Kriminaa nyt horjuu.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2014A fall would mean certain death, but teetering in tree-tops is second nature to the Korowai.
Putoaminen merkitsisi varmaa kuolemaa, mutta puiden latvoissa horjuminen on Korowaille luontaista.
Lähde: Human PlanetThe economy, teetering on the verge of collapse, depends on foreign aid that is linked to reforms.
Talous, horjuen romahtamisen partaalla, on riippuvainen ulkomaisesta avusta, joka on sidottu uudistuksiin.
Lähde: The Economist (Summary)For one teetering second, while the crashes and booms of the battle filled the air, Harry hesitated.
Yhden horjuvan hetken aikana, kun taistelun räjähdykset ja jyskytykset täyttivät ilmaa, Harry epäröi.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust eight years ago, as I prepared to take office, our economy teetered on the brink of depression.
Vasta kahdeksan vuotta sitten, valmistautuessani virkaanastymiseen, taloutemme horjui laman partaalla.
Lähde: Obama's weekly television address.Cape Town was, quite literally teetering on the brink of a water apocalypse and a mass exodus of refugees.
Cape Town oli, kirjaimellisesti horjuen vesikatastrofin ja pakolaisten massamuuton partaalla.
Lähde: Realm of LegendsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt