tenir

[USA]/təniʁ/
[Iso-Britannia]/tənɪr/

Käännös

v. pitää; tarttua; säilyttää

Fraasit & sanonnat

tenir bon

pitää kiinni

tenir lieu

pitää paikkansa

tenir compte

ottaa huomioon

tenir à

pitää tärkeänä

tenir debout

pitää ylös

tenir tête

pitää päänsä

tenir une promesse

pitää lupauksensa

tenir un livre

pitää kirjaa

tenir chaud

pitää lämmössä

tenir ensemble

pitää yhdessä

Esimerkkilauseet

she held her child's hand while crossing the busy street.

Hän pidätti lapsensa kättä kuljettaessaan tiukkaa kadulla.

he always keeps his promises, which is why everyone trusts him.

Hän aina noudattaa lupauksiaan, joten kaikki luottavat hänelle.

please keep me informed about any updates regarding the project.

Pidä minua ajan tasalla projektin koskevista päivityksistä.

the warm blanket held the baby cozy throughout the night.

Lämmin pehmeä pitää baby lämmössä koko yön.

the soldiers held their ground despite the enemy attacks.

Sotilaat pidätti heidän maansa huolimatta vihollisen hyökkäyksistä.

i hold you dear in my heart, even from afar.

Minä pidän sinua hyvin sydämessäni, vaikka kaukana.

we need to take weather conditions into account when planning the picnic.

Meidän on otettava huomioon sääolosuhteet piknikin suunnittelussa.

she managed to hold it together during the difficult interview.

Hän pystyi pitämään yhdessä vaikeassa haastattelussa.

this old house has held many secrets over the centuries.

Tämä vanha talo on pidättänyt monia saloja vuosisatoja.

the police held the suspect in custody for questioning.

Poliisi pidätti epäillyn kiinni kysymykseen.

he refused to hold the mistake against his colleague.

Hän kieltäytyi pitämästä virheä vastaan kollegansa.

the teacher held a meeting with the parents yesterday.

Opettaja järjesti kokouksen vanhempien kanssa eilen.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt