academic tenure
akateeminen virka
tenure track
ura-aika
tenured professor
varmasti virassa oleva professori
land tenure
omistusoikeus maahan
tenure of office
virkakausi
life tenure
elämänmittainen virka
security of tenure
virka-ajan turvallisuus
his tenure of the premiership would be threatened.
hänen virkakaudellaan pääministerinä olisi vaarassa.
a tenured faculty member.
vakinaisen viran haltija tiedekunnassa.
my tenure was down the toilet .
urani oli täysin hukassa.
during one's tenure of office
virassaolon aikana
tenure by which a villein held land.
viljelijän maaomistusmuoto
The legal tenure by which a villein held land.
viljelijän maaomistusmuoto laillisesti
tenured civil servants; tenured faculty.
vakinaisissa virassa olevat virkamiehet; vakinaiset professorit
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
on olemassa näyttöä siitä, että asuntolähtö yliedittää puoluekannatusta.
On what tenure does he hold the house?
Millä omistusmuodolla hän omistaa talon?
a teacher granted tenure on a faculty.
professori, jolle on myönnetty vakinaisuus
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Olin hiljattain saanut tenure-virkan ja sitten ylennetty täysprosessori.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Hän pysyi suosittuna koko virkakaudensa pormestarina.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Siksi johtajan virkakauden aikana taloudellisen vastuun valvontajärjestelmän teoria ja toimintatapa on välttämätöntä rekonstruoida.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
keskiaikainen maaomistusmuoto Englannissa; copyhold oli maa-alue, jonka maaherra antoi talonpoikaiselle vastineeksi maatalouspalveluista.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Lopuksi väitöskirja esittää valvontajärjestelmän periaatteet ja oikeudellisen perustan johtajan virkakauden aikana.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
Tuomarin johtamisen osassa artikkeli tutki painokkaasti keskeisen tuomarin virkakauden, palkitsemis- ja rankaisujärjestelmät sekä esimerkiksi kutsumisen kieltämisen jne.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Mutta toimittajien kapina päätti hänen toimikautensa ennen kuin se alkoi.
Lähde: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Luulen, että se oli laajuus "Gilmore Girls" -uralleni.
Lähde: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Heillä ei ollut taitoja tai muita ansioita, jotka saivat heidät työhön, vaan heidän toimikautensa.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Olen selvinnyt lähes 45 vuotta toimialalla, jolla ei ole toimikausaikaa.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Toimikausi ei enää ole blanko-šekki.
Lähde: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Herra Castron voitto lauantaina merkitsee siis hänen oletetun toimikautensa puolivälin virassa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
Ja tiedätkö, että minulla on toimikausi?
Lähde: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan on voittanut presidentin jatkokierroksen, joka pidentää hänen toimikauttaan vuoteen 2028 asti.
Lähde: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Saat toimikauden ennätysajassa, kauan ennen minua.
Lähde: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Dollari laski asianmukaisesti jyrkästi 1970-luvulla, vaikka se toipui herra Volckerin toimikaudella Fedissä.
Lähde: The Economist - Artsacademic tenure
akateeminen virka
tenure track
ura-aika
tenured professor
varmasti virassa oleva professori
land tenure
omistusoikeus maahan
tenure of office
virkakausi
life tenure
elämänmittainen virka
security of tenure
virka-ajan turvallisuus
his tenure of the premiership would be threatened.
hänen virkakaudellaan pääministerinä olisi vaarassa.
a tenured faculty member.
vakinaisen viran haltija tiedekunnassa.
my tenure was down the toilet .
urani oli täysin hukassa.
during one's tenure of office
virassaolon aikana
tenure by which a villein held land.
viljelijän maaomistusmuoto
The legal tenure by which a villein held land.
viljelijän maaomistusmuoto laillisesti
tenured civil servants; tenured faculty.
vakinaisissa virassa olevat virkamiehet; vakinaiset professorit
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
on olemassa näyttöä siitä, että asuntolähtö yliedittää puoluekannatusta.
On what tenure does he hold the house?
Millä omistusmuodolla hän omistaa talon?
a teacher granted tenure on a faculty.
professori, jolle on myönnetty vakinaisuus
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Olin hiljattain saanut tenure-virkan ja sitten ylennetty täysprosessori.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Hän pysyi suosittuna koko virkakaudensa pormestarina.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Siksi johtajan virkakauden aikana taloudellisen vastuun valvontajärjestelmän teoria ja toimintatapa on välttämätöntä rekonstruoida.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
keskiaikainen maaomistusmuoto Englannissa; copyhold oli maa-alue, jonka maaherra antoi talonpoikaiselle vastineeksi maatalouspalveluista.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Lopuksi väitöskirja esittää valvontajärjestelmän periaatteet ja oikeudellisen perustan johtajan virkakauden aikana.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
Tuomarin johtamisen osassa artikkeli tutki painokkaasti keskeisen tuomarin virkakauden, palkitsemis- ja rankaisujärjestelmät sekä esimerkiksi kutsumisen kieltämisen jne.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Mutta toimittajien kapina päätti hänen toimikautensa ennen kuin se alkoi.
Lähde: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Luulen, että se oli laajuus "Gilmore Girls" -uralleni.
Lähde: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Heillä ei ollut taitoja tai muita ansioita, jotka saivat heidät työhön, vaan heidän toimikautensa.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Olen selvinnyt lähes 45 vuotta toimialalla, jolla ei ole toimikausaikaa.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Toimikausi ei enää ole blanko-šekki.
Lähde: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Herra Castron voitto lauantaina merkitsee siis hänen oletetun toimikautensa puolivälin virassa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
Ja tiedätkö, että minulla on toimikausi?
Lähde: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan on voittanut presidentin jatkokierroksen, joka pidentää hänen toimikauttaan vuoteen 2028 asti.
Lähde: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Saat toimikauden ennätysajassa, kauan ennen minua.
Lähde: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Dollari laski asianmukaisesti jyrkästi 1970-luvulla, vaikka se toipui herra Volckerin toimikaudella Fedissä.
Lähde: The Economist - ArtsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt