throatiest

[USA]/'θrəʊtɪ/
[Iso-Britannia]/'θroti/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. karhea; käheä; syvä ja resonoiva

Fraasit & sanonnat

a throaty laugh

karhea nauru

a throaty voice

karhea ääni

Esimerkkilauseet

the throaty roar of the engine

moottorin käheä jylinä

She had a throaty laugh that filled the room.

Hänellä oli käheä nauru, joka täytti huoneen.

The singer's voice was deep and throaty.

Laulajan ääni oli syvä ja käheä.

He spoke in a throaty whisper.

Hän puhui käheällä kuiskauksella.

The engine made a throaty roar as it started up.

Moottori päästi käheän jylinän käynnistyessään.

She sang the song in a throaty voice.

Hän lauloi kappaleen käheällä äänellä.

The actor's throaty voice added depth to the character.

Näyttelijän käheä ääni toi syvyyttä hahmolle.

The motorcycle's engine had a throaty rumble.

Moottoripyörän moottorissa oli käheä jyrinä.

He let out a throaty chuckle at the joke.

Hän päästi käheän kikauksen vitsistä.

The cat made a throaty purring sound.

Kissa päästi käheän murinan.

Her throaty voice was perfect for the sultry jazz tune.

Hänen käheä äänensä sopi täydellisesti sensuelliin jazz-kappaleeseen.

Reaali­elämän esimerkit

" Arry, " she said in a throaty voice. " Eet'as been too long! "

" Arry, " hän sanoi käheällä äänellä. " Olen ollut poissa liian kauan!"

Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Sleep well? " Wilson asked in his throaty voice, filling a pipe.

" Nukkuiko hyvin?" Wilson kysyi käheällä äänellä ja täytti savukepiippua.

Lähde: Selected Short Stories of Hemingway

" I well remember my first interview with Dumbledore, " went on Professor Trelawney, in throaty tones.

" Muistan hyvin ensimmäisen haastatteluni Dumbledoren kanssa, " jatkoi professori Trelawney käheällä äänellä.

Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Five years, " she continued, in throaty mimicry of nothing.

" Viisi vuotta," hän jatkoi käheällä äänellä jäljitellen mitään.

Lähde: The Night is Gentle (Part Two)

" It certainly is, " he said in a low throaty growl.

" Se on varmasti niin," hän sanoi käheällä, matalalla murahduksella.

Lähde: The Long Farewell (Part 1)

This throaty quality is an essential characteristic.

Tämä käheä ominaisuus on olennainen piirre.

Lähde: Secrets of American Pronunciation

He laughed with a rich, throaty chuckle.

Hän nauroi rikkaalla, käheällä kikalla.

Lähde: Langman OCLM-01 words

She had a huge, throaty laugh and took no crap from anyone.

Hänellä oli kova, käheä nauru, eikä hän antanut kenenkään käskyttää itseään.

Lähde: Still Me (Me Before You #3)

It's a combination of vocal placement and cadence. This means a throaty sound and a stairstep intonation.

Se on yhdistelmä laulutekniikkaa ja rytmiä. Tämä tarkoittaa käheää ääntä ja portaittaista intonaatiota.

Lähde: Secrets of American Pronunciation

" Perhaps this child bears some resemblance to your brother, " suggested Lady Merryweather. " He might have been born deformed, or without a nose" . She laughed a throaty laugh.

" Ehkä tämä lapsi muistuttaa veljeäsi, " ehdotti Lady Merryweather. " Hänen olisi voinut syntyä epämuodostuneena tai ilman nenää". Hän nauroi käheällä naurulla.

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt