| Plural | throes |
throes of passion
rakkauden riehut
throes of death
kuoleman riehut
throes of labor
synnytyksen riehut
the throes of seasickness
merisairauden tuskat
a friend was in the throes of a divorce.
ystävä kärsi avioeroprosessin tuskaa.
undergo the throes of childbirth
kokea synnytyksen tuskat
a country in the throes of economic collapse.
maa, joka kärsii taloudellisen romahduksen tuskaa.
The film’s about a country in the throes of change.
Elokuva kertoo maasta, joka on muutoksen myrskyssä.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Hän kärsii avioerosta tällä hetkellä.
he convulsed in his death throes .
hän väänteli kuoleman tuskissa.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
Vuoteen 1740 mennessä Euroopan feodalismi oli kuoleman kourissa.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 Tällä hetkellä kansakuntamme terveys on joutunut vakavaan vaaraan, kun maamme on kärsinyt SARS:in kosmisesta ja äkillisestä iskun voimasta ja kohdannut lintuinfluenssaviruksen leviämisen.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
Maa oli mannerlaattojen myllerrysten keskellä.
Lähde: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Mutta tiesin, että omat kuoleman kamppailuni olivat alkaneet.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Carinan pilvisten salien sisällä Hubble havaitsee massiivisen tähden kuoleman kamppailut.
Lähde: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
Sisällissodan myllerryksissä.
Lähde: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
Oikeasti? Oi, kyllä, minäkin olen sydänsärkyjen keskellä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Yksi mieleenpainuvimmista hetkistä oli 5. lokakuuta 2008, finanssikriisin alkumetreillä.
Lähde: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Haluamme avata ikkunat ja päästää sisään vähän raikasta ilmaa.
Lähde: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Syntynyt kamppailussa, on sopivaa että ihmisen tulisi elää kivuissa ja kuolla tuskissa!
Lähde: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Löysin kirjan Greg O'Brien nimiseltä mieheltä, joka kärsii Alzheimerin taudista.
Lähde: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Se oli vanhan hienostuneisuuden viimeinen kamppailu.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 1)throes of passion
rakkauden riehut
throes of death
kuoleman riehut
throes of labor
synnytyksen riehut
the throes of seasickness
merisairauden tuskat
a friend was in the throes of a divorce.
ystävä kärsi avioeroprosessin tuskaa.
undergo the throes of childbirth
kokea synnytyksen tuskat
a country in the throes of economic collapse.
maa, joka kärsii taloudellisen romahduksen tuskaa.
The film’s about a country in the throes of change.
Elokuva kertoo maasta, joka on muutoksen myrskyssä.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Hän kärsii avioerosta tällä hetkellä.
he convulsed in his death throes .
hän väänteli kuoleman tuskissa.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
Vuoteen 1740 mennessä Euroopan feodalismi oli kuoleman kourissa.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 Tällä hetkellä kansakuntamme terveys on joutunut vakavaan vaaraan, kun maamme on kärsinyt SARS:in kosmisesta ja äkillisestä iskun voimasta ja kohdannut lintuinfluenssaviruksen leviämisen.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
Maa oli mannerlaattojen myllerrysten keskellä.
Lähde: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Mutta tiesin, että omat kuoleman kamppailuni olivat alkaneet.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Carinan pilvisten salien sisällä Hubble havaitsee massiivisen tähden kuoleman kamppailut.
Lähde: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
Sisällissodan myllerryksissä.
Lähde: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
Oikeasti? Oi, kyllä, minäkin olen sydänsärkyjen keskellä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Yksi mieleenpainuvimmista hetkistä oli 5. lokakuuta 2008, finanssikriisin alkumetreillä.
Lähde: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Haluamme avata ikkunat ja päästää sisään vähän raikasta ilmaa.
Lähde: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Syntynyt kamppailussa, on sopivaa että ihmisen tulisi elää kivuissa ja kuolla tuskissa!
Lähde: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Löysin kirjan Greg O'Brien nimiseltä mieheltä, joka kärsii Alzheimerin taudista.
Lähde: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Se oli vanhan hienostuneisuuden viimeinen kamppailu.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt