truanting

[USA]/ˈtruːənt/
[Iso-Britannia]/ˈtruːənt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. henkilö, joka jää pois koulusta ilman lupaa tai on laiska
adj. laiska, koulusta poisjäävä
vi. olla laiska, välttää vastuuta, jättää koulun väliin.

Fraasit & sanonnat

play truant

aikoa

Esimerkkilauseet

I found the truant throwing stones in the river.

Löysin truantin heittelemässä kiviä jokeen.

Is she off school because she’s ill, or is she playing truant?

Onko hän poissa koulusta sairautensa vuoksi vai myöhästeleekö hän?

The truant student skipped school again.

Myöhästynyt oppilas jätti jälleen koulun väliin.

The truant behavior of the employee led to his dismissal.

Työntekijän myöhästyminen johti hänen irtisanoutumiseensa.

She was labeled a truant for missing too many classes.

Hän oli leimattu myöhästyjäksi, koska hän jätti väliin liian monta tuntia.

The truant teenager was found loitering in the park.

Myöhästynyt teini löydettiin puistosta pyörimästä.

The truant students were given detention as punishment.

Myöhästyneet oppilaat saivat rangaistukseksi seisokkia.

The truant boy finally confessed to his teacher about his reasons for skipping class.

Myöhästynyt poika myönsi lopulta opettajalleen syynsä luokan väliin jättämiseen.

Reaali­elämän esimerkit

" A Mudblood, a runaway goblin, and these truants. "

" Ryhmä Mudbloodeja, pakomatkalla oleva goblin ja nämä kasvottomat."

Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Think of James Brown, the truant, at this time!

Ajatelkaa James Brownia, joka oli poissa koulusta, tällä hetkellä!

Lähde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Horatio says: A truant disposition, good my lord.

Horatio sanoo: Kasvottomuus, hyvä herrani.

Lähde: American Original Language Arts Volume 5

But, instead of going to school, he was in the habit of playing truant.

Mutta sen sijaan, että olisi mennyt kouluun, hänellä oli tapana olla poissa koulusta.

Lähde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Once the students study in a very big class, they may become very lazy or even play truant.

Kun opiskelijat opiskelevat hyvin suuressa luokassa, heistä voi tulla hyvin laiskoja tai jopa kasvottomia.

Lähde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

They have all been put to shame by a boy who, while playing truant, travelled 1,600 miles.

Heidät on kaikki saatettu häpeään pojan toimesta, joka matkusti 1 600 mailia ollessaan poissa koulusta.

Lähde: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

I deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.

Minä sen ansainnut! Kyllä, minä sen ansainnut! Olen ollut vain kasvoton ja kulkuri.

Lähde: The Adventures of Pinocchio

So if you skip class, or you skip school, you can be called a truant.

Joten jos jätät luokan väliin tai jätät koulun väliin, sinut voidaan kutsua kasvottomaksi.

Lähde: Learn a few words every day.

Recently, she played the truant again.

Viimeksi hän oli jälleen poissa koulusta.

Lähde: Pan Pan

Jimmy was suspended from school for being truant.

Jimmy erotettiin koulusta kasvottomuutensa vuoksi.

Lähde: Learn a few words every day.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt