the principle of double avoidance in tax treaties prevents the same income from being taxed in two different jurisdictions.
Kaksinkertaisen verotuksen välttämisperiaate estää saman tulon verotamista kahdessa eri juristisessa alueessa.
route avoidance functionality in gps navigation systems helps drivers steer clear of heavy traffic and road construction.
Reittivälttämisominaisuus GPS-navigaatiotietokoneissa auttaa kuljettajia välttämään tiukkaa liikennettä ja tie rakennustyöskentelyä.
conflict avoidance strategies often lead to unresolved issues festering beneath the surface of relationships.
Konfliktien välttämisstrategiat johtavat usein ratkumattomiin ongelmiin, jotka pahenevat suhteiden pinnan alla.
modern aircraft employ sophisticated terrain avoidance warning systems to prevent accidental collisions with the ground.
Modernit lentokoneet käyttävät kehittyneitä maastovälttämisvaroitusjärjestelmiä estääkseen satunnaisia törmäyksiä maan pintaan.
tax avoidance schemes, while legal, are frequently scrutinized by government regulators to ensure compliance.
Verotuksen välttämisohjelmat, vaikka ne ovat laillisia, tarkastellaan usein viranomaisilla varmistaakseen noudattamisen.
effective risk avoidance measures were implemented to protect the company's sensitive data from cyber attacks.
Tehostetut riskivälttämismittoja toteutettiin yhtiön arvokkaan tietojen suojaamiseksi sähköverkko-hyökkäyksiltä.
the avoidance of eye contact during a conversation can sometimes indicate nervousness or a lack of confidence.
Silmäkontaktin välttäminen keskustelun aikana voi joskus osoittaa ahdistusta tai puutteellista luottamusta.
collision avoidance systems in autonomous vehicles use sensors to detect and react to potential hazards instantly.
Törmäyksen välttämisjärjestelmät itseohjautuvissa autoissa käyttävät sensorit havaitsemaan ja reagoimaan potentiaalisista vaarallisista tilanteista välittömästi.
complete avoidance of gluten is necessary for individuals diagnosed with celiac disease to maintain their health.
Gluteenin täydellinen välttäminen on tarpeellista henkilöille, joille on diagnoosin mukaan keliakia, jotta he voivat säilyttää terveydentilansa.
debt avoidance became a top priority for the young couple as they planned for their financial future.
Vuokra-velan välttäminen tuli nuoren parin ensisijaiseksi tavoitteeksi, kun he suunnittelivat taloudellista tulevaisuuttaan.
psychologists suggest that avoidance coping mechanisms can ultimately increase anxiety rather than alleviate it.
Psykologit ehdottavat, että välttämisjärjestelmät voivat lopulta lisätä ahdistusta sen sijaan, että ne lievittäisivät sitä.
the dispute avoidance board successfully mediated the conflict before it escalated into a legal battle.
Kiistävältämisjärjestö onnistui välittämään konfliktin ennen kuin se paheni oikeudelliseksi taisteluksi.
the principle of double avoidance in tax treaties prevents the same income from being taxed in two different jurisdictions.
Kaksinkertaisen verotuksen välttämisperiaate estää saman tulon verotamista kahdessa eri juristisessa alueessa.
route avoidance functionality in gps navigation systems helps drivers steer clear of heavy traffic and road construction.
Reittivälttämisominaisuus GPS-navigaatiotietokoneissa auttaa kuljettajia välttämään tiukkaa liikennettä ja tie rakennustyöskentelyä.
conflict avoidance strategies often lead to unresolved issues festering beneath the surface of relationships.
Konfliktien välttämisstrategiat johtavat usein ratkumattomiin ongelmiin, jotka pahenevat suhteiden pinnan alla.
modern aircraft employ sophisticated terrain avoidance warning systems to prevent accidental collisions with the ground.
Modernit lentokoneet käyttävät kehittyneitä maastovälttämisvaroitusjärjestelmiä estääkseen satunnaisia törmäyksiä maan pintaan.
tax avoidance schemes, while legal, are frequently scrutinized by government regulators to ensure compliance.
Verotuksen välttämisohjelmat, vaikka ne ovat laillisia, tarkastellaan usein viranomaisilla varmistaakseen noudattamisen.
effective risk avoidance measures were implemented to protect the company's sensitive data from cyber attacks.
Tehostetut riskivälttämismittoja toteutettiin yhtiön arvokkaan tietojen suojaamiseksi sähköverkko-hyökkäyksiltä.
the avoidance of eye contact during a conversation can sometimes indicate nervousness or a lack of confidence.
Silmäkontaktin välttäminen keskustelun aikana voi joskus osoittaa ahdistusta tai puutteellista luottamusta.
collision avoidance systems in autonomous vehicles use sensors to detect and react to potential hazards instantly.
Törmäyksen välttämisjärjestelmät itseohjautuvissa autoissa käyttävät sensorit havaitsemaan ja reagoimaan potentiaalisista vaarallisista tilanteista välittömästi.
complete avoidance of gluten is necessary for individuals diagnosed with celiac disease to maintain their health.
Gluteenin täydellinen välttäminen on tarpeellista henkilöille, joille on diagnoosin mukaan keliakia, jotta he voivat säilyttää terveydentilansa.
debt avoidance became a top priority for the young couple as they planned for their financial future.
Vuokra-velan välttäminen tuli nuoren parin ensisijaiseksi tavoitteeksi, kun he suunnittelivat taloudellista tulevaisuuttaan.
psychologists suggest that avoidance coping mechanisms can ultimately increase anxiety rather than alleviate it.
Psykologit ehdottavat, että välttämisjärjestelmät voivat lopulta lisätä ahdistusta sen sijaan, että ne lievittäisivät sitä.
the dispute avoidance board successfully mediated the conflict before it escalated into a legal battle.
Kiistävältämisjärjestö onnistui välittämään konfliktin ennen kuin se paheni oikeudelliseksi taisteluksi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now