unbowdlerized

[USA]/[ˈʌnˈbɒʊdəlaɪzd]/
[Iso-Britannia]/[ˈʌnˈboʊdəˌlaɪzd]/

Käännös

adj. Ei muokattu; ei muutettu poistaakseen häväriä tai huonoa sisältöä; palautettu alkuperäiseen, muokkaamattomaan muotoonsa.

Fraasit & sanonnat

unbowdlerized version

ei muokattu

keeping it unbowdlerized

pitää sen muuttamattuna

unbowdlerized text

ei muokattu teksti

unbowdlerized account

ei muokattu tieto

unbowdlerized truth

ei muokattu totuus

unbowdlerized edition

ei muokattu painos

presenting unbowdlerized

esitettävä ei muokattuna

unbowdlerized report

ei muokattu raportti

an unbowdlerized view

ei muokattu näkemys

unbowdlerized details

ei muokattu yksityiskohdat

Esimerkkilauseet

the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.

Kirjan eivät ole muokattu versio sisälsi joitain todella hämmästyttäviä kohtia.

we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.

Meidän mielestämme pelin eivät ole muokattu käsikirjoitus oli parempi, vaikka se olisikin hieman riskialtista.

the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.

Historioitsija halusi esittää tapahtumien eivät ole muokattu kuvailu, kaikkine heikkouttineen.

the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.

Kappaleen eivät ole muokattu sanat olivat melko erilaiset kuin radioversio.

he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.

Hän puolusti eivät ole muokattu päiväkirjamerkintöjen julkaisemista varmistaakseen historian tarkkuuden.

the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.

Ohjaaja valitsi esitystä Shakespearen tragöodiaan perustuvan eivät ole muokattu sovituksen.

the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.

Eivät ole muokattu teksti paljasti hahmon persoonallisuuden tumemaisemman puolen.

the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.

Museo esitti historiallisten esineiden eivät ole muokattu kokoelmaa.

she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.

Hän etsi eivät ole muokattu painosta ymmärtääkseen tekijän todellisia tarkoituksia.

the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.

Eivät ole muokattu raportti käsitteli yhtiön taloudellisia vaikeuksia rehellisesti.

the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.

Journalisti kielsi eivät ole muokattu haastattelun julkaisemisesta huolimatta varoituksista.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt