uncapturable beauty
kiinniottomaton kauneus
uncapturable moment
kiinniottomaton hetki
uncapturable essence
kiinniottomaton olemus
uncapturable spirit
kiinniottomaton henki
uncapturable feeling
kiinniottomaton tunne
uncapturable charm
kiinniottomaton viehätys
uncapturable magic
kiinniottomaton taika
uncapturable grace
kiinniottomaton sulokkuus
uncapturable quality
kiinniottomaton laatu
uncapturable dawn
kiinniottomaton aamurusko
true art's essence seems forever uncapturable in mere words.
taiteen todellista olemusta tuntuu olevan ikuisesti mahdotonta vangita vain sanoilla.
her elusive charm remained frustratingly uncapturable by any camera.
hänen salaperäinen viehätysvoimansa pysyi turhauttavan mahdottomana vangittavana millään kameralla.
the fleeting moment proved uncapturable despite their relentless efforts.
ohimenevä hetki osoittautui mahdottomaksi vangittavaksi heidän väsymättömistä ponnistuksistaan huolimatta.
his inner thoughts stayed perpetually uncapturable beneath the calm exterior.
hänen sisäiset ajatuksensa pysyivät ikuisesti mahdottomina vangittavina rauhallisen ulkokuoren alla.
the speed of light remains theoretically uncapturable by mortal means.
valon nopeus pysyy teoriassa mahdottomana vangittavana kuolevaisten keinoin.
the vibrant festival atmosphere was almost uncapturable in mere photographs.
eläväisen festivaalitunnelman melkein mahdotonta vangita pelkillä valokuvilla.
the wild stallion stayed stubbornly uncapturable despite weeks of pursuit.
villin tamman pysyi sitkeästi mahdottomana vangittavana viikkojen takaa-ajamisesta huolimatta.
sunset's ephemeral beauty proved almost uncapturable on canvas.
auringonlaskun ohimenevä kauneus osoittautui melkein mahdottomaksi vangita kankaalle.
that certain je ne sais quoi remained perpetually uncapturable.
se tietty "je ne sais quoi" pysyi ikuisesti mahdottomana vangittavana.
the perfect balance of spices proved utterly uncapturable in his cooking.
täydellinen mausteiden tasapaino osoittautui täysin mahdottomaksi vangita hänen ruoanlaitossaan.
the dream's ephemeral quality made it entirely uncapturable upon waking.
unen ohimenevä luonne teki siitä kokonaan mahdottoman vangita herätessä.
his very essence remained uncapturable even to skilled portrait artists.
hänen olemuksensa pysyi mahdottomana vangittavana jopa taitaville muotokuvataiteilijoille.
uncapturable beauty
kiinniottomaton kauneus
uncapturable moment
kiinniottomaton hetki
uncapturable essence
kiinniottomaton olemus
uncapturable spirit
kiinniottomaton henki
uncapturable feeling
kiinniottomaton tunne
uncapturable charm
kiinniottomaton viehätys
uncapturable magic
kiinniottomaton taika
uncapturable grace
kiinniottomaton sulokkuus
uncapturable quality
kiinniottomaton laatu
uncapturable dawn
kiinniottomaton aamurusko
true art's essence seems forever uncapturable in mere words.
taiteen todellista olemusta tuntuu olevan ikuisesti mahdotonta vangita vain sanoilla.
her elusive charm remained frustratingly uncapturable by any camera.
hänen salaperäinen viehätysvoimansa pysyi turhauttavan mahdottomana vangittavana millään kameralla.
the fleeting moment proved uncapturable despite their relentless efforts.
ohimenevä hetki osoittautui mahdottomaksi vangittavaksi heidän väsymättömistä ponnistuksistaan huolimatta.
his inner thoughts stayed perpetually uncapturable beneath the calm exterior.
hänen sisäiset ajatuksensa pysyivät ikuisesti mahdottomina vangittavina rauhallisen ulkokuoren alla.
the speed of light remains theoretically uncapturable by mortal means.
valon nopeus pysyy teoriassa mahdottomana vangittavana kuolevaisten keinoin.
the vibrant festival atmosphere was almost uncapturable in mere photographs.
eläväisen festivaalitunnelman melkein mahdotonta vangita pelkillä valokuvilla.
the wild stallion stayed stubbornly uncapturable despite weeks of pursuit.
villin tamman pysyi sitkeästi mahdottomana vangittavana viikkojen takaa-ajamisesta huolimatta.
sunset's ephemeral beauty proved almost uncapturable on canvas.
auringonlaskun ohimenevä kauneus osoittautui melkein mahdottomaksi vangita kankaalle.
that certain je ne sais quoi remained perpetually uncapturable.
se tietty "je ne sais quoi" pysyi ikuisesti mahdottomana vangittavana.
the perfect balance of spices proved utterly uncapturable in his cooking.
täydellinen mausteiden tasapaino osoittautui täysin mahdottomaksi vangita hänen ruoanlaitossaan.
the dream's ephemeral quality made it entirely uncapturable upon waking.
unen ohimenevä luonne teki siitä kokonaan mahdottoman vangita herätessä.
his very essence remained uncapturable even to skilled portrait artists.
hänen olemuksensa pysyi mahdottomana vangittavana jopa taitaville muotokuvataiteilijoille.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt