unhandliness of touch
kosketuksen epäkäsitys
due to unhandliness
epäkäsityksen vuoksi
showing unhandliness
epäkäsitystä osoittava
unhandliness in use
käytössä oleva epäkäsitys
unhandliness caused
aiheuttama epäkäsitys
unhandliness seen
näkyvä epäkäsitys
unhandliness found
löydetty epäkäsitys
unhandliness noted
huomattu epäkäsitys
unhandliness avoided
vältetty epäkäsitys
unhandliness reduced
vähennetty epäkäsitys
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
Uuden keittiövälineen käyttöönotto on vaikeaa aloittelijoille sen epäkäytännöllisyyden vuoksi.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Hän valitti siitä, että painava työkalukassi oli epäkäytännöllinen, mikä hidasti hänen korjauksensa.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
Suunnittelijan epäkäytännöllisyys pienien osien käsittelyssä aiheutti viivästyksiä prototyypin valmistuksessa.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Jotta epäkäytännöllisyyttä vähennettäisiin, tiimi suunnitteli uudelleen akkujäähdytyksen käsityksen.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Hänen epäkäytännöllisyys vihanneksien leikkaamisessa johti epätasaisiin leikkauksiin ja ajan häviöön.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Käyttöohje varoittaa siitä, että työkalun epäkäytännöllisyys voi johtaa sattumalta aiheutuvaan vaurioon.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Tulevaisuuden kenttätestin ennen meidän on huolehdittava laitteen epäkäytännöllisyydestä.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Monet käyttäjät raportoivat epäkäytännöllisyyden tämän vanhan kameramallin pääasiallisena haittana.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Epäkäytännöllisyyden ylittäminen vaatii harjoittelua ja tutustumista laitteen tasapainoon.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
Isomman matelusäkeen epäkäytännöllisyys pakottaa matkailijat tarkistamaan sen sijaan, että ne kulkevat sen mukana.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
Syy epäkäytännöllisyyteen, ohjelmisto on vaikea navigoida uusille työntekijöille.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Työpöydän huono asettelu lisää työvirran yleistä epäkäytännöllisyyttä.
unhandliness of touch
kosketuksen epäkäsitys
due to unhandliness
epäkäsityksen vuoksi
showing unhandliness
epäkäsitystä osoittava
unhandliness in use
käytössä oleva epäkäsitys
unhandliness caused
aiheuttama epäkäsitys
unhandliness seen
näkyvä epäkäsitys
unhandliness found
löydetty epäkäsitys
unhandliness noted
huomattu epäkäsitys
unhandliness avoided
vältetty epäkäsitys
unhandliness reduced
vähennetty epäkäsitys
the unhandliness of the new kitchen gadget makes it hard to use for beginners.
Uuden keittiövälineen käyttöönotto on vaikeaa aloittelijoille sen epäkäytännöllisyyden vuoksi.
she complained about the unhandliness of the heavy toolbox, which slowed her repairs.
Hän valitti siitä, että painava työkalukassi oli epäkäytännöllinen, mikä hidasti hänen korjauksensa.
the designer's unhandliness in handling small parts caused delays in the prototype.
Suunnittelijan epäkäytännöllisyys pienien osien käsittelyssä aiheutti viivästyksiä prototyypin valmistuksessa.
to reduce unhandliness, the team redesigned the grip on the power drill.
Jotta epäkäytännöllisyyttä vähennettäisiin, tiimi suunnitteli uudelleen akkujäähdytyksen käsityksen.
his unhandliness when chopping vegetables resulted in uneven cuts and wasted time.
Hänen epäkäytännöllisyys vihanneksien leikkaamisessa johti epätasaisiin leikkauksiin ja ajan häviöön.
the manual warns that the tool's unhandliness may lead to accidental damage.
Käyttöohje varoittaa siitä, että työkalun epäkäytännöllisyys voi johtaa sattumalta aiheutuvaan vaurioon.
we must address the unhandliness of the equipment before the next field test.
Tulevaisuuden kenttätestin ennen meidän on huolehdittava laitteen epäkäytännöllisyydestä.
many users report unhandliness as the main drawback of this vintage camera model.
Monet käyttäjät raportoivat epäkäytännöllisyyden tämän vanhan kameramallin pääasiallisena haittana.
overcoming unhandliness requires practice and familiarization with the device's balance.
Epäkäytännöllisyyden ylittäminen vaatii harjoittelua ja tutustumista laitteen tasapainoon.
the unhandliness of the large suitcase forces travelers to check it instead of carry it on.
Isomman matelusäkeen epäkäytännöllisyys pakottaa matkailijat tarkistamaan sen sijaan, että ne kulkevat sen mukana.
because of its unhandliness, the software is difficult to navigate for new employees.
Syy epäkäytännöllisyyteen, ohjelmisto on vaikea navigoida uusille työntekijöille.
the workshop's poor layout contributes to the overall unhandliness of the workflow.
Työpöydän huono asettelu lisää työvirran yleistä epäkäytännöllisyyttä.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt