utter

[USA]/ˈʌtə(r)/
[Iso-Britannia]/ˈʌtər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. ääntämään (äänen) äänellä; puhumaan
adj. täydellinen; absoluuttinen; kokonaisvaltainen

Fraasit & sanonnat

utter silence

täydellinen hiljaisuus

utterly confused

täysin hämmentynyt

utter nonsense

täydellistä hölynpölyä

utterly exhausted

täysin uupunut

utter disbelief

täydellinen uskonpuute

utterly disgusted

täysin inhotettu

utterly grateful

täysin kiitollinen

utter chaos

täydellinen kaaoksen tila

utter failure

täydellinen epäonnistuminen

Esimerkkilauseet

an act of utter selfishness

täydellinen itsekkyyden teko

To say or utter with a yowl.

Sanoa tai päästää ulos naukaisu.

He was in utter despair.

Hän oli täysin epätoivossa.

utter nonsense; utter darkness.

täydellistä hölynpölyä; täydellinen pimeys.

This threw the reactionary police into utter panic.

Tämä ajoi reaktiopoliisit täydelliseen paniikkiin.

she began uttering liberal platitudes.

hän alkoi lausua liberaaleja tyhjänpäiväisiä.

He uttered a stream of profanities.

Hän lausui kirosanojen virran.

I’ve never heard such utter twaddle!

Olen koskaan kuullut tällaista täydellistä hölynpölyä!

lurching up and down uttering inarticulate cries.

nykien ylös ja alas, samaten sanatonta huutoa

one risks nemesis by uttering such words.

Yksi riskeeraa Nemesisin sanomalla tällaisia sanoja.

no one in polite society uttered the word.

Kukaan kohteliaassa seurassa ei lausunut sanaa.

he uttered an exasperated snort.

hän päästi turhautuneen murahduksen.

utter invectives against sb.

täydellisiä loukkauksia jotakuta kohtaan.

I was at an utter loss what to do.

Olin täysin hukassa, mitä tehdä.

uttered the commonplace “welcome aboard”;

lausui yleisen "hyvää matkaa";

What he is doing is utter stupidity!

Se mitä hän tekee on täydellistä tyhmyyttä!

His career is a story of utter disaster.

Hänen uransa on täydellisen katastrofin tarina.

Reaali­elämän esimerkit

He was gone before she could utter a word.

Hän oli poissa ennen kuin hän ehti lausua sanaakaan.

Lähde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

He was so astonished that he uttered a loud cry.

Hän oli niin ymmästyksissä, että hän huudahti kovaäänisesti.

Lähde: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Then he smiles a smile of utter contempt.

Sitten hän hymyilee halveksuvasti.

Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The language is that of Mordor, which I will not utter here .

Kieli on Mordorin kieltä, jota minä en tässä lausu.

Lähde: The Lord of the Rings Trilogy Selected Highlights

She is an utter stranger to me.

Hän on minulle täysin vieras.

Lähde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The witness remained silent and didn't utter a word during the trial.

Todistaja pysyi hiljaa eikä lausunut sanaakaan oikeudenkäynnin aikana.

Lähde: English multiple choice exercise.

Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.

Herra Darcy! toisti Elizabeth täysin hämmästyneenä.

Lähde: Pride and Prejudice (Original Version)

It's one of the most famous lines ever uttered by a movie villain.

Se on yksi tunnetuimmista repliikeistä, mitä elokuvallahtos on koskaan sanonut.

Lähde: Learn English with Matthew.

His eyes were gloriously intense as he uttered that last sentence, his voice smoldering.

Hänen silmänsä olivat loistavan intensiiviset, kun hän lausui viimeisen virkkeen, hänen äänensä savuisena.

Lähde: Twilight: Eclipse

What is striking about this comment by the Queen is that it was uttered all.

Mitä on huomattavaa tässä kuningattaren kommentissa on se, että se lausuttiin kokonaan.

Lähde: BBC Listening September 2014 Compilation

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt