great veneration
suuri kunnioitus
deep veneration
syvä kunnioitus
show veneration
osoittaa kunnioitusta
receive veneration
saada kunnioitusta
religious veneration
uskonnollinen palvonta
Her veneration for traditional learning never wavered.
Hänen kunnioituksensa perinteistä oppimista kohtaan ei koskaan horjunut.
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
Olen hankkinut kestävää kunnioitusta perinteitä kohtaan ja palvontaa menneisyyttä kohtaan.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
Tarjoaisin hienoimmat uhriksiin kukkaislippujen, seppeleiden sekä nautchin, musiikin, tuoksuisten voiteiden ja katosten, kunnioittaakseni kaikkia buddhoja.
The veneration of ancestors is an important tradition in many cultures.
Esivanhempien kunnioitus on tärkeä perinne monissa kulttuureissa.
She showed great veneration for her mentor.
Hän osoitti suurta kunnioitusta mentorinsa kohtaan.
The veneration of the elderly is a common value in Chinese society.
Vanhempien kunnioitus on yleinen arvo kiinalaisessa yhteiskunnassa.
The veneration of nature is a theme in many works of art.
Luonnon kunnioitus on teema monissa taideteoksissa.
The veneration of historical figures is evident in many monuments and statues.
Historiallisten henkilöiden kunnioitus on ilmeinen monissa muistomerkeissä ja patsaissa.
The veneration of religious leaders is a key aspect of many faiths.
Uskonnollisten johtajien kunnioitus on keskeinen osa monia uskontoja.
Veneration for traditions is deeply ingrained in some societies.
Perinteiden kunnioitus on syvään juurtunut joihinkin yhteiskuntiin.
The veneration of the royal family is a long-standing tradition in this country.
Kuningasperheen kunnioitus on pitkäaikainen perinne tässä maassa.
The veneration of teachers is emphasized in many educational systems.
Opettajien kunnioitusta korostetaan monissa koulutusjärjestelmissä.
Veneration for the environment is becoming increasingly important in today's world.
Ympäristön kunnioitus on yhä tärkeämpää nykymaailmassa.
Veneration of the DSM is also harmful in research.
DSM:n palvonta on myös haitallista tutkimuksessa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveAccordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.
Täten heidän suomupeitteiset esi-isänsä vaivaavat saaren jokia ja ovat erityisen palvonnan kohteena.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If we look into its antiquity, we discover a title to our veneration unrivaled in the history of literature.
Jos tutkimme sen muinaisuutta, löydämme vertaansa vailla olevan perustan palvonnallesi kirjallisuuden historiassa.
Lähde: American Original Language Arts Volume 5The veneration of Bastet continued after this event, and she remained a popular deity through the Roman period of Egypt.
Bastetin palvonta jatkui tämän tapahtuman jälkeen, ja hän pysyi suosittuna jumalattarena Egyptin roomalaisella kaudella.
Lähde: Encyclopedia of World HistoryThe other woman took the ring with veneration, and smiled humbly.
Toinen nainen otti sormuksen palvellen ja hymyili nöyrästi.
Lähde: The Growth of the Earth (Part 1)It is inconceivable, the agony with which this public veneration tortured him!
Se on käsittämätöntä, millaisella tuskalla tämä julkinen palvonta piinasi häntä!
Lähde: Red charactersI have too great a veneration for crowned heads, to dwell any longer on so nice a subject.
Minulla on liian suurta palvontaa kruunattuja päitä kohtaan, jotta voisin enää viipyä niin hienossa aiheessa.
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)Movie theaters spread across the world, and film stars became the objects of veneration.
Elokuvateatterit levisivät ympäri maailmaa, ja elokuvatähdistä tuli palvonnan kohteita.
Lähde: Charming historyLike Greece, Rome saw individual veneration of deities and personal expressions of their beliefs as well as following a rigid set of rituals.
Kuten Kreikka, Rooma näki yksilöllisen jumalten palvonnan ja henkilökohtaisten uskomustensa ilmaisemisen sekä jäykän rituaalisarjon noudattamisen.
Lähde: Encyclopedia of World HistoryShe fell upon her knees, and clinging to this stroller's child looked up at her almost with veneration.
Hän laskiutui polvilleen ja tarttui tämän lastenvaunujen lapsen syleilyyn ja katsoi häntä melkein palvellen.
Lähde: Difficult Times (Part 2)great veneration
suuri kunnioitus
deep veneration
syvä kunnioitus
show veneration
osoittaa kunnioitusta
receive veneration
saada kunnioitusta
religious veneration
uskonnollinen palvonta
Her veneration for traditional learning never wavered.
Hänen kunnioituksensa perinteistä oppimista kohtaan ei koskaan horjunut.
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
Olen hankkinut kestävää kunnioitusta perinteitä kohtaan ja palvontaa menneisyyttä kohtaan.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
Tarjoaisin hienoimmat uhriksiin kukkaislippujen, seppeleiden sekä nautchin, musiikin, tuoksuisten voiteiden ja katosten, kunnioittaakseni kaikkia buddhoja.
The veneration of ancestors is an important tradition in many cultures.
Esivanhempien kunnioitus on tärkeä perinne monissa kulttuureissa.
She showed great veneration for her mentor.
Hän osoitti suurta kunnioitusta mentorinsa kohtaan.
The veneration of the elderly is a common value in Chinese society.
Vanhempien kunnioitus on yleinen arvo kiinalaisessa yhteiskunnassa.
The veneration of nature is a theme in many works of art.
Luonnon kunnioitus on teema monissa taideteoksissa.
The veneration of historical figures is evident in many monuments and statues.
Historiallisten henkilöiden kunnioitus on ilmeinen monissa muistomerkeissä ja patsaissa.
The veneration of religious leaders is a key aspect of many faiths.
Uskonnollisten johtajien kunnioitus on keskeinen osa monia uskontoja.
Veneration for traditions is deeply ingrained in some societies.
Perinteiden kunnioitus on syvään juurtunut joihinkin yhteiskuntiin.
The veneration of the royal family is a long-standing tradition in this country.
Kuningasperheen kunnioitus on pitkäaikainen perinne tässä maassa.
The veneration of teachers is emphasized in many educational systems.
Opettajien kunnioitusta korostetaan monissa koulutusjärjestelmissä.
Veneration for the environment is becoming increasingly important in today's world.
Ympäristön kunnioitus on yhä tärkeämpää nykymaailmassa.
Veneration of the DSM is also harmful in research.
DSM:n palvonta on myös haitallista tutkimuksessa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveAccordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.
Täten heidän suomupeitteiset esi-isänsä vaivaavat saaren jokia ja ovat erityisen palvonnan kohteena.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If we look into its antiquity, we discover a title to our veneration unrivaled in the history of literature.
Jos tutkimme sen muinaisuutta, löydämme vertaansa vailla olevan perustan palvonnallesi kirjallisuuden historiassa.
Lähde: American Original Language Arts Volume 5The veneration of Bastet continued after this event, and she remained a popular deity through the Roman period of Egypt.
Bastetin palvonta jatkui tämän tapahtuman jälkeen, ja hän pysyi suosittuna jumalattarena Egyptin roomalaisella kaudella.
Lähde: Encyclopedia of World HistoryThe other woman took the ring with veneration, and smiled humbly.
Toinen nainen otti sormuksen palvellen ja hymyili nöyrästi.
Lähde: The Growth of the Earth (Part 1)It is inconceivable, the agony with which this public veneration tortured him!
Se on käsittämätöntä, millaisella tuskalla tämä julkinen palvonta piinasi häntä!
Lähde: Red charactersI have too great a veneration for crowned heads, to dwell any longer on so nice a subject.
Minulla on liian suurta palvontaa kruunattuja päitä kohtaan, jotta voisin enää viipyä niin hienossa aiheessa.
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)Movie theaters spread across the world, and film stars became the objects of veneration.
Elokuvateatterit levisivät ympäri maailmaa, ja elokuvatähdistä tuli palvonnan kohteita.
Lähde: Charming historyLike Greece, Rome saw individual veneration of deities and personal expressions of their beliefs as well as following a rigid set of rituals.
Kuten Kreikka, Rooma näki yksilöllisen jumalten palvonnan ja henkilökohtaisten uskomustensa ilmaisemisen sekä jäykän rituaalisarjon noudattamisen.
Lähde: Encyclopedia of World HistoryShe fell upon her knees, and clinging to this stroller's child looked up at her almost with veneration.
Hän laskiutui polvilleen ja tarttui tämän lastenvaunujen lapsen syleilyyn ja katsoi häntä melkein palvellen.
Lähde: Difficult Times (Part 2)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt