via

[USA]/ˈvaɪə/
[Iso-Britannia]/ˈvaɪə/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

prep. tavanomaisesti; läpi.

Fraasit & sanonnat

via email

sähköpostitse

via social media

sosiaalisen median kautta

via phone call

puhelimitse

via online chat

verkkokeskustelun kautta

via text message

tekstiviestitse

via website

verkkosivujen kautta

via video conference

videoneuvottelun kautta

Esimerkkilauseet

came to Europe via Turkey.

tuli Eurooppaan Turkin kautta.

beam a message via satellite.

lähetä viesti satelliitin kautta.

Nostra via in regnum ducit.

Nostra via in regnum ducit.

went to Pittsburgh via Philadelphia.

meni Pittsburghiin Philadelphian kautta.

our route was via the Jerusalem road.

Reittimme kulki Jerusalemin tien kautta.

a file sent via electronic mail.

tiedosto lähetettiin sähköpostitse.

the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.

kompromissi katolilaisuuden ja protestantismin välillä.

sent the letter via airmail.

lähetin kirjeen ilmapostitse.

storms can disperse seeds via high altitudes.

Myrskyt voivat levittää siemeniä korkeiden korkeuksien kautta.

most people buy a home with a mortgage via a building society.

Useimmat ihmiset ostavat asunnon asuntovelkakirjalainalla rakennusyhtiön kautta.

he commenced a via dolorosa to the coast.

hän aloitti tuskallisen matkan rannikolle.

Via spot perambulate, extraction convict footmark.

Paikkatarkastuksen kautta, poiminta tunnistaa jalanjäljen.

to travel from Beijing to Shanghai via Tianjin

matkustaa Pekingistä Shanghaihin Tianjinin kautta

I sent a message to Mary via her brother.

lähetin Marylle viestin hänen veljensä kautta.

The news reached me via my aunt.

Uutinen tavoitti minut tädin kautta.

They have arrived at a solution via scientific investigation.

He ovat saavuttaneet ratkaisun tieteellisen tutkimuksen kautta.

we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.

me lähdimme Via Crucisin tielle, jossa oli väsyttäviä komediasääntöjä.

the rock face is climbed via a rightward curving crack.

Kallioseinää kiipeillään oikealle kaartuvan halkeaman kautta.

they intended to cycle on into France and thence home via Belgium.

He aikoi ajaa pyörällä Ranskaan ja sieltä kotiin Belgian kautta.

a flange for the midsplit surface is connected via a bolt;

midsplit-pinnan läppä on yhdistetty pultilla;

Reaali­elämän esimerkit

Oh, this came for you via messenger.

Voi, tämä tuli sinulle pikaviestillä.

Lähde: Wedding Battle Selection

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

Byrokratia saavuttaa valtansa tiedon avulla.

Lähde: Cultural Discussions

Now, most people send messages via internet services.

Nyt useimmat ihmiset lähettävät viestejä internet-palveluiden kautta.

Lähde: AsapSCIENCE - Tech

The scientists calculated the age of the shells via a variety of methods.

Tutkijat laskivat simpukoiden iän useilla menetelmillä.

Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Writing is alleviated via bias on abbreviation.

Kirjoittamista helpotetaan lyhenteiden käytöllä.

Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

Varis tunnisti asiakkaansa nimimerkkien avulla.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Next is to link words via association.

Seuraavaksi on yhdistää sanoja assosiaatioiden avulla.

Lähde: Essential Reading List for Self-Improvement

And I've heard you hone your acting skills via Shakespeare.

Ja olen kuullut sinun hioutavan näyttelytaitojasi Shakespearen avulla.

Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

She also received dead threats via text messages.

Hän myös sai uhkauksia tekstiviestitse.

Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

They submit sales requests via a digital tool.

He lähettävät myyntipyyntöjä digityökalun kautta.

Lähde: The Economist (Summary)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt