whittle away
hiouta pois
whittle down
karsia
whittle into shape
muotoilla
whittle a stick
veistää sauvan
whittle a figure
veistää hahmon
whittle a sculpture
veistää patsaan
whittle a design
veistää kuvion
whittle away a fortune
kuluttaa omaisuuden pois
whittle a toy boat.
veistää leikkilaivan.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
viisitoista hengen lyhyt lista supistettiin viiteen.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Muita tapoja pienentää pankkeja on mahdollista ajatella.
whittled down the debt by making small payments.
vähensi velkaa tekemällä pieniä maksuja.
The government’s majority has been whittled down to eight.
Hallituksen enemmistö on kaventunut kahdeksaan.
Our lead (= in a sports competition, for example) was being gradually whittled away.
Johtomme (= esimerkiksi urheilukilpailussa) hiipui vähitellen.
Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of Badlands National Park rise above the surrounding sea of grasslands.
Puolen miljoonan vuoden ajan tuulen ja sateen muovaamat Badlands National Parkin aavemaiset savikivikukkulat ja -terassit kohoavat ympäröivän niittymeren yläpuolelle.
The once numerous field of presidential candidates has been whittled down.
Presidentin ehdokkaiden aiemmin lukuisan joukon on kuitenkin supistettu.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAs often happens in Italy, a daunting punishment has been whittled down to a mild reproof.
Kuten Italiassa usein tapahtuu, pelottava rangaistus on kuitenkin lievennetty lieväksi huomautukseksi.
Lähde: The Economist (Summary)Sand is made when rocks are slowly whittled down into tiny little pebble grains.
Hiekka syntyy, kun kivet kuluvat vähitellen pieniksi kivisiksi rakeiksi.
Lähde: One Hundred Thousand WhysHe was very good at whittling, too.
Hän oli myös erittäin hyvä veistämisessä.
Lähde: American Elementary School English 3Eight years in the making, Mr Paulin's poetry has been whittled down over years of revision.
Kahdeksan vuotta työstämistä, herra Paulinin runoutta on kuitenkin hiottu vuosien mittaan.
Lähde: The Economist - ArtsWhen the menopause arrives, that has been whittled down below 1,000, which are likely to be duds.
Kun vaihdevuodet alkavat, se on kuitenkin laskenut alle 1 000, ja ne ovat todennäköisesti hyödyttömiä.
Lähde: The Economist - TechnologyThey found that individuals had preferences for different kinds of drumsticks usually distinctively whittled down from small branches.
He havaitsivat, että ihmisillä oli mieltymyksiä erilaisiin rumpujen nuppeihin, jotka yleensä veistetään pienistä oksista.
Lähde: BBC Listening Collection September 2023Some businesses are using artificial intelligence to whittle down a field of job applicants.
Jotkin yritykset käyttävät tekoälyä hakijoiden joukon karsimiseen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWe whittled it down over time and picked two on last Friday.
Karsimme sen ajan myötä ja valitsimme kaksi viime perjantaina.
Lähde: VOA Standard English_AmericasAfter that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.
Sen jälkeen äänestysliput lähetetään ulos ja ehdokkaat karsitaan jäsenten toimesta.
Lähde: CNN Selected July 2015 Collectionwhittle away
hiouta pois
whittle down
karsia
whittle into shape
muotoilla
whittle a stick
veistää sauvan
whittle a figure
veistää hahmon
whittle a sculpture
veistää patsaan
whittle a design
veistää kuvion
whittle away a fortune
kuluttaa omaisuuden pois
whittle a toy boat.
veistää leikkilaivan.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
viisitoista hengen lyhyt lista supistettiin viiteen.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Muita tapoja pienentää pankkeja on mahdollista ajatella.
whittled down the debt by making small payments.
vähensi velkaa tekemällä pieniä maksuja.
The government’s majority has been whittled down to eight.
Hallituksen enemmistö on kaventunut kahdeksaan.
Our lead (= in a sports competition, for example) was being gradually whittled away.
Johtomme (= esimerkiksi urheilukilpailussa) hiipui vähitellen.
Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of Badlands National Park rise above the surrounding sea of grasslands.
Puolen miljoonan vuoden ajan tuulen ja sateen muovaamat Badlands National Parkin aavemaiset savikivikukkulat ja -terassit kohoavat ympäröivän niittymeren yläpuolelle.
The once numerous field of presidential candidates has been whittled down.
Presidentin ehdokkaiden aiemmin lukuisan joukon on kuitenkin supistettu.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAs often happens in Italy, a daunting punishment has been whittled down to a mild reproof.
Kuten Italiassa usein tapahtuu, pelottava rangaistus on kuitenkin lievennetty lieväksi huomautukseksi.
Lähde: The Economist (Summary)Sand is made when rocks are slowly whittled down into tiny little pebble grains.
Hiekka syntyy, kun kivet kuluvat vähitellen pieniksi kivisiksi rakeiksi.
Lähde: One Hundred Thousand WhysHe was very good at whittling, too.
Hän oli myös erittäin hyvä veistämisessä.
Lähde: American Elementary School English 3Eight years in the making, Mr Paulin's poetry has been whittled down over years of revision.
Kahdeksan vuotta työstämistä, herra Paulinin runoutta on kuitenkin hiottu vuosien mittaan.
Lähde: The Economist - ArtsWhen the menopause arrives, that has been whittled down below 1,000, which are likely to be duds.
Kun vaihdevuodet alkavat, se on kuitenkin laskenut alle 1 000, ja ne ovat todennäköisesti hyödyttömiä.
Lähde: The Economist - TechnologyThey found that individuals had preferences for different kinds of drumsticks usually distinctively whittled down from small branches.
He havaitsivat, että ihmisillä oli mieltymyksiä erilaisiin rumpujen nuppeihin, jotka yleensä veistetään pienistä oksista.
Lähde: BBC Listening Collection September 2023Some businesses are using artificial intelligence to whittle down a field of job applicants.
Jotkin yritykset käyttävät tekoälyä hakijoiden joukon karsimiseen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWe whittled it down over time and picked two on last Friday.
Karsimme sen ajan myötä ja valitsimme kaksi viime perjantaina.
Lähde: VOA Standard English_AmericasAfter that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.
Sen jälkeen äänestysliput lähetetään ulos ja ehdokkaat karsitaan jäsenten toimesta.
Lähde: CNN Selected July 2015 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt