wrongfully

[USA]/'rɔŋfəli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. epäoikeudenmukaisesti, sopimattomasti

Fraasit & sanonnat

wrongfully accused

virheellisesti syytetty

wrongfully terminated

virheellisesti irtisanottu

wrongfully convicted

virheellisesti tuomittu

wrongfully arrested

virheellisesti pidätetty

wrongfully imprisoned

virheellisesti vangittu

Esimerkkilauseet

I was wrongfully informed.

Minua informoitiin virheellisesti.

Malicious gossip could injure his chances of success. It can also mean to treat another unjustly or wrongfully:

Pahantahtoinen juoru voisi vahingoittaa hänen mahdollisuuksiaan menestyä. Se voi myös tarkoittaa toisen kohtelemista epäoikeudenmukaisesti tai väärin:

He was wrongfully accused of stealing the money.

Häntä syytettiin virheellisesti varastamisesta.

She was wrongfully terminated from her job.

Häntä irtisanottiin virheellisesti työstä.

The company wrongfully withheld his salary.

Yhtiö pidätti hänen palkkansa virheellisesti.

They were wrongfully convicted of a crime they didn't commit.

Heidät tuomittiin virheellisesti rikoksesta, jota he eivät tehneet.

The landlord wrongfully evicted the tenants.

Vuokranantaja häätöi vuokralaiset virheellisesti.

He was wrongfully blamed for the mistake.

Häntä syytettiin virheellisesti virheestä.

She was wrongfully denied entry to the event.

Häntä käännytettiin pois tapahtumasta virheellisesti.

The student was wrongfully accused of cheating on the exam.

Opiskelijaa syytettiin virheellisesti huijaamisesta kokeessa.

The athlete was wrongfully disqualified from the competition.

Urheilija hylättiin virheellisesti kilpailusta.

They were wrongfully treated as suspects without any evidence.

Heitä kohdeltiin virheellisesti epäiltyinä ilman minkäänlaisia todisteita.

Reaali­elämän esimerkit

Injustice is about being wrongfully convicted.

Epäoikeudenmukaisuus tarkoittaa virheellistä tuomitsemista.

Lähde: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."

" Ah, tietysti. Hänet syytettiin virheellisesti huijaamisesta korttipelissä."

Lähde: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Mr. White had been wrongfully detained in Iran for almost two years.

Mr. White oli ollut virheellisesti vangittuna Iranissa lähes kaksi vuotta.

Lähde: VOA Daily Standard July 2020 Collection

He is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.

Hän on syytön toimittaja, joka suoritti toimittajan tehtäviä ja on ollut virheellisesti pidätettynä.

Lähde: PBS English News

People wrongfully assumed I have no plans of raising money or doing business in Russia anytime soon.

Ihmiset olettivat virheellisesti, ettei minulla ole suunnitelmia kerätä varoja tai tehdä liiketoimintaa Venäjällä lähiaikoina.

Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And false positives in mass surveillance can cause innocent people to be wrongfully arrested, jailed, or worse.

Ja massavalvonnan vääriä positiivisia tuloksia voi johtaa siihen, että syyttömät ihmiset pidätetään, vangitaan tai joutuvat vielä huonompaan tilanteeseen virheellisesti.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The swap did not include another American that the state department has declared wrongfully detained, Paul Whalen.

Vaihdoissa ei ollut toista amerikkalaista, jonka ulkoministeriö on julistanut virheellisesti pidätetyksi, Paul Whalen.

Lähde: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Georgia likely removed nearly 200,000 from voter rolls wrongfully?

Poistettiinko Georgia todennäköisesti virheellisesti lähes 200 000 äänioikeusrekisteristä?

Lähde: New York Magazine (Video Edition)

And also, Robert Williams being wrongfully arrested, was he released eventually?

Ja myös, Robert Williamsin virheellinen pidätys, hänet päästettiin vapaaksi lopulta?

Lähde: Sway

The school claims YouTube wrongfully blocked some of its politically conservative content.

Koulun mukaan YouTube esti virheellisesti osan sen poliittisesti konservatiivisesta sisällöstä.

Lähde: VOA Special February 2018 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt