There is a sense of wrongness in the air.
Ilmassa on tunne vääräuskoisuudesta.
He couldn't shake off the feeling of wrongness in his decision.
Hän ei voinut päästä eroon vääräuskoisuuden tunteesta päätöksessään.
The wrongness of his actions was evident to everyone.
Hänen tekojensa vääräuskoisuus oli ilmeistä kaikille.
She sensed the wrongness of the situation immediately.
Hän aisti tilanteen vääräuskoisuuden heti.
The wrongness of the accusation became clear after further investigation.
Syytöksen vääräuskoisuus selveni jatkotutkimuksissa.
The wrongness of his behavior was unacceptable.
Hänen käytöksensä vääräuskoisuus oli kestämätöntä.
They couldn't ignore the wrongness of the situation any longer.
He eivät voineet enää jättää tilanteen vääräuskoisuutta huomiotta.
The wrongness of the decision became apparent over time.
Päätöksen vääräuskoisuus ilmeni ajan myötä.
She couldn't explain the feeling of wrongness that lingered in her mind.
Hän ei voinut selittää vääräuskoisuuden tunnetta, joka pysyi hänen mielessään.
The wrongness of the statement was immediately corrected.
Väittämän vääräuskoisuus korjattiin heti.
The rightness or wrongness of this military operation will take years to establish.
Tämän sotilasoperaation oikeellisuus tai virheellisyys tulee kestämään vuosia todentaakseen.
Lähde: The rise and fall of superpowers.And this tactic of pointing to the supposed empirical wrongness or deviance of homosexuals—oh, man, did it work.
Ja tämä taktiikka, jossa viitataan oletettuun empiiriseen virheellisyyteen tai poikkeavuuteen homoseksuaaleista – oi, mies, toimiiko se.
Lähde: Radio LaboratoryI believe you suffered the slings and arrows of outrageous wrongness.
Uskon, että kärsit törkeän virheellisyyden aiheuttamista nuolista ja kivistä.
Lähde: Lawsuit Duo Season 2GRACE MILLER: But I think the salient feeling is disgust, or—or, like, wrongness.
GRACE MILLER: Mutta minusta keskeinen tunne on vastenmielisyys tai – tai, kuten, virheellisyys.
Lähde: Radio LaboratoryOtherwise, the difficulty is you start to believe that the badness, the wrongness, the inadequacy lies with you.
Muuten vaikeus on se, että alat uskoa, että pahuus, virheellisyys ja riittämättömyys johtuvat sinusta.
Lähde: Financial Times PodcastSomething was wrong with the world, a somber, frightening wrongness that pervaded everything like a dark impenetrable mist, stealthily closing around Scarlett.
Maailmassa oli jotain pielessä, synkkä ja pelottava virheellisyys, joka lävisti kaiken kuin tumma, tunkeilematon sumu, salakavalasti sulkien Scarlettin ympärille.
Lähde: Gone with the WindThis wrongness went even deeper than Bonnie's death, for now the first unbearable anguish was fading into resigned acceptance of her loss.
Tämä virheellisyys oli vielä syvempää kuin Bonnie'n kuolema, sillä nyt ensimmäinen sietämätön tuskasta oli haalistumassa hyväksyväksi luopumiseksi hänen menetyksestään.
Lähde: Gone with the WindEven though your opinion was illogical and indefensible, I should have just kept my mouth shut and let you persist in your abject wrongness.
Vaikka mielipiteesi oli epälooginen ja puolustamaton, minun olisi pitänyt vain pitää suuni kiinni ja antaa sinun jatkaa avointa virheellisyyttäsi.
Lähde: MBTI Personality Types GuideIt seems harsh to say it just now but the right partner for you doesn’t really exist: there are just different varieties and degrees of wrongness.
Tuntuu kovalta sanoa se nyt, mutta sinulle sopiva kumppani ei oikeastaan ole olemassa: on vain erilaisia lajikkeita ja virheellisyyden asteita.
Lähde: Sociology of Social Relations (Video Version)She had thought, watching him move slowly round the interior of the church, what a perfect companion he would have made if it were not for this pricking excitement; this sense of wrongness.
Hän oli ajatellut, kun katseli hänen liikkuvan hitaasti kirkon sisätiloissa, millaisen täydellisen kumppanin hän olisi voinut tehdä, ellei olisi tätä pistävää jännitystä; tätä virheellisyyden tunnetta.
Lähde: A handsome face.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt