yeah

[US]/jeə/
[UK]/jɛə/
Frequency: Very High

Translation

adv. myönteinen
int. myönteinen

Example Sentences

Ben: Yeah, it is daymare.

Ben: Joo, se on painajainen.

- Yeah!|- The legendary bail bondsman.

- Kyllä!|- Legendaarinen vakuusesmies.

Oh, yeah?Yeah, I wonder why?What could that smarmy letch possibly want?

Oho, todistako? Niin, miksi ihmeessä? Mitä tuo lällyilevä veikko voisi mahdollisesti haluta?

the kids go, ‘Yeah, sure.’.

Lapset huutavat: ’Kyllä, totta kai.’

He thinks he's all that — Yeah, God's gift.

Hän luulee olevansa kaikki kaikista — Kyllä, Jumalan lahja.

Carol: Yeah, I know what caviler means.

Carol: Kyllä, tiedän mitä keisari tarkoittaa.

Sarah: Yeah, and the tripes make you look taller.

Sarah: Kyllä, ja sisälsyötteet saavat sinut näyttämään pidemmältä.

- You know the dhobi, the launderer.- Yeah, the dhobi says that...

- Tiedätkö dhobin, pyykkääjän? - Kyllä, dhobi sanoo, että...

LH: Yeah, I personally feel like I don't act for likability, I act for the truth of the character.

LH: Kyllä, henkilökohtaisesti tunnen, etten esitä miellyttääkseni, vaan esitän hahmon totuuden.

You know how pools winners always say it won't change their lives? Yeah, as if.

Tiedätkö, miten uima-altaiden voittajat aina sanovat, ettei se muuta heidän elämäänsä? Kyllä, kuin mahdotonta.

(ironic) ‘I’m going to be rich one day.’ ‘Oh yeah?’(= I don’t believe you. )

(ironinen) 'Minusta tulee rikas jonain päivänä.' 'Niin kai?' (= En usko sinua.)

Cindy: Oh yeah? Any good news? (Cindy takes any chance to borak her husband.

Cindy: Oho, kyllä? Onko hyviä uutisia? (Cindy tarttuu mihin tahansa tilaisuuteen ärsyttääkseen aviomiestään.)

Yeah, go outtalk to people, treat yourself like a queen, spend money, whatever, to make yourself feel good.

Kyllä, mene puhumaan ihmisille, kohtele itseäsi kuin kuningatarta, käytä rahaa, mitä tahansa, saadaksesi olosi hyväksi.

JOEY: Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.

JOEY: Kyllä, heti kun varastimme hänen lounarahan ja annoimme hänelle housut alas. Mikä sinua vaivaa, hän on pysköittämässä autoa.

Ben: Yeah, same time tomorrow night stickman…with my parents gone, I can get away with murder. [Screams

Ben: Kyllä, sama aika huomenna illalla stickman...vanhempieni poissa ollessa voin päästä murhasta kuin murhasta.

Pinda: Yeah, great, another old building. I'm going to sit in that bay window and rest my feet while you walk around.

Pinda: Kyllä, hienoa, toinen vanha rakennus. Istun tuossa ikkunalaudassa ja laitan jalkani levätä, kun te kävelette ympäri.

Yeah, we agree with Sawney. A proc per minute on Killing Machine would nerf DW a little while making an expensive talent more attractive for 2H Frost.

Kyllä, olemme samaa mieltä Sawneyn kanssa. Killing Machinen toimi per minuutti heikentäisi DW:tä hieman samalla tehden kalliista taidoista houkuttelevamman 2H Frostille.

Real-world Examples

Yeah... yeah, I think there is. -What were you gonna say?

Joo... joo, luulen että on. -Mitä olit aikeissa sanoa?

Source: Learn English by listening to "Friends."

Yeah, yeah. Everything she wears, I like.

Joo, joo. Kaikki mitä hän käyttää, minusta pidän.

Source: Love Story

And yeah, so I'm cured, yeah, thank you.

Ja joo, joten olen parantunut, joo, kiitos.

Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

Yeah, yeah, ours is so much more eloquent.

Joo, joo, meidän on paljon sanaleikkisämpää.

Source: Learning charging station

Yeah, and dress up you did. Yeah.

Joo, ja pukeuduit. Joo.

Source: Ugly Betty Season 1

Yeah, like, yeah, checking out what the neighbors do.

Joo, kuin, joo, tarkistan mitä naapurit tekevät.

Source: Learning charging station

I know what " probably" really means. Yeah, yeah.

Tiedän mitä "todennäköisesti" todella tarkoittaa. Joo, joo.

Source: Friends Season 7

Mickey Mouse or puppets, you know? - Yeah, yeah.

Mikki Hiiri tai nuket, tiedätkö? - Joo, joo.

Source: Rock documentary

Yeah, yeah. Okay, okay. Do as my wife says.

Joo, joo. Okei, okei. Tee kuten vaimoni käskee.

Source: Emily in Paris Season 1

Oh, yeah, yeah, I have no more time to entertain you.

Okei, joo, joo, minulla ei ole enää aikaa viihdyttää sinua.

Source: Theatrical play: Gulliver's Travels

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now