| Plural | yeares |
this yeare we did harvest more grain than the last season past.
Tämän vuoden aikana me keräsimme enemmän viljaa kuin viimeisenä kaudena.
my faithful servant hath labored for me these seven yeare without rest.
Uskollinen palvelijani on työskennellyt minulle seitsemän vuotta ilman lepoa.
the contract between us shall stand firm for the space of one full yeare.
Sopimus meidän välillämme pysyy vahvana yhden täyden vuoden ajan.
we do humbly pray that fortune shall favor our house in the coming yeare.
Me pyydämme hiljaa, että onni suosii kotiamme tulevalla vuodella.
the bonny child hath grown full tall since this time twelvemonth past.
Hyväntuulinen lapsi on kasvanut täysin pitkäksi tämän vuoden aikana.
our neighbour doth settle his rent duly by the yeare as covenanted.
Naapurimme maksaa vuosittain vuokran ajan tasalla sovittuun mukaan.
in the yeare of our lord sixteen hundred, great wonders did come to pass.
Meidän jumalan vuonna tuhat kuusi sata, suuret ihmeet tapahtuivat.
i have kept vigilant watch these half a yeare for thy safe return.
Olen pidättänyt herkän valvontaa puolessa vuodessa sinun turvalliseen paluusi.
yeare after yeare the mighty river doth swell with spring rains endless.
Vuosi toisensa jälkeen voimakas joki kasvaa kevätsateiden loppumattomasti.
the careful merchant doth reckon his gains strict at the close of each yeare.
Huolellinen kauppias laskee tulojaan tiukasti jokaisen vuoden lopussa.
throughout the whole yeare the church bells did ring in ceaseless prayer.
Koko vuoden ajan kirkon heilutuskellojen soi loputtomassa pyhässä toiveessa.
ten long yeare have fled fast since first we did make acquaintance.
Kymmenen pitkää vuotta on kuluut nopeasti siitä, kun ensimmäisen kerran teimme tutuksi.
this yeare we did harvest more grain than the last season past.
Tämän vuoden aikana me keräsimme enemmän viljaa kuin viimeisenä kaudena.
my faithful servant hath labored for me these seven yeare without rest.
Uskollinen palvelijani on työskennellyt minulle seitsemän vuotta ilman lepoa.
the contract between us shall stand firm for the space of one full yeare.
Sopimus meidän välillämme pysyy vahvana yhden täyden vuoden ajan.
we do humbly pray that fortune shall favor our house in the coming yeare.
Me pyydämme hiljaa, että onni suosii kotiamme tulevalla vuodella.
the bonny child hath grown full tall since this time twelvemonth past.
Hyväntuulinen lapsi on kasvanut täysin pitkäksi tämän vuoden aikana.
our neighbour doth settle his rent duly by the yeare as covenanted.
Naapurimme maksaa vuosittain vuokran ajan tasalla sovittuun mukaan.
in the yeare of our lord sixteen hundred, great wonders did come to pass.
Meidän jumalan vuonna tuhat kuusi sata, suuret ihmeet tapahtuivat.
i have kept vigilant watch these half a yeare for thy safe return.
Olen pidättänyt herkän valvontaa puolessa vuodessa sinun turvalliseen paluusi.
yeare after yeare the mighty river doth swell with spring rains endless.
Vuosi toisensa jälkeen voimakas joki kasvaa kevätsateiden loppumattomasti.
the careful merchant doth reckon his gains strict at the close of each yeare.
Huolellinen kauppias laskee tulojaan tiukasti jokaisen vuoden lopussa.
throughout the whole yeare the church bells did ring in ceaseless prayer.
Koko vuoden ajan kirkon heilutuskellojen soi loputtomassa pyhässä toiveessa.
ten long yeare have fled fast since first we did make acquaintance.
Kymmenen pitkää vuotta on kuluut nopeasti siitä, kun ensimmäisen kerran teimme tutuksi.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt