yew

[USA]/juː/
[Iso-Britannia]/ju/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. tiivis, purppuranpunainen puuateria saarni puusta.

Fraasit & sanonnat

yew tree

viherhuopa

yew wood

viherhuovan puu

lee kuan yew

lee kuan yew

Esimerkkilauseet

a black yew gloom'd the stagnant air.

musta katajalintu synkistiä tukahduttavaa ilmaa.

the idiocy of decimating yew forests.

dekstrojen hakkuiden typeryys

The leaves of yew trees are poisonous to cattle.

Tähtikuusten lehdet ovat myrkyllisiä karjalle.

The yew tree is known for its dark green foliage and red berries.

Katajalintu tunnetaan tummanvihreistä lehdistään ja punaisista marjoistaan.

Yew wood is often used to make furniture and bows.

Katajalinjan puuta käytetään usein huonekalujen ja jousien valmistukseen.

The ancient Greeks believed that yew trees were sacred and planted them near temples.

Muinaiset kreikkalaiset uskoivat, että katajalinnut olivat pyhiä ja istuttivat niitä lähellä temppeleitä.

Yew trees can live for hundreds of years.

Katajalinnut voivat elää satoja vuosia.

The yew's poisonous berries are not edible.

Katajalinnun myrkyllisiä marjoja ei ole syötävä.

In medieval times, yew wood was used to make longbows for archery.

Keskiajalla katajalinjan puuta käytettiin jousien valmistukseen jousiammuntaa varten.

Yew trees are often found in churchyards and cemeteries.

Katajalinnut löytyvät usein hautausmaista ja kirkkopuistoista.

The yew is a slow-growing tree with dense, evergreen foliage.

Katajalintu on hidas kasvava puu, jolla on tiheä, ikivihreä lehvästö.

Some species of yew are endangered due to overharvesting for medicinal use.

Jotkin katajalintulajit ovat vaarassa ylikäytön vuoksi lääketieteellisiin tarkoituksiin.

Yew trees have a long history of symbolic meaning in various cultures.

Katajalinnuilla on pitkä historia symbolisesta merkityksestä eri kulttuureissa.

Reaali­elämän esimerkit

Chill fingers of yew be curled down on us?

Jäähdyttävät ysyyn sormet kaartuvatko meitä päin?

Lähde: Four Quartets

The distance between the two yew hedges is about seven metres.

Kahden ysyynaitatauksen välinen etäisyys on noin seitsemän metriä.

Lähde: The Hound of the Baskervilles

The yew hedges muffled the sound of the men's footsteps.

Ysyynaitaukset vaimentivat miesten askelten äänen.

Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

'The Alley is a path between two long yew hedges.

’Kujan on polku kahden pitkän ysyynaitauksen välissä.

Lähde: The Hound of the Baskervilles

Between graves, behind the yew tree, in every shadowy space, wizards were Apparating.

Hautojen välissä, ysyypuun takana, jokaisessa varjoisassa paikassa velho Apparoi.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Ivo The masculine name Ivo is derived from the German word for " yew."

Ivo Miesnimi Ivo on johdettu saksalaisesta sanasta ”yksi”.

Lähde: The importance of English names.

Silence once more; nothing was stirring, not even the leaves on the yew tree.

Hiljaisuus taas; mikään ei liikkunut, ei edes ysyypuun lehdet.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

It snaked around the Sitka spruces and the hemlocks, the yews and the maples.

Se kiemurteli Sitka-mäntyjen ja hemlockien, ysyjen ja vaahteroiden ympärillä.

Lähde: Twilight: Eclipse

With her, Charlotte brought the German tradition of hanging a yew branch in the living room.

Hän mukanaan Charlotte toi saksalaisen perinteen ysyyn oksan ripustamisesta olohuoneeseen.

Lähde: Vox opinion

The breast, ovarian and lung cancer drug paclitaxel, the most well-known example, originally came from the Pacific yew tree.

Rintasyövän, munasarjasyövän ja keuhkosyövän lääke paklitakseli, tunnetuin esimerkki, tuli alun perin Tyynenmeren ysyypuusta.

Lähde: Newsweek

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt