the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Perinteinen zadruga-järjestelmä hallitsi Balkanin maaseutuelämää vuosisatojen ajan.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Antropologit tutkivat laajasti Balkanin zadrugan patriarkaalista rakennetta.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Zadrugan hajoaminen alkoi teollistumisella ja kaupungistumisella.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Zadrugan jäsenet jakoivat maatalouden työtä ja kotitalousvastuita.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Zadrugan taantuminen muutti perinteisiä perhesuhteita Serbiassa.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Historialliset asiakirjat kuvaavat zadruga-kotitaloutta omavaraisena yhteisönä.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Nykynäkökulmaiset tutkijat analysoivat, miten zadruga muokkasi alueellista sosiaalista järjestäytymistä.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Zadruga-perinne korosti yhteisöllistä päätöksentekoa vanhinten keskuudessa.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Zadrugan nuoremmat jäsenet perivät usein maata ja karjaa.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Perinteiset zadruga-yhteisöt ylläpitivät tiukkoja hierarkkisia rakenteita.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Maatalous-zadruga oli välttämätön selviytyminen vuoristoalueilla.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Zadruga tarjosi taloudellista turvallisuutta kaikille jäsenilleen jakamalla resursseja.
the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Perinteinen zadruga-järjestelmä hallitsi Balkanin maaseutuelämää vuosisatojen ajan.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Antropologit tutkivat laajasti Balkanin zadrugan patriarkaalista rakennetta.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Zadrugan hajoaminen alkoi teollistumisella ja kaupungistumisella.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Zadrugan jäsenet jakoivat maatalouden työtä ja kotitalousvastuita.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Zadrugan taantuminen muutti perinteisiä perhesuhteita Serbiassa.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Historialliset asiakirjat kuvaavat zadruga-kotitaloutta omavaraisena yhteisönä.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Nykynäkökulmaiset tutkijat analysoivat, miten zadruga muokkasi alueellista sosiaalista järjestäytymistä.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Zadruga-perinne korosti yhteisöllistä päätöksentekoa vanhinten keskuudessa.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Zadrugan nuoremmat jäsenet perivät usein maata ja karjaa.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Perinteiset zadruga-yhteisöt ylläpitivät tiukkoja hierarkkisia rakenteita.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Maatalous-zadruga oli välttämätön selviytyminen vuoristoalueilla.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Zadruga tarjosi taloudellista turvallisuutta kaikille jäsenilleen jakamalla resursseja.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt