banish

[USA]/ˈbænɪʃ/
[Iso-Britannia]/ˈbænɪʃ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. expulsion, karkottaa, ajaa pois.
Word Forms
Past Participlebanished
Present Participlebanishing
Past Tensebanished
Third Person Singularbanishes
Pluralbanishes

Fraasit & sanonnat

banish negative thoughts

karkota negatiiviset ajatukset

banish bad habits

karkota huonot tavat

banish fear

karkota pelko

banish evil spirits

karkota pahoja henkiä

banish loneliness

karkota yksinäisyys

banish doubts

karkota epäilykset

banish distractions

karkota häiriötekijät

banish negative influences

karkota negatiiviset vaikutteet

Esimerkkilauseet

banish (sth.) from memory

poista (jotain) mielestä

She was banished from China.

Hän oli karkotettu Kiinasta.

Banish that thought from your mind.

Hylkää se ajatus mielestäsi.

We banished all our doubts and fears.

Me karkotimme kaikki epäilyksemme ja pelkomme.

was convicted of heresy and banished from the kingdom.

Hän tuomittiin harjesksta ja karkotettiin valtakunnasta.

He was banished to an uninhabited island for a year.

Hän oli karkotettu asuttamattomalle saarelle vuodeksi.

The vagabonds were banished from the train station.

Kulkerit karkotettiin juna-asemalta.

all thoughts of romance were banished from her head.

Kaikki romanttiset ajatukset poistettiin hänen mielestään.

switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.

Hän laittoi päälle pöytävalon karkottaakseen talvipäivän synkkyyden.

fresh air and exercise, she generally found, could banish most megrims.

Hän havaitsi yleensä, että raitainen ilma ja liikunta voisivat karkottaa suurimman osan päänsärystä.

all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.

Kaikki Bonapartit karkotettiin Ranskasta ikuisesti.

The king banished his wife from his bed.

Kuningas karkotti vaimonsa vuoteestaan.

He was banished from this country under pain of death.

Hän oli karkotettu tästä maasta kuolemanrangaistuksen uhalla.

they banish our anger forever when they laurel the graves of our dead.

He karkottavat vihamme ikuisesti, kun he seppelöivät kuolleidemme haudat.

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

Kuningas, loukkaantuneena tästä arkisesta vertauksesta, karkottaa nuorimman tyttären ja jakaa valtakuntansa kahden vanhemman välille, jotka heti potkivat hänet ulos kuninkaallisesta takapuolestaan.

17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.

17 Hallitsijoiden asettamat verot ja maksut ihmisille muuttuvat yhä raskaimmiksi.Pakeneva henkilö rankaistaan sopimattomilla tavoilla.Monet ihmiset karkotetaan maan rajalle tai tapetaan.

Reaali­elämän esimerkit

These feelings are normal, and you'll never truly banish them.

Nämä tunteet ovat normaaleja, etkä koskaan pystyisi täysin karkottamaan niitä.

Lähde: Crash Course Learning Edition

" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "

"". Ole hyvä, herra...miksi muut kentaurit ovat karkottaneet sinut?"

Lähde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He was banished from the city forever.

Hän oli karkotettu kaupungista ikuisesti.

Lähde: Kung Fu Panda 2

Yet even a perfect scientific model could not banish all uncertainty.

Siitä huolimatta jopa täydellinen tieteellinen malli ei voisi karkottaa kaikkea epävarmuutta.

Lähde: The Economist - Finance

Here's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.

Tässä pyykkiäsi. Perään annan työturvasi ja sinua ei enää karkoteta.

Lähde: The Big Bang Theory Season 2

Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.

Kuten minä en tiedä. Ja hakkaamassa jonkin bansheen karkottamisesta.

Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

An' bangin' on about some banshee he banished.

Kuten minä en tiedä. Ja hakkaamassa jonkin bansheen karkottamisesta.

Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The sundial, he was banished in a sundial.

Aurinkokello, hänet karkotettiin aurinkokellossa.

Lähde: Villains' Tea Party

Until, finally, I banished Kai to the spirit realm.

Kunnes lopulta karkotin Kain henkimaailmaan.

Lähde: Kung Fu Panda 3

Obey or be banished from the party.

Tottele tai sinut karkotetaan juhlista.

Lähde: Stranger Things Season 1

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt