| Plural | bondages |
young women lost to the bondage of early motherhood.
nuoret naiset, jotka ovat joutuneet varhaisen äidiyden ikeeseen.
He is in bondage to his ambition.
Hän on oronnut kunnianhimonsa vankiin.
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
Heidän tavoitteenaan on vapauttaa ihmiset, jotka ovat oronneet uskonnollisen taikauskoisuuden ikeeseen.
This paper provides synthesizer's heat exchanger area design method of additive mothballing wall temperature bondage condition in analysed corrosion mechanism of hydrogen chloride synthesizer.
Tämä artikkeli tarjoaa menetelmän synteesiasetuksen lämmönvaihtimen pinta-alan suunnitteluun, jossa otetaan huomioon lisäaineen, villan lämpötilan ja sidontatilanteen analysoitu korroosio-mekanismi vetykloridisynteesissä.
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.
Siinä rajattomassa valtameressä, hiljaa kuuntelevassa hymyössäsi, lauluni paisuisivat melodioiksi, vapaita kuin aallot, vapaita kaikesta sanojen ikeestä.
The prisoner was held in bondage for years.
Vanki oli pidetty ikeessä vuosien ajan.
Many people struggle to break free from financial bondage.
Monet ihmiset kamppailevat päästäkseen eroon taloudellisesta ikeestä.
She felt a deep emotional bondage to her family.
Hän tunsi syvää tunneperäistä sidettä perheeseensä.
He struggled with the bondage of addiction for years before seeking help.
Hän kamppaili vuosien ajan riippuvuuden ikeen kanssa ennen avun hakemista.
The political leader used fear to keep the population in bondage.
Poliittinen johtaja käytti pelkoa pitääkseen väestön ikeessä.
The artist found freedom in expressing herself through her art, breaking free from mental bondage.
Taiteilija löysi vapautta ilmaistessaan itseään taiteensa kautta, vapautuen henkisestä ikeestä.
More than once he tried to escape bondage.
Hän yritti useasti paeta orjuutta.
Lähde: Encyclopædia BritannicaWill you deliver Spain from bondage?
Pelastatko sinä Espanjan orjuudesta?
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" He never regarded such behavior as a rational response to bondage, " Chernow noted.
"- Hän ei koskaan pitänyt tällaista käytöstä järkevänä vastauksena orjuuteen,"- Chernow huomautti.
Lähde: NewsweekThis California girl at 60 started working in Nepal to save young girls from domestic bondage.
Tämä Kalifornian tyttö aloitti työt Nepalissa 60-vuotiaana pelastaakseen nuoria tyttöjä kotiorjuudesta.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSurvivors like the now deceased Jennifer taught me that brutal bondage does not happen far away.
Selviytyneet, kuten edesmennyt Jennifer, opettivat minulle, että julmaa orjuutta ei tapahdu kaukana.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe gonna free you from those bondages, just no problem, gotta be a key around here.
Me vapautamme sinut niistä orjuuksista, ei mitään ongelmaa, tässä täytyy olla avain.
Lähde: Universal Dialogue for Children's AnimationSo what humanity is suffering and confused about is not their bondage.
Joten mikä ihmiskunta kärsii ja on hämmentynyt, ei heidän orjuutensa.
Lähde: Complete English Speech CollectionThe term modern slavery may include debt bondage, forced marriage and sexual exploitation.
Termi moderni orjuus voi sisältää velkaorjuuden, pakotetun avioliiton ja seksuaalisen hyväksikäytön.
Lähde: VOA Special June 2016 CollectionIt's just that they haven't yet learned how to escape their bondage.
Heillä on vain se, etteivät he ole vielä oppineet, miten he voivat paeta orjuuttaan.
Lähde: "Dune" audiobookBondage or inner freedom from external conditions.
Orjuus tai sisäinen vapaus ulkoisista olosuhteista.
Lähde: The Power of Nowyoung women lost to the bondage of early motherhood.
nuoret naiset, jotka ovat joutuneet varhaisen äidiyden ikeeseen.
He is in bondage to his ambition.
Hän on oronnut kunnianhimonsa vankiin.
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
Heidän tavoitteenaan on vapauttaa ihmiset, jotka ovat oronneet uskonnollisen taikauskoisuuden ikeeseen.
This paper provides synthesizer's heat exchanger area design method of additive mothballing wall temperature bondage condition in analysed corrosion mechanism of hydrogen chloride synthesizer.
Tämä artikkeli tarjoaa menetelmän synteesiasetuksen lämmönvaihtimen pinta-alan suunnitteluun, jossa otetaan huomioon lisäaineen, villan lämpötilan ja sidontatilanteen analysoitu korroosio-mekanismi vetykloridisynteesissä.
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.
Siinä rajattomassa valtameressä, hiljaa kuuntelevassa hymyössäsi, lauluni paisuisivat melodioiksi, vapaita kuin aallot, vapaita kaikesta sanojen ikeestä.
The prisoner was held in bondage for years.
Vanki oli pidetty ikeessä vuosien ajan.
Many people struggle to break free from financial bondage.
Monet ihmiset kamppailevat päästäkseen eroon taloudellisesta ikeestä.
She felt a deep emotional bondage to her family.
Hän tunsi syvää tunneperäistä sidettä perheeseensä.
He struggled with the bondage of addiction for years before seeking help.
Hän kamppaili vuosien ajan riippuvuuden ikeen kanssa ennen avun hakemista.
The political leader used fear to keep the population in bondage.
Poliittinen johtaja käytti pelkoa pitääkseen väestön ikeessä.
The artist found freedom in expressing herself through her art, breaking free from mental bondage.
Taiteilija löysi vapautta ilmaistessaan itseään taiteensa kautta, vapautuen henkisestä ikeestä.
More than once he tried to escape bondage.
Hän yritti useasti paeta orjuutta.
Lähde: Encyclopædia BritannicaWill you deliver Spain from bondage?
Pelastatko sinä Espanjan orjuudesta?
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" He never regarded such behavior as a rational response to bondage, " Chernow noted.
"- Hän ei koskaan pitänyt tällaista käytöstä järkevänä vastauksena orjuuteen,"- Chernow huomautti.
Lähde: NewsweekThis California girl at 60 started working in Nepal to save young girls from domestic bondage.
Tämä Kalifornian tyttö aloitti työt Nepalissa 60-vuotiaana pelastaakseen nuoria tyttöjä kotiorjuudesta.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSurvivors like the now deceased Jennifer taught me that brutal bondage does not happen far away.
Selviytyneet, kuten edesmennyt Jennifer, opettivat minulle, että julmaa orjuutta ei tapahdu kaukana.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe gonna free you from those bondages, just no problem, gotta be a key around here.
Me vapautamme sinut niistä orjuuksista, ei mitään ongelmaa, tässä täytyy olla avain.
Lähde: Universal Dialogue for Children's AnimationSo what humanity is suffering and confused about is not their bondage.
Joten mikä ihmiskunta kärsii ja on hämmentynyt, ei heidän orjuutensa.
Lähde: Complete English Speech CollectionThe term modern slavery may include debt bondage, forced marriage and sexual exploitation.
Termi moderni orjuus voi sisältää velkaorjuuden, pakotetun avioliiton ja seksuaalisen hyväksikäytön.
Lähde: VOA Special June 2016 CollectionIt's just that they haven't yet learned how to escape their bondage.
Heillä on vain se, etteivät he ole vielä oppineet, miten he voivat paeta orjuuttaan.
Lähde: "Dune" audiobookBondage or inner freedom from external conditions.
Orjuus tai sisäinen vapaus ulkoisista olosuhteista.
Lähde: The Power of NowTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt