| Plural | delusions |
the delusion of being watched.
oleskellessa tunne siitä, että joku tarkkailee
a ruler driven by delusions of deity.
hallusinaatioista kärsivä hallitsija.
He is under a delusion in this matter.
Hän on harhainen tässä asiassa.
delusions that progressed to a form of madness.
harhakuvaelmat, jotka kehittyivät mielipuolen muotoon.
He is under the delusion that he is Napoleon.
Hän luulee olevansa Napoleon.
labored under the delusion that success was at hand.
Hän kärsi harhasta, jonka mukaan menestys oli käden ulottuvilla.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Hän on kärsinyt ylpeydestä johtuvista harhoista siitä lähtien, kun hänestä tuli johtaja.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Esimerkiksi Peter Warburtonin pamfletti ”Debt and Delusion” julkaistiin vuonna 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Kirjan ystävä haaveilee jatkuvasti ja joskus kuvittelee olevansa Napoleon.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Osa pelkoa lietsovan hyökkäyksen uutisia ja sähköposteja kohtaan on saavuttanut harhan ja raivoisuuden pisteen, koska se tuntee elämäntapansa olevan uhattuna.
The most common type is a persecutory delusion.
Yleisin tyyppi on vainoharhainen harhaluulo.
Lähde: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Se oli harmiton harhaluulo, joka ei voisi vahingoittaa ketään.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Joten ketkä ovat alttiimpia tälle harhaluulolle?
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Mutta tuo näkemys on harhaluulo, kuten erikoisraporttimme selittää.
Lähde: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
Kannabis voi myös aiheuttaa harhoja tai vainoharhaisia harhaluuloja.
Lähde: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
On hieman ansa ja harhaluulo yrittää voittaa makrotaloudelliset syklit.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Tietenkin, kuuntelen. Hölynpölyä, toivotonta Pennyn harhaluuloa, hölynpölyä, hölynpölyä, hölynpölyä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
En aio uskoa mitä sanot. Sinulla on harhaluulo.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
Vesi edustaa mieltä, lasi edustaa harhaluuloa ja myrkky edustaa konfliktia.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Tämä harhaluulo on eräänlainen vankila meille...
Lähde: TED Talks (Video Version) September 2015 Collectionthe delusion of being watched.
oleskellessa tunne siitä, että joku tarkkailee
a ruler driven by delusions of deity.
hallusinaatioista kärsivä hallitsija.
He is under a delusion in this matter.
Hän on harhainen tässä asiassa.
delusions that progressed to a form of madness.
harhakuvaelmat, jotka kehittyivät mielipuolen muotoon.
He is under the delusion that he is Napoleon.
Hän luulee olevansa Napoleon.
labored under the delusion that success was at hand.
Hän kärsi harhasta, jonka mukaan menestys oli käden ulottuvilla.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Hän on kärsinyt ylpeydestä johtuvista harhoista siitä lähtien, kun hänestä tuli johtaja.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Esimerkiksi Peter Warburtonin pamfletti ”Debt and Delusion” julkaistiin vuonna 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Kirjan ystävä haaveilee jatkuvasti ja joskus kuvittelee olevansa Napoleon.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Osa pelkoa lietsovan hyökkäyksen uutisia ja sähköposteja kohtaan on saavuttanut harhan ja raivoisuuden pisteen, koska se tuntee elämäntapansa olevan uhattuna.
The most common type is a persecutory delusion.
Yleisin tyyppi on vainoharhainen harhaluulo.
Lähde: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Se oli harmiton harhaluulo, joka ei voisi vahingoittaa ketään.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Joten ketkä ovat alttiimpia tälle harhaluulolle?
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Mutta tuo näkemys on harhaluulo, kuten erikoisraporttimme selittää.
Lähde: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
Kannabis voi myös aiheuttaa harhoja tai vainoharhaisia harhaluuloja.
Lähde: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
On hieman ansa ja harhaluulo yrittää voittaa makrotaloudelliset syklit.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Tietenkin, kuuntelen. Hölynpölyä, toivotonta Pennyn harhaluuloa, hölynpölyä, hölynpölyä, hölynpölyä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
En aio uskoa mitä sanot. Sinulla on harhaluulo.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
Vesi edustaa mieltä, lasi edustaa harhaluuloa ja myrkky edustaa konfliktia.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Tämä harhaluulo on eräänlainen vankila meille...
Lähde: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt