feeling of gloom
surun tunne
gloom and doom
murhe ja epätoivo
deepening gloom
syvenevä synkeys
gloom settled
synkkyys laskeutui
sense of gloom
synkkyyden tunne
doom and gloom
tuho ja synkkyys
inspissate the gloom of the room atmosphere
inspissate huoneen ilmakehän synkkyyden
Gloom pervaded the office.
Synkkyys vallitsi toimistossa.
a year of economic gloom for the car industry.
autoteollisuuden synkkä vuosi taloudellisesti.
the black gibbet glooms beside the way.
musta hirteen varjo pesii tien vieressä
doom and gloom merchants who denigrate their own country.
tuonannon ja synkkyyden levittäjiä, jotka mustamaalaavat omaa maataan.
an air of gloom descended on Labour party headquarters.
Synkkyyden aura laskeutui Labour-puolueen päämajaan.
comments spreading gloom and despondency .
kommentteja, jotka levittävät synkkyyttä ja epätoivoa.
Charles was always glooming about money.
Charles murehti aina rahoista.
Dark clouds gloomed the streets.
Synkät pilvet synkensivät katuja.
In the gloom of the thick forest, they nearly lost their way.
Tiheän metsän synkkyydessä he melkein eksyivät.
letters pervaded with gloom;
kirjeitä, jotka olivat synkkiä;
In the gathering gloom it was difficult to see anything distinctly.
Laskevan hämärän vuoksi oli vaikea nähdä mitään selvästi.
The news cast a deep gloom over the whole family.
Uutiset toivat syvän synkkyyden koko perheen ylle.
A figure was dimly visible in the evening gloom.
Hahmo oli himmeästi näkyvissä iltahämärässä.
Her face was barely discernible in the gloom.
Hänen kasvonsa olivat tuskin havaittavissa hämärässä.
Two figures materialised out of the gloom.
Kaksi hahmoa ilmestyi synkkyydestä.
switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.
Hän laittoi päälle pöytävalon karkottaakseen talvipäivän synkkyyden.
Despite the obvious setbacks, it’s not all doom and gloom for the England team.
Huolimatta ilmeisistä takaiskuista, Englannin joukkueen tilanne ei ole täysin synkkä.
So where are the headlines warning of gloom and doom this time?
Missä ovat otsikot, jotka varoittavat synkkyydestä ja tuhosta tällä kertaa?
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But Davos won't be all doom and gloom.
Mutta Davos ei tule olemaan pelkkää synkkää ja toivotonta.
Lähde: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut it's not all doom and gloom.
Mutta se ei ole pelkkää synkkää ja toivotonta.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut Sam, it's not all doom and gloom!
Mutta Sam, se ei ole pelkkää synkkää ja toivotonta!
Lähde: 6 Minute EnglishMoreover, a few glimmers of hope can be discerned amid the gloom.
Lisäksi, muutamia toivon pilkahduksia voidaan havaita synkkyyden keskellä.
Lähde: The Economist - ComprehensiveBut these days many are peddling gloom.
Mutta nykyään monet myyvät synkkyyttä.
Lähde: The Economist - ComprehensiveIn its deep gloom we sat down side by side on a wicker settee.
Sen syvän synkkyyden keskellä istuimme vierekkäin rottinkisohvalla.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The energy created by players during the day pierces the gloom as the floodlights come on at night.
Pelaajien päivän aikana luoma energia lävistävä synkkyys, kun valot syttyvät yöllä.
Lähde: BBC Listening September 2014 CompilationDon't want a push. No gloom in these streets.
En halua työntöä. Ei synkkyyttä näillä kaduilla.
Lähde: We Bare BearsClouds of gloom hung over the house on such occasions.
Synkkyyden pilviä leijui talon yllä tällaisina tilanteina.
Lähde: Gone with the Windfeeling of gloom
surun tunne
gloom and doom
murhe ja epätoivo
deepening gloom
syvenevä synkeys
gloom settled
synkkyys laskeutui
sense of gloom
synkkyyden tunne
doom and gloom
tuho ja synkkyys
inspissate the gloom of the room atmosphere
inspissate huoneen ilmakehän synkkyyden
Gloom pervaded the office.
Synkkyys vallitsi toimistossa.
a year of economic gloom for the car industry.
autoteollisuuden synkkä vuosi taloudellisesti.
the black gibbet glooms beside the way.
musta hirteen varjo pesii tien vieressä
doom and gloom merchants who denigrate their own country.
tuonannon ja synkkyyden levittäjiä, jotka mustamaalaavat omaa maataan.
an air of gloom descended on Labour party headquarters.
Synkkyyden aura laskeutui Labour-puolueen päämajaan.
comments spreading gloom and despondency .
kommentteja, jotka levittävät synkkyyttä ja epätoivoa.
Charles was always glooming about money.
Charles murehti aina rahoista.
Dark clouds gloomed the streets.
Synkät pilvet synkensivät katuja.
In the gloom of the thick forest, they nearly lost their way.
Tiheän metsän synkkyydessä he melkein eksyivät.
letters pervaded with gloom;
kirjeitä, jotka olivat synkkiä;
In the gathering gloom it was difficult to see anything distinctly.
Laskevan hämärän vuoksi oli vaikea nähdä mitään selvästi.
The news cast a deep gloom over the whole family.
Uutiset toivat syvän synkkyyden koko perheen ylle.
A figure was dimly visible in the evening gloom.
Hahmo oli himmeästi näkyvissä iltahämärässä.
Her face was barely discernible in the gloom.
Hänen kasvonsa olivat tuskin havaittavissa hämärässä.
Two figures materialised out of the gloom.
Kaksi hahmoa ilmestyi synkkyydestä.
switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.
Hän laittoi päälle pöytävalon karkottaakseen talvipäivän synkkyyden.
Despite the obvious setbacks, it’s not all doom and gloom for the England team.
Huolimatta ilmeisistä takaiskuista, Englannin joukkueen tilanne ei ole täysin synkkä.
So where are the headlines warning of gloom and doom this time?
Missä ovat otsikot, jotka varoittavat synkkyydestä ja tuhosta tällä kertaa?
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But Davos won't be all doom and gloom.
Mutta Davos ei tule olemaan pelkkää synkkää ja toivotonta.
Lähde: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut it's not all doom and gloom.
Mutta se ei ole pelkkää synkkää ja toivotonta.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut Sam, it's not all doom and gloom!
Mutta Sam, se ei ole pelkkää synkkää ja toivotonta!
Lähde: 6 Minute EnglishMoreover, a few glimmers of hope can be discerned amid the gloom.
Lisäksi, muutamia toivon pilkahduksia voidaan havaita synkkyyden keskellä.
Lähde: The Economist - ComprehensiveBut these days many are peddling gloom.
Mutta nykyään monet myyvät synkkyyttä.
Lähde: The Economist - ComprehensiveIn its deep gloom we sat down side by side on a wicker settee.
Sen syvän synkkyyden keskellä istuimme vierekkäin rottinkisohvalla.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The energy created by players during the day pierces the gloom as the floodlights come on at night.
Pelaajien päivän aikana luoma energia lävistävä synkkyys, kun valot syttyvät yöllä.
Lähde: BBC Listening September 2014 CompilationDon't want a push. No gloom in these streets.
En halua työntöä. Ei synkkyyttä näillä kaduilla.
Lähde: We Bare BearsClouds of gloom hung over the house on such occasions.
Synkkyyden pilviä leijui talon yllä tällaisina tilanteina.
Lähde: Gone with the WindTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt