hauntingly beautiful
kummitusmaisesti kaunis
hauntingly familiar
kummitusmaisesti tuttu
hauntingly eerie
kummitusmaisesti aavemainen
hauntingly atmospheric
kummitusmaisesti tunnelmallinen
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Hän kumartui juomaan vettä, ja hän näki salaperäisen ja lumoavan nuoren miehen.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Täällä, lumoavan kaunis Hoh Rainforest on kuin toiseen maailmaan astuminen, jossa sammal ja jäkälä kasvavat kaikilla pinnoilla.
Lähde: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Joskus tapaus vaikutti hyvin läheiseltä, joskus kauemmalta. Mutta se pysyi aina, salaperäisesti, mieleni takapenkissä.
Lähde: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Se on salaperäisen lumoava esitys muinaisen egyptiläisen uskon kuolemanjälkeiseen elämään.
Lähde: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Hänen silmänsä katsovat salaperäisesti katsojaa otsaltaan kahden yhdensuuntaisen arven alta.
Lähde: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Yli 350 vuotta sitten maalattu, hänen aiheensa näyttävät edelleen salaperäisen eläviltä, mutta heidän ajatuksensa ja salaisuutensa pysyvät ikuisesti heidän itsensä.
Lähde: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Kuitenkin, ehkä hänen koskettavin työnsä on painos, jonka hän teki vuonna 1799, ja jonka otsikkona on — salaperäisesti ja elävästi — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Lähde: The school of lifehauntingly beautiful
kummitusmaisesti kaunis
hauntingly familiar
kummitusmaisesti tuttu
hauntingly eerie
kummitusmaisesti aavemainen
hauntingly atmospheric
kummitusmaisesti tunnelmallinen
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Hän kumartui juomaan vettä, ja hän näki salaperäisen ja lumoavan nuoren miehen.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Täällä, lumoavan kaunis Hoh Rainforest on kuin toiseen maailmaan astuminen, jossa sammal ja jäkälä kasvavat kaikilla pinnoilla.
Lähde: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
Joskus tapaus vaikutti hyvin läheiseltä, joskus kauemmalta. Mutta se pysyi aina, salaperäisesti, mieleni takapenkissä.
Lähde: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Se on salaperäisen lumoava esitys muinaisen egyptiläisen uskon kuolemanjälkeiseen elämään.
Lähde: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Hänen silmänsä katsovat salaperäisesti katsojaa otsaltaan kahden yhdensuuntaisen arven alta.
Lähde: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Yli 350 vuotta sitten maalattu, hänen aiheensa näyttävät edelleen salaperäisen eläviltä, mutta heidän ajatuksensa ja salaisuutensa pysyvät ikuisesti heidän itsensä.
Lähde: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Kuitenkin, ehkä hänen koskettavin työnsä on painos, jonka hän teki vuonna 1799, ja jonka otsikkona on — salaperäisesti ja elävästi — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Lähde: The school of lifeTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt