measure

[USA]/ˈmeʒə(r)/
[Iso-Britannia]/ˈmeʒər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. toimenpide, joka on tehty tai jotakin tehty saavuttaakseen tietyn tuloksen; laajuus tai aste; prosessi tai toiminta, jonka tarkoituksena on määrittää jonkin koko, määrä tai aste.
vt. määrittää jonkin koon, määrän tai asteen; arvioida tai arvioida jonkin arvoa, luonnetta, laatua tai laajuutta.
vi. määrittää jonkin koon, määrän tai asteen; arvioida tai arvioida jonkin arvoa, luonnetta, laatua tai laajuutta.
Word Forms
Past Participlemeasured
Past Tensemeasured
Present Participlemeasuring
Third Person Singularmeasures
Pluralmeasures

Fraasit & sanonnat

take measures

toimenpiteet

effective measure

tehokas toimenpide

safety measure

turvatoimenpide

control measure

valvontatoimenpide

preventive measure

ennakoiva toimenpide

emergency measure

hätätoimenpide

without measure

mittaamattomasti

austerity measures

säästötoimet

for good measure

varmuuden vuoksi

technical measure

tekninen toimenpide

made to measure

mittatilaustyönä

administrative measure

hallinnollinen toimenpide

measure with

mitata kera

beyond measure

mittaamattomasti

measure up

vastata vaatimuksiin

management measure

johtamistoimenpide

full measure

täydellä mitalla

counter measure

vastatoimi

short measure

lyhyt mitta

security measure

suojatoimenpide

precautionary measure

varotoimenpide

protective measure

suojatoimenpide

Esimerkkilauseet

a measure of wine.

viinin mitta

a measure of recognition.

tunnustuksen mitta

the full measure of their worth.

heidän arvonsa täysi mitta

a measure of egg white.

mitta valkuaista.

a stiff measure of brandy.

vahva brandy-annos

a measure of good-will.

hyvän tahdon mitta

measure off an area.

mittaa alue

An inch is a measure of length.

Tuuma on pituuden mittayksikkö.

a scale to measure sth.

asteikko, jolla jotakin mitataan

a stricken measure of rice

vahingoittunut riisimitta

a stricken measure of flour.

vahingoittunut jauhomitta

Measure the heat of the water.

Mittaa veden lämpötila.

The measure is given in centimetres.

Mitta on annettu senttimetreissä.

a measure appropriate to a wartime economy.

toimenpide, joka sopii sotatalouden olosuhteisiin.

a broad-brush measure of inflation.

karkeasti arvioitu inflaatio

a short measure of dilute sun.

lyhyt annos laimeaa aurinkoa

a furlong is an obsolete measure of length.

furlong on vanhentunut pituuden mittayksikkö.

to the last measure of human endurance.

ihmisen kestävyyden äärirajoille asti

measure out a pint of milk.

mittaa litran maitoa

The new law was in a measure harmful.

Uusi laki oli jossain määrin haitallinen.

Reaali­elämän esimerkit

But some species take more drastic measures.

Mutta joillakin lajeilla on jopa dramaattisempia toimia.

Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013

These are decent measures—but nowhere near enough.

Nämä ovat kelvollisia toimia – mutta eivät missään nimessä riittäviä.

Lähde: The Economist (Summary)

Lawmakers have already unanimously approved the measure.

Lainsäätäjät ovat jo yksimielisesti hyväksyneet toimenpiteen.

Lähde: VOA Standard March 2014 Collection

Has the government taken some measures to curb it?

Onko hallitus ryhtynyt joihinkin toimiin sen hillitsemiseksi?

Lähde: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Someone has said that the measure of love is when you love without measure.

Joku on sanonut, että rakkauden mitta on silloin, kun rakastaa mittaamattomasti.

Lähde: Love resides in my heart.

Some air quality instruments can't even measure the spikes in pollution.

Osa ilmanlaadun mittauslaitteista ei pysty edes mittaamaan pilaantumisen huippuja.

Lähde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Yeah, desperate times call for desperate measures.

Kyllä, epätoivoisina aikoina tarvitaan epätoivoisia toimia.

Lähde: Pretty Little Liars Season 3

This is not a cost saving measure.

Tämä ei ole kustannussäästötoimenpide.

Lähde: Secrets of Masterpieces

Desperate times call for desperate measures.

Kyllä, epätoivoisina aikoina tarvitaan epätoivoisia toimia.

Lähde: Everybody Loves Raymond Season 7

Weight is not a measure of health.

Paino ei ole terveyden mittari.

Lähde: Connection Magazine

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt