| Present Participle | misleading |
She was accused of deliberately misleading Parliament.
Häntä syytettiin tarkoituksellisesta parlamentin harhaanjohtamisesta.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
Harhaanjohtavien ilmoitusten julkaiseminen oli lainvastainen.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
On harhaanjohtavaa fantasiota olettaa, että lasku voidaan panna täytäntöön.
distorted and misleading accusations with no foundation.
vääristyneitä ja harhaanjohtavia syytöksiä ilman pohjaa.
your article contains a number of misleading statements.
artikkelissasi on useita harhaanjohtavia väitteitä.
gave my words a misleading twist.
antoi sanoilleni harhaanjohtavan käänteen.
Some of the information was dangerously misleading.
Osa tiedoista oli vaarallisen harhaanjohtavaa.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
kuluttajien harhaanjohtaminen laadusta tulee lopulta kääntymään takaisin autonvalmistajan päälle.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
hän pelasi näppäriä kuvioita ja harhansi verovirastoa todellisen varallisuutensa suhteen.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
harhaanjohtava samankaltaisuus. Jotain petollista saa ihmisen uskomaan valheellista tai olemaan uskomaatta totta; termi voi tai ei välttämättä viittaa tahalliseen vääristelyyn:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
Tässä on kuitenkin syytä huomata, että termi " Matriarkkaatti " (ks. kohta) on harhaanjohtava, aivan kuten termi " Gynaekokratia", koska tapana on päätellä sukulinja puuvyyhkön puolelta.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Ryhmäkanteita nostetaan nyt nopeasti ruokaa myyviä ketjuja vastaan harhaanjohtavista ja virheellisistä markkinointitekniikoista.
So that pigeon at the park really was misleading us?
Oliko se kyyhkynen puistossa sittenkin harhaanjohtava?
Lähde: We Bare BearsThe bank argues that these figures are misleading.
Pankki väittää, että nämä luvut ovat harhaanjohtavia.
Lähde: The Economist (Summary)A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.
Yhteinen julkistus kehottaa hallituksia olemaan levittämättä harhaanjohtavaa tietoa.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2017That's true, but the probability of them misleading you is lower.
Se on totta, mutta heidän harhaanjohtavan sinua todennäköisyys on pienempi.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityB. can be misleading to robot making.
B. voi olla harhaanjohtavaa robottien valmistuksessa.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They were designed to give misleading emissions levels.
Ne oli suunniteltu antamaan harhaanjohtavia päästöarvoja.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015However, this explanation is a bit misleading.
Kuitenkin tämä selitys on hieman harhaanjohtava.
Lähde: WIL Life RevelationPazuello's statements were either wrong or misleading.
Pazuellon lausunnot olivat joko vääriä tai harhaanjohtavia.
Lähde: VOA Standard English - HealthSo once again, misleading words and exaggerated claims.
Joten jälleen kerran, harhaanjohtavia sanoja ja liioiteltuja väitteitä.
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideBut, this low-resolution comparison is actually pretty misleading.
Mutta tämä matalaresoluution vertailu on itse asiassa melko harhaanjohtava.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityShe was accused of deliberately misleading Parliament.
Häntä syytettiin tarkoituksellisesta parlamentin harhaanjohtamisesta.
the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.
Harhaanjohtavien ilmoitusten julkaiseminen oli lainvastainen.
it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.
On harhaanjohtavaa fantasiota olettaa, että lasku voidaan panna täytäntöön.
distorted and misleading accusations with no foundation.
vääristyneitä ja harhaanjohtavia syytöksiä ilman pohjaa.
your article contains a number of misleading statements.
artikkelissasi on useita harhaanjohtavia väitteitä.
gave my words a misleading twist.
antoi sanoilleni harhaanjohtavan käänteen.
Some of the information was dangerously misleading.
Osa tiedoista oli vaarallisen harhaanjohtavaa.
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
kuluttajien harhaanjohtaminen laadusta tulee lopulta kääntymään takaisin autonvalmistajan päälle.
he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.
hän pelasi näppäriä kuvioita ja harhansi verovirastoa todellisen varallisuutensa suhteen.
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
harhaanjohtava samankaltaisuus. Jotain petollista saa ihmisen uskomaan valheellista tai olemaan uskomaatta totta; termi voi tai ei välttämättä viittaa tahalliseen vääristelyyn:
Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .
Tässä on kuitenkin syytä huomata, että termi " Matriarkkaatti " (ks. kohta) on harhaanjohtava, aivan kuten termi " Gynaekokratia", koska tapana on päätellä sukulinja puuvyyhkön puolelta.
Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.
Ryhmäkanteita nostetaan nyt nopeasti ruokaa myyviä ketjuja vastaan harhaanjohtavista ja virheellisistä markkinointitekniikoista.
So that pigeon at the park really was misleading us?
Oliko se kyyhkynen puistossa sittenkin harhaanjohtava?
Lähde: We Bare BearsThe bank argues that these figures are misleading.
Pankki väittää, että nämä luvut ovat harhaanjohtavia.
Lähde: The Economist (Summary)A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.
Yhteinen julkistus kehottaa hallituksia olemaan levittämättä harhaanjohtavaa tietoa.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2017That's true, but the probability of them misleading you is lower.
Se on totta, mutta heidän harhaanjohtavan sinua todennäköisyys on pienempi.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityB. can be misleading to robot making.
B. voi olla harhaanjohtavaa robottien valmistuksessa.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They were designed to give misleading emissions levels.
Ne oli suunniteltu antamaan harhaanjohtavia päästöarvoja.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015However, this explanation is a bit misleading.
Kuitenkin tämä selitys on hieman harhaanjohtava.
Lähde: WIL Life RevelationPazuello's statements were either wrong or misleading.
Pazuellon lausunnot olivat joko vääriä tai harhaanjohtavia.
Lähde: VOA Standard English - HealthSo once again, misleading words and exaggerated claims.
Joten jälleen kerran, harhaanjohtavia sanoja ja liioiteltuja väitteitä.
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideBut, this low-resolution comparison is actually pretty misleading.
Mutta tämä matalaresoluution vertailu on itse asiassa melko harhaanjohtava.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt