| Plural | notions |
general notion
yleinen käsitys
clear notion
selkeä käsitys
vague notion
epämääräinen käsitys
society's muzzy notion of tolerance.
yhteiskunnan sumea käsitys suvaitsevaisuudesta.
provincial notions of respectability.
provinssien kunnioitusta koskevat käsitykset.
drub a notion into a person drub
pakottaa ajatuksen henkilöön drub
Keynesian notion of functional finance
Keynesiläinen käsite toiminnallisesta rahoituksesta
I have no notion of resigning.
Minulla ei ole aavistustakaan virkatoimen eroamisesta.
the notion was floating around Capitol Hill.
ajatuksen oli leijunut Capitol Hillin ympärillä.
ding the notion into sb.s'ears
Istuttaa ajatuksen jonkun korvaan.
realistic and unrealistic notions on economy
realistisia ja epärealistisia käsityksiä taloudesta.
he cannot form a general notion by abstracting from particulars.
hän ei voi muodostaa yleistä käsitystä poimimalla niitä yksityiskohdista.
the notion that the camera never lies is a fallacy.
käsitys siitä, että kamera ei koskaan valehtele, on harhaluulo.
the notion of being independent is a child's ultimate fantasy.
itsenäisyyden käsite on lapsen lopullisin fantasia.
half-baked notions of Teutonic superiority.
Puutteellisia käsityksiä saksalaisten ylemmyydestä.
an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.
epäselvä muisto; epäselvä käsitys siitä, miten edetä.
the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.
aateliston velvollisuuden käsite oli osa maaseudun aatelismiehen etiikkaa.
I had no notion of what her words meant.
Minulla ei ollut aavistustakaan, mitä hänen sanoillaan tarkoitettiin.
the romantic notion of pure art devoid of social responsibility.
romanttinen ajatus puhtaasta taiteesta, joka on ilman sosiaalista vastuuta.
the movie satirized the notion of national superiority.
elokuva parodioi kansallisen ylemmyyden käsitettä.
She had a notion that the share market would rise.
Hällä oli käsitys siitä, että osakemarkkinat nousisivat.
Your head is full of silly notions.
Pääsi on täynnä typerää ajattelua.
Lähde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The notion hung in his mind for months.
Ajatus pysyi mielessään kuukausien ajan.
Lähde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Hän käytti niitä esittelemään aatettaan arjalaisesta ylemmyydestä.
Lähde: NPR News December 2013 CompilationI haven't the foggiest notion, Professor Aronnax.
Minulla ei ole aavistustakaan, professori Aronnax.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)There's this notion of the pain of paying.
Tässä on ajatus maksamisen kivusta.
Lähde: Trendy technology major events!We all get the notion of farm to table, right?
Me kaikki ymmärrämme maatilalta pöytään -ajatuksen, eikö niin?
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExactly, exactly. And this is this notion of object permanence.
Juuri niin, juuri niin. Ja tämä on pysyvyyden käsite.
Lähde: PBS Fun Science Popularization" It was a mere notion of mine, " she said quietly.
" Se oli vain minun aatteeni, " hän sanoi hiljaa.
Lähde: Returning HomeMike apparently had the same notion.
Mike vaikutti ilmeisesti jakavan saman ajatuksen.
Lähde: Twilight: EclipseI haven't the foggiest notion, the Canadian replied.
Minulla ei ole aavistustakaan, kanadalainen vastasi.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)general notion
yleinen käsitys
clear notion
selkeä käsitys
vague notion
epämääräinen käsitys
society's muzzy notion of tolerance.
yhteiskunnan sumea käsitys suvaitsevaisuudesta.
provincial notions of respectability.
provinssien kunnioitusta koskevat käsitykset.
drub a notion into a person drub
pakottaa ajatuksen henkilöön drub
Keynesian notion of functional finance
Keynesiläinen käsite toiminnallisesta rahoituksesta
I have no notion of resigning.
Minulla ei ole aavistustakaan virkatoimen eroamisesta.
the notion was floating around Capitol Hill.
ajatuksen oli leijunut Capitol Hillin ympärillä.
ding the notion into sb.s'ears
Istuttaa ajatuksen jonkun korvaan.
realistic and unrealistic notions on economy
realistisia ja epärealistisia käsityksiä taloudesta.
he cannot form a general notion by abstracting from particulars.
hän ei voi muodostaa yleistä käsitystä poimimalla niitä yksityiskohdista.
the notion that the camera never lies is a fallacy.
käsitys siitä, että kamera ei koskaan valehtele, on harhaluulo.
the notion of being independent is a child's ultimate fantasy.
itsenäisyyden käsite on lapsen lopullisin fantasia.
half-baked notions of Teutonic superiority.
Puutteellisia käsityksiä saksalaisten ylemmyydestä.
an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.
epäselvä muisto; epäselvä käsitys siitä, miten edetä.
the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.
aateliston velvollisuuden käsite oli osa maaseudun aatelismiehen etiikkaa.
I had no notion of what her words meant.
Minulla ei ollut aavistustakaan, mitä hänen sanoillaan tarkoitettiin.
the romantic notion of pure art devoid of social responsibility.
romanttinen ajatus puhtaasta taiteesta, joka on ilman sosiaalista vastuuta.
the movie satirized the notion of national superiority.
elokuva parodioi kansallisen ylemmyyden käsitettä.
She had a notion that the share market would rise.
Hällä oli käsitys siitä, että osakemarkkinat nousisivat.
Your head is full of silly notions.
Pääsi on täynnä typerää ajattelua.
Lähde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The notion hung in his mind for months.
Ajatus pysyi mielessään kuukausien ajan.
Lähde: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Hän käytti niitä esittelemään aatettaan arjalaisesta ylemmyydestä.
Lähde: NPR News December 2013 CompilationI haven't the foggiest notion, Professor Aronnax.
Minulla ei ole aavistustakaan, professori Aronnax.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)There's this notion of the pain of paying.
Tässä on ajatus maksamisen kivusta.
Lähde: Trendy technology major events!We all get the notion of farm to table, right?
Me kaikki ymmärrämme maatilalta pöytään -ajatuksen, eikö niin?
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExactly, exactly. And this is this notion of object permanence.
Juuri niin, juuri niin. Ja tämä on pysyvyyden käsite.
Lähde: PBS Fun Science Popularization" It was a mere notion of mine, " she said quietly.
" Se oli vain minun aatteeni, " hän sanoi hiljaa.
Lähde: Returning HomeMike apparently had the same notion.
Mike vaikutti ilmeisesti jakavan saman ajatuksen.
Lähde: Twilight: EclipseI haven't the foggiest notion, the Canadian replied.
Minulla ei ole aavistustakaan, kanadalainen vastasi.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt