| Present Participle | prompting |
| Plural | promptings |
under the promptings of sb.
sb:n kehotusten alaisuudessa
after some prompting, the defendant gave the police his name.
Jonkin aikaa kannustelun jälkeen vastaaja antoi poliisille nimensä.
There the nociceptor releases signaling molecules called neurotransmitters that activate neurons in the dorsal horn, prompting them to transmit the alarm message up to the brain.
Siellä nociceptori vapauttaa signaalimolekyylejä, joita kutsutaan neurotransmittereiksi, jotka aktivoivat neuroneja dorsaalikärjessä, ja jotka alkavat lähettämään hälytysviestin aivoihin.
The teacher is prompting the students to participate in the class discussion.
Opettaja kannustaa oppilaita osallistumaan luokkakeskusteluun.
The loud noise is prompting complaints from the neighbors.
Kova melu aiheuttaa valituksia naapureilta.
Her success in the competition is prompting others to work harder.
Hänen menestyksensä kilpailussa motivoi muita työskentelemään kovemmin.
The smell of freshly baked bread is prompting my hunger.
Tuoreen leivän tuoksu herättää mieleni nälän.
The company's new policy is prompting a lot of discussions among employees.
Yhtiön uusi politiikka on käynnistänyt paljon keskustelua työntekijöiden keskuudessa.
The alarming news is prompting people to take action.
Huolestuttavat uutiset kannustavat ihmisiä ryhtymään toimiin.
The sudden rain is prompting everyone to take out their umbrellas.
Äkillinen sade saa kaikki ottamaan sateenvarjonsa esiin.
His constant reminders are prompting me to finish the project on time.
Hänen jatkuvat muistutuksensa motivoivat minua saattamaan projektin valmiiksi ajoissa.
The financial crisis is prompting companies to reevaluate their budgets.
Finanssikriisi saa yritykset arvioimaan uudelleen budjettinsa.
The warm weather is prompting people to spend more time outdoors.
Lämmin sää saa ihmiset viettämään enemmän aikaa ulkona.
Who am I to refuse the promptings of fate?
Ketä minä olen kieltämään kohtalon viestit?
Lähde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI mean, it took some special prompting to bring that out, right?
Tarkoitan, se vaati hieman erityistä kannustusta sen esiin saamiseksi, eikö niin?
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe officials included Joe Biden prompting an uproar from Trump allies.
Viranhaltijoihin kuului Joe Biden, joka aiheutti kohun Trumpin tukijoiden keskuudessa.
Lähde: VOA Standard English_AmericasAbuses in Libya appears to be prompting more and more migrants to avoid travelling through it.
Libyan vääryydet näyttävät kannustavan yhä useampia maahanmuuttajia välttämään matkustamista sen läpi.
Lähde: BBC Listening Collection November 2017Mahsa died in custody, prompting a nationwide response.
Mahsa kuoli pidätettynä, mikä aiheutti valtakunnallisen vastareaktion.
Lähde: CNN Listening Collection October 2022They asked very basic questions and often needed prompting from beginning to end.
He kysyivät hyvin perustavanlaatuisia kysymyksiä ja usein tarvitsivat kannustusta alusta loppuun.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But despite prompting from her relatives, Barbara didn't say much.
Vaikka Barbara sai kannustusta sukulaisiltaan, hän ei sanonut paljoakaan.
Lähde: Reader's Digest AnthologyAnd the pandemic is prompting fresh thinking
Ja pandemia kannustaa uutta ajattelua.
Lähde: Soren course audioThe Queen then departs the lord's chamber, prompting the new session to start.
Tämän jälkeen kuningatar lähtee herran kammariosta, mikä käynnistää uuden istunnon.
Lähde: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMyles Sanderson had been on the run since Sunday, prompting a huge manhunt.
Myles Sanderson oli ollut pakomatkalla sunnuntailta lähtien, mikä käynnisti suuren jahtaamisen.
Lähde: BBC World Headlinesunder the promptings of sb.
sb:n kehotusten alaisuudessa
after some prompting, the defendant gave the police his name.
Jonkin aikaa kannustelun jälkeen vastaaja antoi poliisille nimensä.
There the nociceptor releases signaling molecules called neurotransmitters that activate neurons in the dorsal horn, prompting them to transmit the alarm message up to the brain.
Siellä nociceptori vapauttaa signaalimolekyylejä, joita kutsutaan neurotransmittereiksi, jotka aktivoivat neuroneja dorsaalikärjessä, ja jotka alkavat lähettämään hälytysviestin aivoihin.
The teacher is prompting the students to participate in the class discussion.
Opettaja kannustaa oppilaita osallistumaan luokkakeskusteluun.
The loud noise is prompting complaints from the neighbors.
Kova melu aiheuttaa valituksia naapureilta.
Her success in the competition is prompting others to work harder.
Hänen menestyksensä kilpailussa motivoi muita työskentelemään kovemmin.
The smell of freshly baked bread is prompting my hunger.
Tuoreen leivän tuoksu herättää mieleni nälän.
The company's new policy is prompting a lot of discussions among employees.
Yhtiön uusi politiikka on käynnistänyt paljon keskustelua työntekijöiden keskuudessa.
The alarming news is prompting people to take action.
Huolestuttavat uutiset kannustavat ihmisiä ryhtymään toimiin.
The sudden rain is prompting everyone to take out their umbrellas.
Äkillinen sade saa kaikki ottamaan sateenvarjonsa esiin.
His constant reminders are prompting me to finish the project on time.
Hänen jatkuvat muistutuksensa motivoivat minua saattamaan projektin valmiiksi ajoissa.
The financial crisis is prompting companies to reevaluate their budgets.
Finanssikriisi saa yritykset arvioimaan uudelleen budjettinsa.
The warm weather is prompting people to spend more time outdoors.
Lämmin sää saa ihmiset viettämään enemmän aikaa ulkona.
Who am I to refuse the promptings of fate?
Ketä minä olen kieltämään kohtalon viestit?
Lähde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI mean, it took some special prompting to bring that out, right?
Tarkoitan, se vaati hieman erityistä kannustusta sen esiin saamiseksi, eikö niin?
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe officials included Joe Biden prompting an uproar from Trump allies.
Viranhaltijoihin kuului Joe Biden, joka aiheutti kohun Trumpin tukijoiden keskuudessa.
Lähde: VOA Standard English_AmericasAbuses in Libya appears to be prompting more and more migrants to avoid travelling through it.
Libyan vääryydet näyttävät kannustavan yhä useampia maahanmuuttajia välttämään matkustamista sen läpi.
Lähde: BBC Listening Collection November 2017Mahsa died in custody, prompting a nationwide response.
Mahsa kuoli pidätettynä, mikä aiheutti valtakunnallisen vastareaktion.
Lähde: CNN Listening Collection October 2022They asked very basic questions and often needed prompting from beginning to end.
He kysyivät hyvin perustavanlaatuisia kysymyksiä ja usein tarvitsivat kannustusta alusta loppuun.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But despite prompting from her relatives, Barbara didn't say much.
Vaikka Barbara sai kannustusta sukulaisiltaan, hän ei sanonut paljoakaan.
Lähde: Reader's Digest AnthologyAnd the pandemic is prompting fresh thinking
Ja pandemia kannustaa uutta ajattelua.
Lähde: Soren course audioThe Queen then departs the lord's chamber, prompting the new session to start.
Tämän jälkeen kuningatar lähtee herran kammariosta, mikä käynnistää uuden istunnon.
Lähde: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMyles Sanderson had been on the run since Sunday, prompting a huge manhunt.
Myles Sanderson oli ollut pakomatkalla sunnuntailta lähtien, mikä käynnisti suuren jahtaamisen.
Lähde: BBC World HeadlinesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt