| Plural | remembrances |
In loving remembrance
Rakastettua muistoa
Eternal remembrance
Ikuinen muisto
Fond remembrance
Lämpö muisto
Remembrance day
muistopäivä
Sweet remembrance
Suloinen muisto
in remembrance of
muistolle
This watch is a remembrance of my father.
Tämä kello on muisto isästäni.
the remembrance of things past
menneiden asioiden muistelo
On Remembrance Sunday we honour those who died.
Muistopäivänä kunnioitamme niitä, jotka ovat kuolleet.
Do you have any remembrance of your childhood?
Muistatko lapsuuttasi?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
Uusi muisto turhautumisesta voi edelleen sytyttää vihaa.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Ymmärryksen tai muiston välähdys välittyi heidän välillään.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Nöyryytyksen muistaminen oli melkein liian tuskallista kestää.
Give my remembrances to your family.
Tervehdykseni perheellesi.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
palauta mieleen, muistuta, muistioida.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Kristityt syövät leipää ja juovat viiniä Jeesuksen muistoksi.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Päätin myydä unikoita muistoksi menehtyneistä.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Hänen vierailunsa muisto palasi yllättävän selkeänä.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Kaikki muistot hänestä ovat poistuneet mielestäni.
In loving remembrance
Rakastettua muistoa
Eternal remembrance
Ikuinen muisto
Fond remembrance
Lämpö muisto
Remembrance day
muistopäivä
Sweet remembrance
Suloinen muisto
in remembrance of
muistolle
This watch is a remembrance of my father.
Tämä kello on muisto isästäni.
the remembrance of things past
menneiden asioiden muistelo
On Remembrance Sunday we honour those who died.
Muistopäivänä kunnioitamme niitä, jotka ovat kuolleet.
Do you have any remembrance of your childhood?
Muistatko lapsuuttasi?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
Uusi muisto turhautumisesta voi edelleen sytyttää vihaa.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Ymmärryksen tai muiston välähdys välittyi heidän välillään.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Nöyryytyksen muistaminen oli melkein liian tuskallista kestää.
Give my remembrances to your family.
Tervehdykseni perheellesi.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
palauta mieleen, muistuta, muistioida.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Kristityt syövät leipää ja juovat viiniä Jeesuksen muistoksi.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Päätin myydä unikoita muistoksi menehtyneistä.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Hänen vierailunsa muisto palasi yllättävän selkeänä.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Kaikki muistot hänestä ovat poistuneet mielestäni.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt