| Plural | rituals |
traditional ritual
perinteinen rituaali
religious ritual
uskonnollinen rituaali
funeral ritual
hautausrituaali
daily ritual
päivittäinen rituaali
ritual dance
rituaalitanssi
the ritual of an inauguration.
uuden viranastujan vastaanotto.
the borderline between ritual and custom.
raja rituaalin ja tavan välillä.
the rituals and paraphernalia of government.
hallinnon rituaalit ja varusteet.
a ritual bath to purify the soul.
rituaalinen kylpy sielun puhdistamiseksi.
an ancient ritual in modern dress.
muinainen rituaali nykyajassa.
the purgation by ritual violence of morbid social emotions.
rituaalisen väkivallan avulla tapahtuva puhdistus synkistä sosiaalisista tunteista
an ancient ritual to exorcise demons
muinainen rituaali demonien karkottamiseksi
a ritual that fires up his blood.
rituaali, joka sytyttää hänen verensä.
the rituals of the racing world are as macho as all get-out.
kilpa-maailman rituaalit ovat yhtä machoja kuin mahdollista.
we still practise some of these rituals today.
meillä on edelleen tapana harjoittaa joitain näistä rituaaleista tänään.
rituals showed honour and reverence for the dead.
Rituaalit osoittivat kunnioitusta ja palvontaa kuolleita kohtaan.
the players gathered for the ritual pre-match huddle.
Pelaajat kerääntyivät rituaalinomaiseen pelin alla -kokoukseen.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kirkon rituaaleja noudatettiin kaikessa juhlallisuudessaan.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Monet heimojen perinteistä ja rituaaleista ovat yhtä vanhoja kuin aika itsensä.
A cognac before bed is one of our little nightly rituals.
Kognak ennen nukkumaanmenoa on yksi pienistä iltarituaaleistamme.
They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.
He palvoivat unelmia, pyhyyttä taiteessa, rituaaleissa, viihteessä.
But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.
Mutta sukkien polttoseremonia houkuttelee nyt enemmän kuin venevarstatyöntekijöitä.
Do you have a morning beauty ritual?
Sinulla onko aamun kauneusrituaali?
Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?
Murhasiko hän vieraita vai häiritsikö pyhä rituaali?
Lähde: TED-Ed (video version)The church has tried to discourage the ritual.
Kirkko on yrittänyt estää rituaalia.
Lähde: PBS English NewsWe're out of our daily rituals.
Olemme poissa päivittäisistä rituaaleistamme.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWell, the ritual itself is relatively straightforward.
No, rituaali itsessään on suhteellisen yksinkertainen.
Lähde: The Vampire Diaries Season 2Do you have any pre-game rituals before Pats games?
Onko sinulla ennakko rituaaleja ennen Pats-otteluita?
Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.
Pidä päivittäisiä rituaaleja, jotka kääntävät arjen stressin ympäri.
Lähde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFor centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
Vuosisatojen ajan tällaiset rituaalit olivat yleisiä Euroopan aateliston keskuudessa.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOk, well, what kind of ritual?
Okei, no, millainen rituaali?
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)I do like ritual and building ritual for character.
Pidän rituaaleista ja rituaalien luomisesta hahmoille.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)traditional ritual
perinteinen rituaali
religious ritual
uskonnollinen rituaali
funeral ritual
hautausrituaali
daily ritual
päivittäinen rituaali
ritual dance
rituaalitanssi
the ritual of an inauguration.
uuden viranastujan vastaanotto.
the borderline between ritual and custom.
raja rituaalin ja tavan välillä.
the rituals and paraphernalia of government.
hallinnon rituaalit ja varusteet.
a ritual bath to purify the soul.
rituaalinen kylpy sielun puhdistamiseksi.
an ancient ritual in modern dress.
muinainen rituaali nykyajassa.
the purgation by ritual violence of morbid social emotions.
rituaalisen väkivallan avulla tapahtuva puhdistus synkistä sosiaalisista tunteista
an ancient ritual to exorcise demons
muinainen rituaali demonien karkottamiseksi
a ritual that fires up his blood.
rituaali, joka sytyttää hänen verensä.
the rituals of the racing world are as macho as all get-out.
kilpa-maailman rituaalit ovat yhtä machoja kuin mahdollista.
we still practise some of these rituals today.
meillä on edelleen tapana harjoittaa joitain näistä rituaaleista tänään.
rituals showed honour and reverence for the dead.
Rituaalit osoittivat kunnioitusta ja palvontaa kuolleita kohtaan.
the players gathered for the ritual pre-match huddle.
Pelaajat kerääntyivät rituaalinomaiseen pelin alla -kokoukseen.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kirkon rituaaleja noudatettiin kaikessa juhlallisuudessaan.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Monet heimojen perinteistä ja rituaaleista ovat yhtä vanhoja kuin aika itsensä.
A cognac before bed is one of our little nightly rituals.
Kognak ennen nukkumaanmenoa on yksi pienistä iltarituaaleistamme.
They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.
He palvoivat unelmia, pyhyyttä taiteessa, rituaaleissa, viihteessä.
But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.
Mutta sukkien polttoseremonia houkuttelee nyt enemmän kuin venevarstatyöntekijöitä.
Do you have a morning beauty ritual?
Sinulla onko aamun kauneusrituaali?
Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?
Murhasiko hän vieraita vai häiritsikö pyhä rituaali?
Lähde: TED-Ed (video version)The church has tried to discourage the ritual.
Kirkko on yrittänyt estää rituaalia.
Lähde: PBS English NewsWe're out of our daily rituals.
Olemme poissa päivittäisistä rituaaleistamme.
Lähde: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWell, the ritual itself is relatively straightforward.
No, rituaali itsessään on suhteellisen yksinkertainen.
Lähde: The Vampire Diaries Season 2Do you have any pre-game rituals before Pats games?
Onko sinulla ennakko rituaaleja ennen Pats-otteluita?
Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.
Pidä päivittäisiä rituaaleja, jotka kääntävät arjen stressin ympäri.
Lähde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFor centuries, such rituals were commonplace for European nobility.
Vuosisatojen ajan tällaiset rituaalit olivat yleisiä Euroopan aateliston keskuudessa.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOk, well, what kind of ritual?
Okei, no, millainen rituaali?
Lähde: Friends Season 1 (Edited Version)I do like ritual and building ritual for character.
Pidän rituaaleista ja rituaalien luomisesta hahmoille.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt