tasteful design
tyylikäs suunnittelu
tasteful decor
tyylikäs sisustus
tasteful choice
tyylikäs valinta
a tasteful lounge bar.
tyylikäs lounge-baari.
a tasteful choice of colours
hyvä värimaailma
Most of the furniture was quite tasteful.
Suurin osa huonekaluista oli melko tyylikästä.
The tailor made a tailcoat for Harry. It is quite tasteful!
Ompelija valmisti takin Harrylle. Se on varsin tyylikäs!
outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:
Lasten varustaminen kesäleiriin. Varustaminen tarkoittaa huolehtimista ja usein lisävarusteiden toimittamista, yleensä tyylikkäällä tavalla:
He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.
Hänellä oli aikaa huomata valoisa, huurrepulloinen jokin, joka piilotti hänen kuningattaren päänsä, hänen puvunsa tyylikkäät linjat, hänen käytöksensä sulavuus ja hänen käsivartensa, joka oli nostettu ylös hänen hameensa.
You know, Titanic style! All tasteful like.
Tiedättehän, Titanic-tyyliin! Aivan tyylikästä.
Lähde: Lost Girl Season 2As tasteful and tidy as ever.
Tyylikäs ja siisti kuin aina.
Lähde: Desperate Housewives Season 3My nudity in the film is not tasteful at all.
Elokuvani paljasruumiisuutta ei ole lainkaan tyylikästä.
Lähde: Friends Season 9As a scarf man, I can tell you it was quite tasteful.
Huivimiehenä voin sanoa, että se oli melko tyylikästä.
Lähde: English little tyrantJust make sure your jokes are tasteful and not hurting any group of people.
Varmista vain, että vitsisi ovat tyylikkäitä eivätkä vahingoita mitään ihmisryhmää.
Lähde: Psychology Mini ClassToronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Toronton elvytetty tislaamopiiri yhdistää vanhan ja uuden tyylikkäällä tavalla.
Lähde: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe place hasn't changed much since I left. As tasteful and tidy as ever.
Paikka ei ole paljoakaan muuttunut siitä, kun lähdin. Tyylikäs ja siisti kuin aina.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It's tricky finding the right balance between " Tasteful modern" and " Jewish mother tchotchke crapfest."
On hankalaa löytää oikea tasapaino "tyylikkään modernin" ja "juutalaisen äidin roskien ja koristeiden festivaalin" välillä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8Yes, and I remember how I laughed at you for making such a tasteful little cap for it.
Kyllä, ja muistan, miten nauroin sinulle, kun teit siitä niin tyylikkään pienen hatun.
Lähde: American Original Language Arts Volume 5And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.
Ja tanssimista, vuokaa kakku, lähdet häämatkallesi ja minä romahtan tyylikkääseen kasaksi.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4tasteful design
tyylikäs suunnittelu
tasteful decor
tyylikäs sisustus
tasteful choice
tyylikäs valinta
a tasteful lounge bar.
tyylikäs lounge-baari.
a tasteful choice of colours
hyvä värimaailma
Most of the furniture was quite tasteful.
Suurin osa huonekaluista oli melko tyylikästä.
The tailor made a tailcoat for Harry. It is quite tasteful!
Ompelija valmisti takin Harrylle. Se on varsin tyylikäs!
outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:
Lasten varustaminen kesäleiriin. Varustaminen tarkoittaa huolehtimista ja usein lisävarusteiden toimittamista, yleensä tyylikkäällä tavalla:
He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.
Hänellä oli aikaa huomata valoisa, huurrepulloinen jokin, joka piilotti hänen kuningattaren päänsä, hänen puvunsa tyylikkäät linjat, hänen käytöksensä sulavuus ja hänen käsivartensa, joka oli nostettu ylös hänen hameensa.
You know, Titanic style! All tasteful like.
Tiedättehän, Titanic-tyyliin! Aivan tyylikästä.
Lähde: Lost Girl Season 2As tasteful and tidy as ever.
Tyylikäs ja siisti kuin aina.
Lähde: Desperate Housewives Season 3My nudity in the film is not tasteful at all.
Elokuvani paljasruumiisuutta ei ole lainkaan tyylikästä.
Lähde: Friends Season 9As a scarf man, I can tell you it was quite tasteful.
Huivimiehenä voin sanoa, että se oli melko tyylikästä.
Lähde: English little tyrantJust make sure your jokes are tasteful and not hurting any group of people.
Varmista vain, että vitsisi ovat tyylikkäitä eivätkä vahingoita mitään ihmisryhmää.
Lähde: Psychology Mini ClassToronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.
Toronton elvytetty tislaamopiiri yhdistää vanhan ja uuden tyylikkäällä tavalla.
Lähde: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe place hasn't changed much since I left. As tasteful and tidy as ever.
Paikka ei ole paljoakaan muuttunut siitä, kun lähdin. Tyylikäs ja siisti kuin aina.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It's tricky finding the right balance between " Tasteful modern" and " Jewish mother tchotchke crapfest."
On hankalaa löytää oikea tasapaino "tyylikkään modernin" ja "juutalaisen äidin roskien ja koristeiden festivaalin" välillä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8Yes, and I remember how I laughed at you for making such a tasteful little cap for it.
Kyllä, ja muistan, miten nauroin sinulle, kun teit siitä niin tyylikkään pienen hatun.
Lähde: American Original Language Arts Volume 5And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.
Ja tanssimista, vuokaa kakku, lähdet häämatkallesi ja minä romahtan tyylikkääseen kasaksi.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt