| Plural | uglinesses |
The eyes redeem the face from ugliness.
Silmät pelastavat kasvon piirteet rumuudelta.
the uncompromising ugliness of her home.
hänen kotinsa tinkimätön ruma ulkomuoto.
he cried: "Matelote is of a dream of ugliness!
hän huusi: "Matelote on pimeä ruman unen!
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Kesäkuun 4. päivän liikkeen valtava saavutus oli sen julkinen paljastus vanhan stereotypian ja vanhan koiranmiehen rumuudesta sekä ihmisten kehotus nousta heitä vastaan.
Ridiculousness and grotesque makes people happy and confident with its beauty and fantasy.The art of ugliness sweeps beauty.It only brings pain and detest with sole banality.
Naurettavuus ja groteski tekee ihmiset onnelliseksi ja itsevarmaksi sen kauneudella ja mielikuvituksella.Uljouden taide pyyhkii pois kauneuden.Se tuo vain kipua ja halveksuntaa yksipuolisella banaalisuudella.
The ugliness of the situation was impossible to ignore.
Tilanteen rumaus oli mahdotonta sivuuttaa.
She couldn't stand the ugliness of the old building.
Hän ei kestänyt vanhan rakennuksen rumaa ulkomuotoa.
His words were filled with ugliness and hatred.
Hänen sanoissaan oli rumaa ja vihaa.
The ugliness of the graffiti on the wall was appalling.
Graffitin rumaus seinällä oli järkyttävä.
The ugliness of the crime shook the entire community.
Rikos järkytti koko yhteisöä.
She saw the ugliness in his eyes and knew he was lying.
Hän näki rumauden hänen silmissään ja tiesi hänen valehtelevan.
The ugliness of his behavior made everyone uncomfortable.
Hänen käytöksensä rumaus teki kaikista epämukavia.
The ugliness of the situation was a stark reminder of the harsh reality.
Tilanteen rumaus oli karu muistutus kovasta todellisuudesta.
The ugliness of the war left scars that would never heal.
Sodan rumaus jätti arpia, jotka eivät koskaan parane.
Despite the ugliness of the situation, she found a glimmer of hope.
Tilanteen rumaudesta huolimatta hän löysi toivonkipinän.
There was enough ugliness in the world.
Maailmassa oli tarpeeksi rumaa.
Lähde: Mary and Max Original SoundtrackIt was in California that Jackie Robinson first learned the ugliness of racial hatred.
Juuri Kaliforniassa Jackie Robinson oppi ensimmäisenä rodullisen vihan rumauden.
Lähde: VOA Special June 2019 CollectionThere is plenty of ugliness in these stories.
Näissä tarinoissa on paljon rumaa.
Lähde: New York TimesThis says everything about their hypocrisy and ugliness.
Tämä kertoo kaiken heidän tekopyhyydestään ja rumuudestaan.
Lähde: Selected English short passagesAnd, as they did so, all the ugliness and violence of contemporary life would be washed away.
Ja heidän niin tehdessään kaikki nykyajan elämän rumuus ja väkivalta huuhtoutuisi pois.
Lähde: BBC documentary "Civilization"Why is beauty damaged by ugliness?
Miksi rumuus vahingoittaa kauneutta?
Lähde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Perceiving it as an external defect, as an ugliness, it was a shocking discovery.
Kun he pitivät sitä ulkoisena vikana, rumaana, se oli järkyttävä löytö.
Lähde: 1000 episodes of English stories (continuously updated)To appease the parent's fear of ugliness, the child has to be blatantly pretty.
Vanhemman rumuuden pelon tyydyttämiseksi lapsen on oltava ilmeisen kaunis.
Lähde: The school of lifeLoveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.
Kauneus ja hyvyys voivat tehdä olemassaolon todellisesta rumuudesta entistäkin elävämmän.
Lähde: Time difference of N hoursFiendishly laughing, they had insisted on the low squalor, the nauseous ugliness of the nightmare.
Pirullisesti nauraen he olivat pitäneet kiinni alhaisesta rappiosta, painajaisen pahasta rumuudesta.
Lähde: Brave New WorldThe eyes redeem the face from ugliness.
Silmät pelastavat kasvon piirteet rumuudelta.
the uncompromising ugliness of her home.
hänen kotinsa tinkimätön ruma ulkomuoto.
he cried: "Matelote is of a dream of ugliness!
hän huusi: "Matelote on pimeä ruman unen!
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
Kesäkuun 4. päivän liikkeen valtava saavutus oli sen julkinen paljastus vanhan stereotypian ja vanhan koiranmiehen rumuudesta sekä ihmisten kehotus nousta heitä vastaan.
Ridiculousness and grotesque makes people happy and confident with its beauty and fantasy.The art of ugliness sweeps beauty.It only brings pain and detest with sole banality.
Naurettavuus ja groteski tekee ihmiset onnelliseksi ja itsevarmaksi sen kauneudella ja mielikuvituksella.Uljouden taide pyyhkii pois kauneuden.Se tuo vain kipua ja halveksuntaa yksipuolisella banaalisuudella.
The ugliness of the situation was impossible to ignore.
Tilanteen rumaus oli mahdotonta sivuuttaa.
She couldn't stand the ugliness of the old building.
Hän ei kestänyt vanhan rakennuksen rumaa ulkomuotoa.
His words were filled with ugliness and hatred.
Hänen sanoissaan oli rumaa ja vihaa.
The ugliness of the graffiti on the wall was appalling.
Graffitin rumaus seinällä oli järkyttävä.
The ugliness of the crime shook the entire community.
Rikos järkytti koko yhteisöä.
She saw the ugliness in his eyes and knew he was lying.
Hän näki rumauden hänen silmissään ja tiesi hänen valehtelevan.
The ugliness of his behavior made everyone uncomfortable.
Hänen käytöksensä rumaus teki kaikista epämukavia.
The ugliness of the situation was a stark reminder of the harsh reality.
Tilanteen rumaus oli karu muistutus kovasta todellisuudesta.
The ugliness of the war left scars that would never heal.
Sodan rumaus jätti arpia, jotka eivät koskaan parane.
Despite the ugliness of the situation, she found a glimmer of hope.
Tilanteen rumaudesta huolimatta hän löysi toivonkipinän.
There was enough ugliness in the world.
Maailmassa oli tarpeeksi rumaa.
Lähde: Mary and Max Original SoundtrackIt was in California that Jackie Robinson first learned the ugliness of racial hatred.
Juuri Kaliforniassa Jackie Robinson oppi ensimmäisenä rodullisen vihan rumauden.
Lähde: VOA Special June 2019 CollectionThere is plenty of ugliness in these stories.
Näissä tarinoissa on paljon rumaa.
Lähde: New York TimesThis says everything about their hypocrisy and ugliness.
Tämä kertoo kaiken heidän tekopyhyydestään ja rumuudestaan.
Lähde: Selected English short passagesAnd, as they did so, all the ugliness and violence of contemporary life would be washed away.
Ja heidän niin tehdessään kaikki nykyajan elämän rumuus ja väkivalta huuhtoutuisi pois.
Lähde: BBC documentary "Civilization"Why is beauty damaged by ugliness?
Miksi rumuus vahingoittaa kauneutta?
Lähde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Perceiving it as an external defect, as an ugliness, it was a shocking discovery.
Kun he pitivät sitä ulkoisena vikana, rumaana, se oli järkyttävä löytö.
Lähde: 1000 episodes of English stories (continuously updated)To appease the parent's fear of ugliness, the child has to be blatantly pretty.
Vanhemman rumuuden pelon tyydyttämiseksi lapsen on oltava ilmeisen kaunis.
Lähde: The school of lifeLoveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.
Kauneus ja hyvyys voivat tehdä olemassaolon todellisesta rumuudesta entistäkin elävämmän.
Lähde: Time difference of N hoursFiendishly laughing, they had insisted on the low squalor, the nauseous ugliness of the nightmare.
Pirullisesti nauraen he olivat pitäneet kiinni alhaisesta rappiosta, painajaisen pahasta rumuudesta.
Lähde: Brave New WorldTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt