barbed wire
fil barbelé
barb of sarcasm
acide sarcasme
barb-tipped arrow
flèche à pointe barbelée
the barber 's clippers
les cisailles du barbier
barbed criticism; barbed statements.
critiques acerbes ; déclarations acerbes.
a fair degree of barbed wit.
un bon degré d'esprit acerbe.
the barbed tip of a harpoon.
la pointe barbelée d'un harpon.
The barber will do you next.
Le barbier vous fera ensuite.
She slung barbs at me.
Elle m'a lancé des barbes.
the barber said he'd do me next.
Le barbier a dit qu'il me ferait ensuite.
The barb of his wit made us wince.
La barbe de son esprit nous a fait grimacer.
The barbed wire had lacerated her arm.
Le fil barbelé avait lacéré son bras.
his barb hurt more than she cared to admit.
Sa barbe faisait plus mal qu'elle ne voulait l'admettre.
plots of land demarcated by barbed wire.
parcelles de terrain délimitées par du fil barbelé.
It has a Barbed Strangler and can drop Sporemines.
Il a un Étrangleur Barbelé et peut larguer des Mines à spores.
She asked the barber to crop her hair short.
Elle a demandé au barbier de lui couper les cheveux courts.
His land is fenced with barbed wire.
Son terrain est entouré de clôture en fil barbelé.
The barber thinned out his customer's thick hair.
Le barbier a éclairci les cheveux épais de son client.
We savored the barbed hits in his reply.
Nous avons savouré les remarques acerbes dans sa réponse.
the barbed wire fence was strained to posts six feet high.
La clôture en fil barbelé était tendue sur des poteaux de six pieds de haut.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig Une lance à barbelés utilisée pour harponner des poissons.
Well, I mean, the two sides were trading legal barbs over the weekend.
Eh bien, je veux dire, les deux parties échangeaient des attaques juridiques tout au long du week-end.
Source: NPR News August 2023 CompilationGlidden's solution: bind the barbs between two links of wire.
La solution de Glidden : attacher les barbelés entre deux liens de fil de fer.
Source: America The Story of UsA stingray, 15 feet long that lives in freshwater and has a venomous barb up to 15 inches long.
Une raie, longue de 4,5 mètres, qui vit dans l'eau douce et possède un aiguillon venimeux d'une longueur allant jusqu'à 38 centimètres.
Source: National Geographic (Children's Section)It burns in the middle of metal barbed wire.
Ça brûle au milieu du fil barbelé métallique.
Source: Global Slow EnglishThe barb was invisible from this distance, but my stomach flipped.
L'aiguillon était invisible de cette distance, mais mon estomac s'est retourné.
Source: Twilight: EclipseBut now for the barbs; thou must make them thyself, man.
Mais maintenant, pour les barbelés ; tu dois les fabriquer toi-même, mon ami.
Source: Moby-DickEach barb branches into barbules, which link to one another by hooks.
Chaque barbelé se divise en barbelons, qui s'attachent les uns aux autres par des crochets.
Source: Encyclopædia BritannicaThey trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.
Ils échangent des conseils pragmatiques, des blagues amicales et des remarques acerbes sur leurs pairs arrogants.
Source: TED-Ed (video version)We didn't know how to take the hook out. It was probably barbed.
Nous ne savions pas comment retirer le hameçon. Il était probablement barbelé.
Source: VOA Standard English_AmericasHis words were barbed but they were the barbs of truth.
Ses paroles étaient acerbes, mais c'étaient les barbelés de la vérité.
Source: Gone with the WindExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant